WRECKED

 

Misato Watanabe เป็นหนึ่งในนักร้องญี่ปุ่นที่เราชื่นชอบมากที่สุด และเราก็รู้ว่า ในทศวรรษ 1980 มีนักร้องชื่อคล้าย ๆ กัน ซึ่งก็คือ Marina Watanabe แต่มาวันนี้เราถึงเพิ่งรู้ว่า ในทศวรรษ 1980 มีนักร้องชื่อ Minayo Watanabe ด้วย ขำมาก ๆ ที่ทั้งสามคนเป็นนักร้องในทศวรรษ 1980 เหมือนกัน นามสกุลเดียวกัน แต่ไม่ได้เป็นญาติกัน นึกว่าปวดกะโหลก

++++

 

STILL (2026, Tammarat Kittiwatanokun, photographs on iPhone, printed on clear acrylic, and found scientific glass bottle)

 

ชอบงานนี้มาก ๆ เราเข้าใจว่ามันเป็นภาพถ่าย found objects ที่อาจจะมีความเกี่ยวพันกับ Roslissham Ismail (Ise) ศิลปินชาวมาเลเซียผู้ล่วงลับ

 

สิ่งที่เราชอบมาก ๆ ไม่ใช่เนื้อหาในภาพถ่าย แต่เป็นขนาดเล็ก ๆ ของภาพถ่าย และ “การจัดวาง” ภาพถ่ายและ found bottle นี้ โดยการวางมันไว้บนพื้นห้อง อิงแอบอยู่กับฝาผนัง

 

ตัวศิลปินอาจจะไม่ได้ตั้งใจ แต่การจัดวางภาพถ่ายและสิ่งของเหล่านี้เอาไว้แบบนั้น ทำให้เรานึกถึงการวางสิ่งของเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในจุดที่มีผู้เสียชีวิต และการวางของเซ่นไหว้อะไรแบบนี้น่ะ ตัว found bottle ก็ทำให้เรานึกถึงแจกันดอกไม้โดยไม่ได้ตั้งใจด้วย

 

เราก็เลยชอบ “การจัดวาง” ภาพถ่ายในงานนี้มาก ๆ

 

งานนี้เป็นส่วนหนึ่งของนิทรรศการ SAKSI: A PASSING THING หรือจักษุพยาน: บางสิ่งจะยังคงผ่านไป ที่ Art Centre, Silpakorn University

+++

Artworks seen

 

THE KISS (2026, Parinot Kunakornwong)

 

ดูในนิทรรศการ DRAWING ที่ 100 Tonson Foundation

 

IT’S JUST A PRANK (2026, Parinot Kunakornwong)

 

ชอบภาพนี้มาก ๆ

 

ดูในนิทรรศการ DRAWING ที่ 100 Tonson Foundation

 

COME IN (2026, Parinot Kunakornwong)

 

ดูในนิทรรศการ DRAWING ที่ 100 Tonson Foundation

 

BUTTS (2026, Parinot Kunakornwong)

 

ชอบภาพนี้มาก ๆ

 

ดูในนิทรรศการ DRAWING ที่ 100 Tonson Foundation

 

YES (2026, Parinot Kunakornwong)

 

ดูในนิทรรศการ DRAWING ที่ 100 Tonson Foundation

+++

 

Christopher Nolan อะไรกันคะ มันต้องหนังอย่าง “กองกอย” เท่านั้นค่ะ ที่กูจะรีบพุ่งตัวออกไปดูในวันแรกที่ออกฉาย 55555

 

สรุปว่าเราชอบ “กองกอย” WRECKED (2026, Anysay Keola, Laos, A+30) มาก ๆ นะ ซึ่งก็แน่นอนว่าหลายคนอาจจะไม่ชอบหนังเรื่องนี้ แต่เราชอบหนังแบบนี้มาก ๆ เหมือนจริง ๆ แล้วมันเป็น “หนังชีวิต” หรือหนัง drama แต่มันแกล้งฉาบหน้าว่าเป็นหนัง horror และมันมีบางประเด็นใน “กองกอย” ที่เราชอบอย่างรุนแรงสุดขีด

