Monday, July 30, 2012

"IF I AM TARNISHED BECAUSE OF LUST, LET ME BE A HUMAN BECAUSE OF LOVE."


"หากฉันมีคาวเพราะความใคร่ ก็ขอให้ฉันเป็นคนเพราะความรัก"

Douglas Sirk ยังต้องไหว้เมื่อเจอกับคำโปรยบนโปสเตอร์ของ "คนมีคาว" (1978, พันคำ) ฮ่าๆๆ

"If I am tarnished because of lust, let me be a human because of love." This is the tagline from the film THE TARNISHED PERSON (1978, Punkam). I think Douglas Sirk would have liked this tagline.






No comments: