Thursday, September 19, 2013

Favorite quote from Marguerite Duras about LE CAMION (1977, Marguerite Duras, A+30)

 
Favorite quote from Marguerite Duras about LE CAMION (1977, Marguerite Duras, A+30):
 
นางเอกของหนังเรื่อง LE CAMION ไม่รู้สึกเบื่อหน่ายอีกต่อไป เธอไม่ได้แสวงหาความหมายในชีวิตเธอ ฉันได้ค้นพบว่าในตัวเธอนั้นมีความสุขของการดำรงอยู่โดยไม่จำเป็นต้องค้นหาความหมาย มันเป็นการถอยกลับอย่างต่อเนื่องและรุนแรง ที่พึ่งเพียงอย่างเดียวในที่นี้ก็คือการรู้แจ้งว่า มันไม่มีที่พึ่งใดๆทั้งสิ้น”
 
 “The woman of LE CAMION is no longer bored. She doesn’t look for any MEANING in her life. I discover in her a joy of existing without a need to search for meaning. A real regression, ongoing, fundamental. The only recourse here being the decisive knowledge of the nonexistence of any recourse whatsoever.”
 
LE NAVIRE NIGHT (1979, Marguerite Duras) and AGATHA AND THE LIMITLESS READINGS (1981, Marguerite Duras) will be screened at Thammasat University Library on Sunday 22 September at 1230 and 1430 hrs
 
 

No comments: