INVISIBLE WAVES (A+++++)

--ตอนนี้ชอบ INVISIBLE WAVES (A+++++) มากๆเลยค่ะ ถ้าหากจัดอันดับหนังเรื่องนี้เทียบกับหนังในเทศกาลที่ได้ดูมา หนังเรื่องนี้คงอยู่ไม่ต่ำกว่าอันดับ 4 อย่างแน่นอน เพราะชอบหนังเรื่องนี้มากกว่า ULTRANOVA แต่ยังไม่แน่ใจว่าชอบหนังเรื่องนี้มากกว่า THE BURIED FOREST หรือเปล่า คงต้องให้เวลาเป็นเครื่องพิสูจน์

แต่ที่แน่ๆก็คือ INVISIBLE WAVES เป็นหนังที่ชอบที่สุดของเป็นเอกค่ะ ส่วนอันดับสองยังคงเป็น FUN BAR KARAOKE

สิ่งที่ชอบมากใน INVISIBLE WAVES ก็คือบรรยากาศและจังหวะของเรื่อง

ดู INVISIBLE WAVES แล้วก็นึกถึง ULTRANOVA ด้วยเหมือนกัน เพราะหลายๆฉากใน INVISIBLE WAVES อาบไปด้วยสีฟ้าเขียว ซึ่ง ULTRANOVA ก็มีหลายๆฉากที่ให้สีฟ้าๆเขียวๆเหมือนกัน แต่ภาพในหนังทั้งสองเรื่องก็สวยในแบบที่แตกต่างกันมาก เพราะเกรนภาพใน ULTRANOVA จะดูแตกๆหยาบๆมาก แต่ INVISIBLE WAVES ไม่มีเกรนภาพแบบนั้น

(อย่างไรก็ดี สาเหตุที่ดิฉันชอบ INVISIBLE WAVES กับ ULTRANOVA มากๆ ไม่ได้เป็นเพราะว่าดิฉันชอบสีฟ้าๆเขียวๆแต่อย่างใด เพราะหนังที่ “รังเกียจสีเขียว” อย่างรุนแรงอย่าง EDEN AND AFTER (1970, ALAIN ROBBE-GRILLET, A++++++++++) ก็เป็นหนึ่งในหนังที่ดิฉันชอบที่สุดในชีวิตเช่นกัน)

--ชอบ THE MATADOR (A/A-) มากค่ะ มันเป็นหนังที่ดูแล้วทำร้ายจิตใจดิฉันอย่างรุนแรงมากๆ ทั้งๆที่หนังไม่ได้แสดงความ “โหดร้าย” อย่างตรงๆแบบหนังเกาหลีของ PARK CHAN-WOOK สาเหตุที่ THE MATADOR ทำร้ายจิตใจดิฉัน เพราะว่าหนังเรื่องนี้นำเสนอความจริงที่ว่า “หากเราอยากประสบความสำเร็จในชีวิต เราต้องจัดการกับปัญหาด้วยความเด็ดขาด เราต้องฆ่าศัตรูของเราด้วยความเด็ดขาด โดยที่เราต้องไม่รู้สึกผิดแม้แต่นิดเดียว” ในแง่หนึ่ง หนังอย่าง THE MATADOR นำเสนอตัวละครที่ตรงข้ามกับหนังหลายๆเรื่อง เพราะในหนังหลายๆเรื่อง ตัวละครที่ทำผิด มักจะถูกกดทับหรือถูกหลอกหลอนด้วยความรู้สึกผิด และมักจะพยายามหาทางลบล้างความผิดนั้น พยายามไถ่บาป หรือไม่เช่นนั้นก็จะต้องถูกกรรมตามสนองในที่สุด (ตัวอย่างเช่น TSOTSI ที่ตัวละครเรียนรู้ที่จะก้าวออกจากความมืดเข้าสู่แสงสว่างทางจิตใจ หรือตัวละครใน INVISIBLE WAVES ที่ดูเหมือนจะเจออะไรซวยๆหลังจากทำผิดบาป) แต่ตัวละครใน THE MATADOR ดูเหมือนจะไม่ได้ลบล้างความรู้สึกผิดด้วยการไถ่บาป พวกเขาดูเหมือนจะลบล้างความรู้สึกผิดด้วยการบอกกับตัวเองว่า “เราจำเป็นต้องทำบาปเพื่อความอยู่รอดของชีวิต เพื่อความสำเร็จของชีวิต” และดิฉันก็รู้สึกว่ามันเป็นความคิดที่น่ากลัวมากๆ แต่มันก็อาจจะเป็น “ความจริงที่ไม่อาจปฏิเสธได้” ของชีวิตเช่นกัน

อีกจุดที่ประทับใจสุดขีดใน THE MATADOR ก็คือการที่หนังลดการเร้าอารมณ์ออกไปในหลายๆฉาก มีการฆาตกรรมเกิดขึ้นในระหว่างที่เนื้อเรื่องดำเนินไป แต่หนังไม่ได้นำเสนอการฆาตกรรมเหล่านั้นในแบบที่เร้าอารมณ์เลย ตั้งแต่การฆ่าผู้หญิงคนหนึ่งในช่วงต้นเรื่อง ซึ่งหนังนำเสนอออกมาในแบบที่เหมือนกับว่ามันเป็นกิจวัตรประจำวันที่น่าเบื่อมาก ในขณะที่การปฏิบัติภารกิจต่อๆมาของนักฆ่า คนดูก็แทบไม่ได้เห็นด้วยตาตัวเองว่าเกิดอะไรขึ้นบ้างในระหว่างการฆาตกรรมนั้น คนดูเพียงแค่ “ได้ยินได้ฟัง” เท่านั้น แต่ไม่ได้เห็นด้วยตาตัวเอง

จริงๆแล้วอยากจะให้ THE MATADOR ในระดับ A+ ด้วยซ้ำ แต่เนื่องจากหนังเรื่องนี้นำเสนอความจริงของชีวิตที่ “โหดร้ายเกินไป” สำหรับดิฉัน (ความจริงที่ว่า เราต้องทำร้ายศัตรูหรือคู่แข่งเพื่อความอยู่รอดของชีวิตตัวเอง) ดิฉันก็เลยรู้สึกตะขิดตะขวงใจเล็กน้อยกับมาตรฐานทางศีลธรรมของหนังเรื่องนี้ ก็เลยยังไม่รู้สึกชอบหนังเรื่องนี้ในระดับ A+

--นึกขึ้นมาได้ว่าชอบหนังเกี่ยวกับแอฟริกาหลายเรื่องในช่วง 1 ปีที่ผ่านมา ตั้งแต่ HOTEL RWANDA (2004, TERRY GEORGE, A), THE INTERPRETER (2005, SYDNEY POLLACK, A+), LORD OF WAR (2005, ANDREW NICCOL, A) จนมาถึง THE CONSTANT GARDENER (A+) ตอนนี้ก็หวังเพียงว่าจะได้ดู SOMETIMES IN APRIL (2005, RAOUL PECK) กับ DARWIN’S NIGHTMARE (HUBERT SAUPER) และหนังสารคดีเรื่อง WORKINGMAN’S DEATH (MICHAEL GLAWOGGER) ที่นำเสนอเรื่องของคนงานในหลายๆที่ ซึ่งรวมถึงที่แอฟริกาด้วย

http://www.workingmansdeath.com/

เนื้อหาใน WORKINGMAN’S DEATH ประกอบด้วย

1.เรื่องราวของเหมืองถ่านหินในยูเครน (อาจจะดูประกอบหนังจีนเรื่อง BLIND SHAFT (2003, LI YANG, A+/A) ที่พูดถึงคนงานเหมืองเหมือนกัน)

http://www.workingmansdeath.com/images/ukraine/13.jpg

2.เรื่องของเหมืองแร่กำมะถันในอินโดนีเซีย (หนังสารคดีเรื่อง WAR PHOTOGRAPHER (CHRISTIAN FREI, A+) ก็เคยนำเสนอเรื่องของเหมืองกำมะถันนี้มาแล้ว)
http://www.workingmansdeath.com/images/indonesia/11.jpg

3.เรื่องของสถานที่ชำแหละเนื้อสัตว์ในไนจีเรีย (เหมาะดูควบกับหนังเรื่อง BLOOD OF THE BEASTS (1949, GEORGES FRANJU))
http://www.imdb.com/title/tt0041842/
http://www.workingmansdeath.com/images/nigeria/4.jpg

4.เรื่องของสถานที่รื้อซากเรือในปากีสถาน (เหมาะดูควบกับหนังอิหร่านเรื่อง IRON ISLAND (2005, MOHAMMAD RASOULOF) ที่ใช้ฉากหลังเป็นเรือที่ผุพัง)
http://www.imdb.com/title/tt0472113/
http://www.workingmansdeath.com/images/pakistan/9.jpg

5.เรื่องของโรงงานเหล็กกล้าในจีน
http://www.workingmansdeath.com/images/china/9.jpg

6.เรื่องของสวนสนุกในเยอรมนี
http://www.workingmansdeath.com/images/germany/16.jpg


--ขอแถมด้วยผลรางวัลซีซาร์ปีนี้ เพราะหนังเรื่อง MERRY CHRISTMAS ก็ได้เข้าชิงรางวัลซีซาร์หลายสาขาอยู่เหมือนกัน

ผลรางวัลซีซาร์ปีนี้
(ชื่อผู้ชนะมี * อยู่ข้างหน้า)

BEST FILM

*1.THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED—JACQUES AUDIARD
2.THE CHILD—JEAN-PIERRE DARDENNE + LUC DARDENNE
3.MERRY CHRISTMAS—CHRISTIAN CARION
4.LE PETIT LIEUTENANT--XAVIER BEAUVOIS
5.LIVE AND BECOME--RADU MIHAILEANU


BEST DIRECTOR
*1.JACQUES AUDIARD—THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED
2.MICHAEL HANEKE—HIDDEN
3.JEAN-PIERRE DARDENNE + LUC DARDENNE—THE CHILD
4.XAVIER BEAUVOIS—LE PETIT LIEUTENANT
5.RADU MIHAILEANU—LIVE AND BECOME


BEST ACTOR

*1.MICHEL BOUQUET—THE LAST MITTERAND (ROBERT GUEDIGUIAN)
http://www.imdb.com/title/tt0364301/

2.JOSE GARCIA—LE COUPERET (COSTA-GAVRAS)
http://www.imdb.com/title/tt0422015/
หนังเรื่องนี้สร้างจากนิยายเรื่อง THE AX ของ DONALD E. WESTLAKE (WHAT’S THE WORST THAT COULD HAPPEN?, A SLIGHT CASE OF MURDER, TWO MUCH, THE GRIFTERS, THE STEPFATHER)

3.ROMAIN DURIS—THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED

4.BENOIT POELVOORDE--IN HIS HANDS

5.PATRICK CHENAIS—NOT HERE TO BE LOVED ( กำกับโดย STEPHAN BRIZE ซึ่งเคยกำกับเรื่อง HOMETOWN BLUE ที่เคยมาฉายในกรุงเทพ)


BEST ACTRESS

*1.NATHALIE BAYE—LE PETIT LIEUTENANT

2.ISABELLE CARRE—IN HIS HANDS
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/97/58/18442951.jpg

3.ISABELLE HUPPERT—GABRIELLE

4.ANNE CONSIGNY—NOT HERE TO BE LOVED

5.VALERIE LEMERCIER—PALAIS ROYAL!
VALERIE LEMERCIER เคยนำแสดงใน FRIDAY NIGHT (CLAIRE DENIS, A+) และ THE FANNY (VALERIE LEMERCIER, A)


BEST SUPPORTING ACTOR
*1.NIELS ARESTRUP—THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED
2.MAURICE BENICHOU—HIDDEN
3.GEORGES WILSON—NOT HERE TO BE LOVED
4.DANY BOON—MERRY CHRISTMAS
5.ROSCHDY ZEM—LE PETIT LIEUTENANT


BEST SUPPORTING ACTRESS
*1.CECILE DE FRANCE—RUSSIAN DOLLS
2.NOEMIE LVOVSKY—BACKSTAGE
3.CHARLOTTE RAMPLING—LEMMING
4.CATHERINE DENEUVE—PALAIS ROYAL!
5.KELLY REILLY—RUSSIAN DOLLS


MOST PROMISING ACTOR
*1.LOUIS GARREL—REGULAR LOVERS
2.WALID AFKIR—HIDDEN
3.GILLES LELLOUCHE—MA VIE EN L’AIR (REMI BEZANCON)
http://www.imdb.com/title/tt0436546/
4.AYMEN SAIDI—SAINT-JACQUES…LA MECQUE (COLINE SERREAU)
http://www.imdb.com/title/tt0429052/
5.ADRIEN JOLIVET—ZIM AND CO.


MOST PROMISING ACTRESS

*1.LIN DAN PHAM—THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED

2.DEBORAH FRANCOIS—THE CHILD

3.MELANIE DOUTEY—NEVER SAY NEVER! (ERIC CIVANYAN)
http://www.imdb.com/title/tt0431827/
http://www.variety.com/review/VE1117928356?categoryid=31&cs=1&s=h&p=0
MELANIE DOUTEY เคยแสดงใน THE FLOWER OF EVIL (2003, CLAUDE CHABROL, A+) และ NARCO (2004, TRISTAN AUROUET + GILLES LELLOUCHE, A-/B+)
http://www.imdb.com/name/nm0235461/

4.FANNY VALETTE—LA PETITE JERUSALEM (KARIN ALBOU)
http://www.imdb.com/title/tt0428965/

5.MARINA HANDS—GREY SOULS (YVES ANGELO)


BEST FIRST WORK
*1.DARWIN’S NIGHTMARE—HUBERT SAUPER
2.ANTHONY ZIMMER—JEROME SALLE
3.COLD SHOWERS—ANTHONY CORDIER
4.MARCH OF THE PENGUINS—LUC JACQUET
5.LA PETITE JERUSALEM—KARIN ALBOU


BEST ORIGINAL SCREENPLAY
*1.RADU MIHAILEANU+ALAIN-MICHEL BLANC—LIVE AND BECOME
2.MICHAEL HANEKE—HIDDEN
3.JEAN-PIERRE DARDENNE + LUC DARDENNE—THE CHILD
4.CHRISTIAN CARION—MERRY CHRISTMAS
5.XAVIER BEAUVOIS + GUILLAUME BREAUD + JEAN-ERIC TROUBAT – LE PETIT LIEUTENANT


BEST ADAPTED SCREENPLAY

*1.JACQUES AUDIARD + TONINO BENACQUISTA – THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED
2.COSTA-GAVRAS + JEAN-CLAUDE GRUMBERG – LE COUPERET
3. ANNE FONTAINE + JULIEN BOIVENT – IN HIS HANDS
4.PATRICE CHEREAU + ANNE-LOUISE TRIVIDIC – GABRIELLE
5.GILLES TAURAND + GEORGES-MARC BENAMOU – THE LAST MITTERAND


BEST CINEMATOGRAPHY

*1.STEPHANE FONTAINE—THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED
2.WILLIAM LUBTCHANSKY – REGULAR LOVERS
3. ERIC GAUTIER – GABRIELLE


BEST EDITING
*1.JULIETTE WELFLING--THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED
2.SABINE EMILIANI--MARCH OF THE PENGUINS
3.FRANCINE SANDBERG--RUSSIAN DOLLS


