ANNA KAVAN VS. SU FRIEDRICH, JUTTA BRUECKNER VS. JO KYUNG-RAN

This is my comment in Twilight Virus' blog:
http://twilightvirus.blogspot.com/2009/12/men-in-dunes-warrior-and-wolf.html

ตอนแรกที่ดู THE WARRIOR AND THE WOLF ไม่ได้นึกถึง WOMAN IN THE DUNES นะ แต่พอมาอ่านที่พี่เขียน แล้วถึงค่อยนึกถึง

เรื่องสั้นทั้งสามเรื่องใน "นางเพลิง" ล้วนทำเป็นหนังยากทั้งนั้นแหละ แต่ถ้าหากเป็นหนังประเภทที่ "ได้รับแรงบันดาลใจจาก" เรื่องสั้นเหล่านี้ ก็อาจจะเป็นหนังที่ออกมาน่าสนใจก็ได้ มันคงดีกว่าหนังประเภทที่พยายามจะถ่ายทอด "เรื่องราว" ในหนังสือออกมาเพียงอย่างเดียว

ใน "นางเพลิง" เราชอบ JULIA AND HER BAZOOKA มากที่สุด ไม่รู้เหมือนกันว่าเพราะอะไร แต่อาจจะเป็นเพราะว่ามันให้ภาพชีวิตทั้งชีวิตของผู้หญิงคนนึง มันก็เลยให้ความรู้สึกสะเทือนใจมากกว่าอีกสองเรื่อง อ่านแล้วแอบจินตนาการว่า ถ้าหากได้ผู้กำกับอย่าง Su Friedrich มากำกับหนังที่มีเนื้อหาแบบนี้ มันจะออกมาเป็นอย่างไรบ้าง เราคิดว่าอาจจะดีกว่าให้ Jane Campion มากำกับหนังที่มีเนื้อหาแบบนี้

ส่วน LOOKING FOR THE ELEPHANT ก็ชอบเหมือนกัน อ่านแล้วมีบางส่วนทำให้นึกไปถึงหนังเรื่อง THE HUNGER YEARS: IN A LAND OF PLENTY (1980, Jutta Bruckner, A+) อาจจะเป็นเพราะว่ามันพูดถึงความสัมพันธ์ในอดีตที่มีต่อคนในครอบครัวและชีวิตหญิงสาวที่หาจุดที่เหมาะสมของตัวเองไม่ได้เหมือนกัน