AFRICAN MOVIES

ความรู้สึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับหนังที่ได้ดู

--รู้สึกว่าช่วงนี้ได้ดูหนังไทยที่มีการนำพ่อแม่หรือสมาชิกในครอบครัวของผู้กำกับมานำแสดงหลายเรื่อง และก็รู้สึกว่าสิ่งที่เก๋มากก็คือการที่หนังเหล่านี้มักจะมีความเป็น “เรื่องแต่ง” ผสมอยู่ด้วย ไม่ใช่สารคดีที่บอกเล่าประวัติพ่อกับแม่หรือประวัติครอบครัวอย่างตรงไปตรงมาเหมือนหนังสารคดีหลายเรื่องของต่างประเทศ

ตัวอย่างหนังไทยในกลุ่มนี้

1.SEE

2.SLEEPING BEAUTY (CHULYANON SIRIPHOL)

3.SLEEPING BEAUTY (2005, MANUSSA VORASINGHA, A+) ที่เกี่ยวกับป้าของผู้กำกับ

4.OUR STORY

5.GHOSTS


ส่วนหนังสารคดี/กึ่งสารคดี/เรื่องแต่งของเมืองนอกที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับครอบครัวของผู้กำกับ ก็มีเช่น

1.TU AS CRIE: LET ME GO (1997, ANNE CLAIRE POIRIER, A+++++++++)
หนังสารคดีเกี่ยวกับลูกสาวของผู้กำกับที่ตายไปแล้ว

2.IMAGES OF THE ABSENCE (1998, GERMAN KRAL, A++++++++++)

3.NINE GOOD TEETH (2003, ALEX HALPERN, A+)
http://images.amazon.com/images/P/B00061QJDA.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1099472213_.jpg

4.UMMA (2005, HOHYUN JOUNG, A+)
ลูกสาวทำหนังเกี่ยวกับแม่

5.JUMP BOYS (2005, LIN YU-HSIEN, A+)
หนังสารคดีเกี่ยวกับพี่ชายสุดหล่อหุ่นล่ำของผู้กำกับ

6.POP & ME (1999, CHRIS ROE, A)
ผู้กำกับกับพี่ชายสองคนของผู้กำกับหนังเรื่องนี้หล่อน่ารักสุดๆ
http://www.imdb.com/title/tt0196002/

7.DOUBLED UP (2004, SAMANTHA MOORE, A)
หนังแอนิเมชั่นเกี่ยวกับลูกแฝดของผู้กำกับ

8.ACROSS THE RIVER (2006, EWAN I.W. CHUNG, A)
หนังที่ผู้กำกับถ่ายทำลูกชายของตัวเองที่มีอายุน้อยมาก

9.MA MA (2006, LI JIA, A/A-)

10.CHAC (2000, KIM-CHI TYLER, A-)

11.DREHORT BERLIN (1987, HELGA REIDEMEISTER, A-)
ลูกสาวทำหนังเกี่ยวกับแม่

12.LOVE INVENTORY (2000, DAVID FISHER, B+)
http://www.imdb.com/title/tt0257034/

13.TROUBLESOME CREEK: A MIDWESTERN (1995, STEVEN ASCHER + JEANNE JORDAN)
http://ec1.images-amazon.com/images/P/B000BQ5J2W.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1134687586_.jpg

14.OXHIDE (2005, LIU JIAYIN)
http://www.lumiere.net.nz/reader/item/564

15.A PORTRAIT OF GA (1952, MARGARET TAIT)
ลูกสาวทำหนังเกี่ยวกับแม่

16.THE TIES THAT BIND (1984, SU FRIEDRICH)
http://www.sensesofcinema.com/contents/directors/02/friedrich.html
ลูกสาวทำหนังเกี่ยวกับแม่

17.SHADOWS OF MEMEORY (2000, CLAUDIA VON ALEMANN)
http://www.wmm.com/filmcatalog/pages/c569.shtml
ลูกสาวทำหนังเกี่ยวกับแม่