 

ตอนนี้เราเพิ่งได้ดูหนังของ Anysay Keola ไปเพียงแค่ 5 เรื่อง สรุปว่าเราชอบ ABOVE IT ALL (2015, Anysay Keola, Laos) มากที่สุดในบรรดา 5 เรื่องนี้

+++

 

ซื้อหนังสือ WITTGENSTEIN: A VERY SHORT INTRODUCTION ของ A.C. Grayling มาแล้ว หนังสือเล่มนี้แปลเป็นไทยโดยคุณ เสฏฐนันท์ ธนกิจโกเศรษฐ์

 

สาเหตุที่เราซื้อหนังสือเล่มนี้ เป็นเพราะว่าเมื่อราว 30 กว่าปีก่อน เราเคยซื้อวิดีโอภาพยนตร์เรื่อง WITTGENSTEIN (1993, Derek Jarman, UK) มาจากร้าน AVS แล้วเราดูไม่รู้เรื่องเลย 55555 หนังเรื่องนั้นก็เลยฝังใจเราอย่างรุนแรง และก็เลยเป็นแรงผลักดันให้เราซื้อหนังสือเล่มนี้ เผื่อว่าในอนาคตเมื่อเราได้อ่านหนังสือเล่มนี้ แล้วเราได้ดูหนังของ Derek Jarman อีกครั้ง เราจะได้เข้าใจหนังมากขึ้น

+++

 

อยากให้มีคนนำ LES VAMPIRES (1915, Louis Feuillade, France) มาลงโรงฉายในไทย หนังเรื่อง LES VAMPIRES นี้มีความยาวเพียงแค่ 7 ชั่วโมงเท่านั้นเองนะ ถ้าหากมีคนเล่นเปียโนประกอบหนังเงียบเรื่องนี้ไปด้วยตลอด 7 ชั่วโมงก็น่าจะดีมาก

 

 

SOME FACEBOOK COMMENTS

These are my comments in my friends' Facebook:

--เราว่าประเด็นเรื่อง homophobic น่าสนใจดี และแม้แต่เกย์แต่ละคนเองก็มีความเห็นไม่ตรงกันเลยว่าหนังเรื่องไหน homophobic หรือไม่ เรานึกถึงคำพูดของ filmsick ที่ว่า หนังบางเรื่องสิ่งที่สำคัญไม่ใช่ "เนื้อหา" หรือ "สาร" ที่หนังบอกอย่างตรงไปตรงมา แต่อาจจะเป็น "ท่าที" ของหนังเรื่องนั้น เรานึกถึงกรณีของ "พรางชมพู" ที่ดูเหมือนจะมี "เนื้อหา" เป็นมิตรกับเกย์ แต่ "ท่าที" ของหนังอาจจะไม่เป็นมิตรกับเกย์ ซึ่งเห็นได้ชัดจากฉากที่ตัวประกอบอ้วกออกมาเมื่อเห็นตัวละครผู้ชายมีเซ็กส์กับกะเทย (รู้สึกว่าคุณวาริน นิลศิริสุขจะเคยเขียนเกี่ยวกับประเด็นนี้ไว้ใน blog ของเขาที่ http://riverdale-dreams.blogspot.com/ )

เราได้ยินมาว่าหนังเรื่อง BASIC INSTINCT ถูกกลุ่มเกย์/เลสเบี้ยนในต่างประเทศต่อต้านอย่างรุนแรง เพราะหาว่าเหยียดเกย์ แต่เราดูแล้วเรากลับไม่ค่อยรู้สึกว่ามันเหยียดเกย์ ถึงแม้ผู้ร้ายในเรื่องนี้จะเป็นสาวไบเซ็กชวลก็ตาม เราว่าท่าทีของหนังที่มีต่อผู้ร้าย/นางเอกที่เป็นไบเซ็กชวลในหนังเรื่องนี้มันแตกต่างจากท่าทีของ "คนกินเมีย" ที่มีต่อผู้ร้ายในเรื่องมากพอสมควร หรือแม้แต่ท่าทีของหนัง "เดชคัมภีร์เทวดาสอง" ที่มีต่อผู้ร้าย/นางเอกในเรื่อง เราก็รู้สึกว่าหนังมันค่อนข้างจะหลงใหลหรือเชิดชูผู้ร้ายที่มีสถานะคล้ายสาวแปลงเพศในเรื่องนี้ มากกว่าจะเหยียดหยามรังเกียจตัวละครตงฟางปุ๊ป้าย (ซึ่งสิ่งนี้อาจจะแตกต่างจากตัวบทประพันธ์ดั้งเดิมของกิมย้ง ที่ดูเหมือนจะมองว่าการตัดจู๋ของตัวเองทิ้งเป็นสิ่งเลวร้าย)