BEST COSTUME DESIGN
*1.GABRIELLE
2.MERRY CHRISTMAS
3.GREY SOULS


BEST PRODUCTION DESIGN
*1.GABRIELLE
2.MERRY CHRISTMAS
3.GREY SOULS


BEST MUSIC
*1.ALEXANDRE DESPLAT—THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED
2.PHILIPPE ROMBI—MERRY CHRISTMAS
3.EMILIE SIMON—MARCH OF THE PENGUINS
4.ARMAND AMAR—LIVE AND BECOME


BEST SOUND
*1.MARCH OF THE PENGUINS
2.THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED
3.GABRIELLE


BEST SHORT FILMS
*1.AFTER SHAVE—HANY TAMBA
2.OBRAS—HENDRICK DUSOLLIER
http://www.imdb.com/title/tt0420808/
หนังแอนิเมชั่นเรื่องนี้มีเพียงช็อตเดียว และนำเสนอการเดินทางผ่านสถานที่และกาลเวลา เพื่อสำรวจการล่มสลายของนครบาร์เซโลน่าในขณะที่มีการบูรณะตัวเมืองใหม่ โดยหนังความยาว 11 นาทีเรื่องนี้ต้องการส่งสารทางการเมืองด้วย

OBRAS มีบรรจุอยู่ในดีวีดี ONEDOTZERO_SELECT DVD 4
http://dvdtimes.co.uk/content.php?contentid=58724

3.LA PEUR, PETITE CHASSEUR—LAURENT ACHARD
http://www.imdb.com/title/tt0422948/
4.SOUS LE BLEU—DAVID OELHOFFEN
http://www.imdb.com/title/tt0432083/


BEST FOREIGN FILM
*1.MILLION DOLLAR BABY
2.A HISTORY OF VIOLENCE
3.THE SEA INSIDE
4.MATCH POINT
5.WALK ON WATER (EYTAN FOX ผู้กำกับหนังเกย์เรื่อง YOSSI AND JAGGER)

HONORARY CESAR
HUGH GRANT
PIERRE RICHARD (BORN 1934)
http://www.imdb.com/name/nm0007069/


หนังที่เข้าชิงซีซาร์

1.IN HIS HANDS
http://www.eye.net/eye/issue/issue_09.15.05/film/tiff-reviews.html

หนังโรแมนติกทริลเลอร์เรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับนักตีราคาค่าเสียหายให้บริษัทประกัน (ISABELLE CARRE จาก LA FEMME DEFENDUE) ซึ่งรู้สึกหลงใหลในตัวสัตวแพทย์ผู้เปล่าเปลี่ยว (BENOIT POELVOORDE จาก MAN BITES DOG) ถึงแม้ว่าเธอมีสามีที่ดีมากและมีลูกแล้วก็ตาม นอกจากนี้ สัตวแพทย์ผู้นี้ยังมีอะไรไม่ชอบมาพากลอยู่หลายอย่าง และก็มีฆาตกรโรคจิตออกเพ่นเพ่นไล่ฆ่าผู้หญิงอยู่ในเวลานั้นด้วย

IN HIS HANDS นำเสนอแรงปรารถนาและสร้างความระทึกได้ดีมาก อย่างไรก็ดี ผู้หญิงในหนังของ ANNE FONTAINE มักจะทำอะไรโง่ๆอยู่เสมอเมื่อตกหลุมรัก และผู้ชมบางกลุ่มก็อาจจะเบื่อหน่ายตัวละครหญิงประเภทนี้ เหมือนอย่างในเรื่อง NATHALIE… (2003) ที่นำแสดงโดย EMMANUELLE BEART ในบทของโสเภณีสาวนักสืบในกรุงปารีส
http://www.imdb.com/title/tt0348853/
http://www.imdb.com/name/nm0284774/
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/17/10/18369293.jpg