--ในขณะที่หนังส่วนใหญ่ในกลุ่มนี้ ผู้กำกับจะอยู่หลังกล้อง แต่พ่อกับแม่อยู่หน้ากล้อง แต่ก็มีบางเรื่องเช่นกันที่พ่อกับแม่ทำหนังเกี่ยวกับลูกของตัวเอง อย่างเช่น TU AS CRIE: LET ME GO, ACROSS THE RIVER และ DOUBLED UP ไม่รู้เหมือนกันว่ามีหนังไทยเรื่องไหนที่เข้าข่ายนี้บ้างหรือเปล่า


--รู้สึกว่าปีนี้ได้ดูหนังแอฟริกาใต้เยอะมาก ทั้งหนังสารคดีแอฟริกาใต้ 4 เรื่องในเทศกาลหนังสั้น, TSOTSI (GAVIN HOOD, A), THE WOODEN CAMERA (2003, NTSHAVENI WA LURULI, A), U-CARMEN EKHAYELITSHA (2005, MARK DORNFORD-MAY, A)

หลังจากหนังแอฟริกาใต้ 7 เรื่องเข้ามาเปิดฉายกรุงเทพพร้อมกันในปีเดียวกันในปีนี้แล้ว ก็หวังว่าจะมีภาพยนตร์เกี่ยวกับทวีปแอฟริกาที่น่าสนใจเรื่องอื่นๆเข้ามาเปิดฉายในอนาคต

ตัวอย่างภาพยนตร์ที่น่าสนใจในอดีตจากแอฟริกา

1.ALGERIA
THE ASSASSINATED SUN (2003, ABDELKRIM BAHLOUL)
http://www.imdb.com/title/tt0348874/
*****หนังเกย์*****


2.ANGOLA
THE HERO (2004, ZEZE GAMBOA)
http://www.imdb.com/title/tt0424142/


3.BENIN
DIVINE BODY (1998, DOMINIQUE LOREAU)


4.BOTSWANA
THE GODS MUST BE CRAZY (1980, JAMIE UYS)
http://www.imdb.com/title/tt0080801/


5.BURKINA FASO
THE NIGHT OF TRUTH (2004, FANTA REGINA NACRO)

เนื้อหาในเรื่องนี้สอดคล้องกับเหตุการณ์สังหารหมู่ที่เคยเกิดขึ้นจริงในรวันดาในปี 1994 อย่างไรก็ดี แฟนตา เรจินา นาโคร กล่าวว่าเธอได้รับแรงบันดาลใจมาจากการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ในอดีตยูโกสลาเวีย

ตัวละครหลักของเรื่องนี้มักฝันเห็นภาพของขาและศีรษะที่ถูกตัดขาดออกจากลำตัว ในขณะที่ชาวบ้านที่ทุกข์ทรมานในเรื่องนี้ผลัดกันเล่าเรื่องราวอันน่าสยดสยองให้คนอื่นๆฟัง และพวกเขาก็นำความทรงจำของตัวเองมาวาดเป็นภาพบนกำแพงด้วย

แฟนตา เรจินา นาเคยกำกับภาพยนตร์เรื่อง A Close-Up on Bintou (2001), Le Truc de Konate (1998), Puk Nini (1996) และ Un certain matin (1991)

--ผู้กำกับชื่อดังของ BURKINA FASO คือ IDRISSA OUEDRAOGO
http://www.imdb.com/name/nm0653458/


6.BURUNDI
GITO, THE UNGRATEFUL (1992, LEONCE NGABO)
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการเปรียบเทียบว่ามีส่วนคล้ายภาพยนตร์ของ ERIC ROHMER


7.CAMEROON
QUARTIER MOZART (1992, JEAN-PIERRE BEKOLO)
http://filmref.com/journal/archives/2006_journal/new_york_african_film_festival/index.html
an eccentric, socially incisive fable on a schoolgirl known as Queen of the 'Hood who, with the aid of the village witch, Maman Thekla, asks to experience life as a man in Yaounde's working class district of Mozart. Metamorphosed into a handsome, young man named My Guy, the metaphoric New Man emerges from a desolate field.