ล่าสุดเราดู I LOVE YOU PHILLIP MORRIS แล้วก็รู้สึกชอบมันมากๆ ถึงแม้ตัวละครเกย์ในเรื่องจะเป็นอาชญากรร้ายก็ตาม และเราก็ชอบคำวิจารณ์ของ Paul Brunick ใน Film Comment ที่มีต่อหนังเรื่องนี้ด้วย


--FILM WISH LIST: DAZZLE (2009, Cyrus Frisch)
http://www.youtube.com/watch?v=WFWtJ5aDCH0

Olaf Möller wrote that DAZZLE is "an obvious allusion to the Dutch Royal Family's well-known allegiance with Argentinean fascists (the Crown Princess's father was secretary of state during the Videla dictatorship).


--RETROSPECTIVE WISH LIST 1: Carole Roussopoulos, a Swiss filmmaker who directs ANGELA DAVIS SPEAKS GENET (1970), MASO AND MISO GO BOATING (1975), PROSTITTUES SPEAK OF LYONS (1975), SCUM MANIFESTO (1976), "RAPE, ANNE, CORINNE, AND OTHERS" (1978), DEATH DID NOT WANT ME (1984), "INCEST, CONSPIRACY EARS PLUGGED" (1988), and "MUTILATED WOMEN, NEVER AGAIN!" (2007).


--NOTES TO A FRIEND WHO IS A FILM PROGRAMMER

As for your project "THINKERS AND CINEMA", I suggest you also do a research on:

1.Christian Metz
http://www.ejumpcut.org/archive/onlinessays/JC05folder/FilmLangMetz.html

2.Fredric Jameson
http://www.amazon.com/Geopolitical-Aesthetic-Cinema-System-Perspectives/dp/0253209668/ref=sr_1_16?ie=UTF8&s=books&qid=1276361623&sr=1-16
"Jameson's sophisticated and theoretically informed readings stress the ways in which disparate films -- for example, Godard's Passion, Pakula's All the President's Men, Yang's The Terrorizer, Tahimik's The Perfumed Nightmare, Tarkovsky's Andrei Roublev -- confront similar problems of representation. The solutions vary widely but the drive remains the same -- the desire to find adequate allegories for our social existence."

3.Henri Bergson
http://www.horschamp.qc.ca/new_offscreen/Bergson_film.html

4.Jacques Lacan
http://www.amazon.com/Lacan-Contemporary-Film-Theory/dp/1590510844/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1276362109&sr=1-1

5.Jacques Rancière
http://www.amazon.com/Fables-Talking-Images-Jacques-Ranciere/dp/184520168X

6.Jonathan Beller
http://elusivelucidity.blogspot.com/2006/12/jonathan-beller.html
http://www.amazon.com/Cinematic-Mode-Production-Attention-Interfaces/dp/1584655836/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1276364470&sr=1-1

7.Julia Kristeva
http://www.ebook3000.com/Goodnow--Kristeva-in-Focus--From-Theory-to-Film-Analysis_63709.html

8.Peter Wollen
http://www.amazon.com/Signs-Meaning-Cinema-New-Enlarged/dp/0253181410/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1276361413&sr=1-1

9.Raymond Bellour
http://filmstudiesforfree.blogspot.com/2009/10/film-theory-unstilled-raymond-bellour.html

10.Theodor W. Adorno
http://www.scribd.com/doc/14249795/Adorno-Theodor-W-Transparencies-on-Film