JONATHAN ZACCAI (BORN 1970) ร่วมแสดงใน IN HIS HANDS ด้วย โดยก่อนหน้านี้เขาเคยเล่นหนังเรื่อง THE BEAT THAT MY HEART SKIPPED, THEY CAME BACK, THE ROLE OF HER LIFE, THE RASHEVSKI TANGO (2003, SAM GARBARSKI), MY LIFE ON ICE (2002, OLIVIER DUCASTEL + JACQUES MARTINEAU), SEASIDE (2002, JULIE LOPES-CURVAL), A HELL OF A DAY (2001, MARION VERNOUX, A-), A CLASS APART (2001, TONY BAILLARGEAT), MADEMOISELLE BUTTERFLY (2001, JULIE-LOPES CURVAL), “3,000 SCENARIOS TO COMBAT A VIRUS” (1994, DANIEL VIGNE), WHEN REASON SLEEPS (1991, MARCIN ZIEBINSKI)

SEASIDE มีขายแล้วในรูปแบบ DVD
http://images.amazon.com/images/P/B0001WTVSE.01._SCLZZZZZZZ_.jpg

JONATHAN ZACCAI จากหนังเรื่อง TOI ET MOI (2006, JULIE LOPES-CURVAL) ที่นำแสดงโดย MARION COTILLARD (INNOCENCE, A VERY LONG ENGAGEMENT, LOVE ME IF YOU DARE) กับ JULIE DEPARDIEU (A VERY LONG ENGAGEMENT, LA PETITE LILI, SENTIMENTAL DESTINIES, PEUT-ETRE, MIDNIGHT EXAM)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/36/26/75/18474747.jpg

JONATHAN ZACCAI จากหนังเรื่อง THE MOST BEAUTIFUL DAY OF MY LIFE (2004, JULIE LIPINSKY) ที่นำแสดงโดย HELENE DE FOUGEROLLES (INNOCENCE, VA SAVOIR, MORTAL TRANSFER)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/46/34/18398690.jpg
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/46/34/18397732.jpg

JONATHAN ZACCAI จากหนังเรื่อง LITTLE DARLING (2000, ANNE VILLACEQUE) ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับสาวโสดขี้อายหน้าตาจืดชืดวัยสามสิบปี (CORINNE DEBONNIERE) เธอมีชีวิตที่น่าเบื่อและทำงานที่น่าเบื่อในธนาคาร แต่ในวันหนึ่งเธอก็ได้รู้จักกับชายหนุ่มคนนึงโดยบังเอิญบนรถไฟ เธอรู้สึกหลงใหลในตัวเขา และพาเขากลับมาอยู่ที่บ้านด้วย ในขณะที่พ่อแม่ของเธอ (PATRICK PREJEAN + LAURENCE FEVRIER) ก็ชื่นชอบชายหนุ่มคนนี้มาก และครอบครัวนี้ก็ปล่อยให้ชายหนุ่มคนนี้เอารัดเอาเปรียบได้ตามสบายถึงแม้ว่าชายหนุ่มคนนี้จะเป็นคนขี้เกียจ, เห็นแก่ตัว, โหดร้าย และขี้โกงก็ตาม
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/46/14/18460681.jpg

ANNE FONTAINE (เกิดปี 1959) ผู้กำกับของ IN HIS HANDS เคยกำกับหนังเรื่อง HOW I KILLED MY FATHER (2001), “AUGUSTIN, KING OF KUNG-FU” (1999, B+/B), DRY CLEANING (1997, A-/B+) ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับไบเซ็กชวล, NIGHT HUSTLER (1996), AUGUSTIN (1995) และ LOVE AFFAIRS USUALLY END BADLY

ISABELLE CARRE (เกิดปี 1971) เคยเป็นแฟนกับ CLEMENT SIBONY และเคยเล่นหนังเรื่อง HOLY LOLA (2004, BERTRAND TAVERNIER, A), FEELINGS (2003, NOEMIE LVOVSKY), HE LOVES ME…HE LOVES ME NOT (2002, LAETITIA COLOMBANI, A-), LA BUCHE (1999, DANIELE THOMPSON, B+), THE CHILDREN OF THE CENTURY (1999, DIANE KURYS, B+), LA FEMME DEFENDUE (1997, PHILIPPE HAREL, A) และ BEAUMARCHAIS THE SCOUNDREL (1996, EDOUARD MOLINARO, B+)

ISABELLE CARRE จากหนังเรื่อง BEAUTIFUL MEMORIES (2002, ZABOU BREITMAN) ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับหญิงสาวที่ป่วยเป็นโรคอัลไซเมอร์ การแสดงของเธอในเรื่องนี้ได้รับคำชมสูงมาก จนผู้ชมบางคนรู้สึกราวกับว่าตัวเองกำลังนั่งดูหนังสารคดี ไม่ใช่การแสดง ส่วน ZABOU (เกิดปี 1959) ผู้กำกับหนังเรื่องนี้เคยเล่นเป็นนางเอกในหนังเรื่อง NARCO (2004, A-/B+) และในเรื่อง ALMOST PEACEFUL (2002, MICHEL DEVILLE, A+)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/00/02/37/08/affsesouvenirdesbelleschoses.jpg


2.NOT HERE TO BE LOVED
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/98/78/18441667.jpg

STEPHANE BRIZE ผู้กำกับหนังเรื่องนี้เคยกำกับหนังชีวิตผู้หญิงเรื่อง HOMETOWN BLUE (A+++++) ที่ดิฉันชอบมากๆ ส่วนในหนังเรื่อง NOT HERE TO BE LOVED นั้น บริเซต้องการสร้างภาพยนตร์เกี่ยวกับคนที่แทบไม่แสดงอารมณ์อะไรออกมาเลย และเขาก็ค้นพบว่า PATRICK CHESNAIS คือนักแสดงที่เหมาะมากกับบทนี้ เพราะ CHESNAIS สามารถใช้การแสดงออกที่น้อยมากๆในการถ่ายทอดความเปลี่ยนแปลงทางอารมณ์ของตัวละคร ในขณะที่ตัวละครค่อยๆตระหนักถึงความจริงที่ว่าเขาอาจค้นพบโอกาสแห่งความสุขในชีวิตแล้ว

NOT HERE TO BE LOVED มีเนื้อหาเกี่ยวกับฌอง-คล็อด (CHESNAIS) ซึ่งมีอายุ 51 ปีและหย่าร้างจากภรรยา เขาทำงานในศาลโดยทำหน้าที่ส่งประกาศไล่ให้ออกจากบ้าน ส่วนในวันหยุดสุดสัปดาห์นั้นเขาก็มักไปเยี่ยมพ่อในสถานคนชรา และต้องคอยฟังพ่อพร่ำบ่นถึงเรื่องต่างๆมากมาย

ฌอง-คล็อดแทบไม่มีความสุขใดๆในชีวิต จนกระทั่งเขาได้เข้าไปเยี่ยมชมสตูดิโอเต้นรำแห่งหนึ่งและได้เข้าเรียนแทงโก้ ที่นั่นเขาได้พบกับฟรังซัวส์ (ANNE CONSIGNY) ซึ่งเป็นที่ปรึกษาประจำโรงเรียนไฮสกูล เธอมีอายุ 40 กว่าปีและกำลังจะแต่งงาน

PATRICK CHESNAIS เกิดปี 1947 เขาเคยเล่นหนังเรื่อง THE CHILDREN OF THE CENTURY, POST COITUM ANIMAL TRISTE (1997, BRIGITTE ROUAN, B+/B), ALL MY HUSBANDS (1992, ANDRE FARWAGI), LA LECTRICE (1988, MICHEL DEVILLE, A+/A), THE GIRL FROM LORRAINE (1981, CLAUDE GORETTA), DOSSIER 51 (1978, MICHEL DEVILLE, A+++++)
http://www.imdb.com/name/nm0156228/