8.CAPE VERDE
NAPUMOCENO’S WILL (1997, FRANCISCO MANSO, B)
Nopumoceno, the most successful businessman in the Cabo Verde archipelogo, is an ambitious, clever opportunist, known during his lifetime as "eternity single". However, he is then discovered by his illegitimate daughter to have gotten his fortune and his women in unorthodox and incredible ways .
http://images.amazon.com/images/P/B00005B1WJ.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1056687265_.jpg


9.CENTRAL AFRICAN REPUBLIC
LE SILENCE DE LA FORET (2003, BASSEK BA KOBHIO + DIDIER OUENANGARE)
http://appserv.pace.edu/execute/page.cfm?doc_id=12243
The film’s hero Gonaba (Eriq Ebouaney, well known from playing Lumumba in the film of the same name), unlike many Africans educated in Europe, decides to return to his homeland of the Central African Republic, full of ideals for fulfilling the promises of independence. The film fast-forwards ten years and we find a wiser but more disillusioned Gonaba who realizes he has accomplished nothing.


10.CHAD
ABOUNA (2002, MAHAMAT-SALEH HAROUN, B+)
http://www.imdb.com/title/tt0307913/
http://images.amazon.com/images/P/B0007XT7OU.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1112207129_.jpg


11.DJIBOUTI
BEAU TRAVAIL (1999, CLAIRE DENIS, A+)


12.EGYPT
THE NIGHT OF COUNTING THE YEARS (1969, CHADI ABDEL SALAM)
http://www.imdb.com/title/tt0064703/

ผู้กำกับชื่อดังของอียิปต์คือ YOUSSEF CHAHINE


13.ERITREA
MINISTER (2002, TEMESGHEN ZEHAIE)
An epic-like story of a young Eritrean soldier who deserts the British army in order to protect his village from a marauding bandit.


14.ETHIOPIA
BLOOD IS NOT FRESH WATER (1998, THEO ESHETU)


15.GABON
THE GREAT WHITE OF LAMBARENE (1995, BASSEK BA KOBHIO)
ผู้กำกับเป็นชาว CAMEROON แต่ถ่ายทำใน GABON
http://www.yale.edu/ycias/african/events/FilmFa01Sp02.htm


16.GHANA
THE MAD MASTERS (1954, JEAN ROUCH)
Les Maitres fous is about the annual religious ceremony of the Hauka— a sect which was widespread in West Africa from the 1920s to the 1950s. During this filmed ritual, which took place on a farm a few hours from the city of Accra, the Hauka entered trance and were possessed by various spirits associated with the Western colonial powers: the governor general, the engineer, the doctor's wife, the wicked major, the corporal of the guard.


17.GUINEA
DAKAN (1997, MOHAMED CAMARA, B+)
*****หนังเกย์*****
Two young high school boys, Manga and Sory, are gay and in love in Guinea. This is their story.


18.GUINEA-BISSAU
THE BLUE EYES OF YONTA (1992, FLORA GOMES)


19.IVORY COAST
MOI, UN NOIR (1958, JEAN ROUCH)
Treichville is a poor suburb of Abidjah, the capital of Ivory Coast and the destination of the two protagonists in this docudrama by Jean Rouch. The two men in question are originally from Nigeria, and they call themselves Eddie Constantine and Edward G. Robinson, clear indications of who their heroes are. The perpetual conflict between traditional ways of life and new Western imports comes up several times as the two men continue on their daily rounds and reveal a little about their hopes for the future. This film received a French Film Critics award in 1959. ~ Eleanor Mannikka, All Movie Guide


20.KENYA
THE DAY I WILL NEVER FORGET (2002, KIM LONGINOTTO, A+)
http://www.imdb.com/title/tt0342265/
The practice of female genital mutilation is explored through personal stories of Kenyan women.


--หนังเรื่อง MAMA WAHUNZI (2002, LAWAN JIRASURADEJ, B-) ก็มีเนื้อหาเกี่ยวกับเคนย่าเหมือนกัน
http://www.wmm.com/filmcatalog/makers/fm516.shtml


21.LIBERIA
LORD OF WAR (2005, ANDREW NICCOL, A)


22.LIBYA
LION OF THE DESERT (1981, MOUSTAPHA AKKAD)
http://www.imdb.com/title/tt0081059/
Between two worlds wars, a struggle for freedom took place in the African desert. This movie is the historically accurate story about the Libyan resistance leader, Omar Mukhtar, who led the Libyan resistance against the Italian oppressors from 1911-1931. The movie takes place during the reign of Mussolini.
http://images.amazon.com/images/P/6305020094.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1122573158_.jpg


23.MADAGASCAR
WHEN THE STARS MEET THE SEA (1996, RAYMOND RAJAONARIVELO)
http://appserv.pace.edu/execute/page.cfm?doc_id=12243
This poetic film explores the relationship between traditional and modern concepts of human freedom. As the title suggests, Rajaonarivelo frames his film around three visual symbols or leit motifs, sky, sea and, by implication, the land marooned between them or life between birth and death.


24.MALI
YEELEN (1987, SOULEYMANE CISSE)

--ผู้กำกับชื่อดังของมาลีคือ CHEICK OUMAR SISSOKO
http://www.imdb.com/name/nm0803084/


25.MAURITANIA
WAITING FOR HAPPINESS (2002, ABDERRAHMANE SISSAKO)
http://images.amazon.com/images/P/B0001EYTB6.03._SS500_SCLZZZZZZZ_V1083933145_.jpg
ซิสซาโกเคยเข้ารับการศึกษาที่กรุงมอสโคว์ของรัสเซียในปี 1983-1989 และเคยสร้างภาพยนตร์เรื่อง Life On Earth ที่ได้รับคำชมมาแล้วจากทั่วโลก ส่วนเรื่อง Waiting for Happiness นี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับอับดัลลาห์ (โมฮัมเหม็ด มาห์มุด อูลด์ โมฮัมเหม็ด) ชายหนุ่มวัย 17 ปีที่ทิ้งถิ่นฐานบ้านเกิดที่เมืองนูอาดิบูทางชายฝั่งตะวันตกของทวีปแอฟริกามาเป็นเวลานานแล้ว นานจนกระทั่งเขาไม่สามารถจดจำภาษาท้องถิ่นของบ้านเกิดได้ โดยขณะนี้อับดัลลาห์กลับมาที่บ้านเกิดอีกครั้งเพื่อเยี่ยมแม่ของเขาก่อนจะเดินทางต่อไปยังทวีปยุโรป และเขารู้สึกว่าตัวเองทำอะไรไม่ถูกในขณะที่ชีวิตของเขาอยู่ในจุดหักเหเช่นนี้


26.MAURITIUS
BENARES (2005, BARLEN PYAMOOTOO)
http://www.e.bell.ca/filmfest/2005/films_description.asp?id=33
As Jimi drives his pickup truck past swaying fields of cane, Mayi and Nad coax Mina and Zelda out of their frosty reserve. What began as a crass transaction becomes a true exchange of ideas and impressions of life. They talk and flirt in the back of the truck, letting the wind rush over them. As it turns out, these four young Mauritians are philosophers in their own right. The conversation turns to football, to love and to that other faraway Benares - now Varanasi - the sacred city in India.


27.MOROCCO
A THOUSAND MONTHS (2003, FAOUZI BENSAIDI, A+)
http://www.imdb.com/title/tt0325826/


28.MOZAMBIQUE
DROPS OF LIGHT (2002, FERNANDO VENDRELL, A-)
http://www.imdb.com/title/tt0191161/


29.NAMIBIA
WINDPRINTS (1989, DAVID WICHT)


30.NIGER
JAGUAR (1967, JEAN ROUCH)
http://www.imdb.com/title/tt0286727/
http://www.buyindies.com/listings/1/1/DERE-111.html
Three young men from the Savannah of Niger leave their homeland to seek wealth and adventure on the coast and in the cities of Ghana. This film is the story of their travels, their encounters along the way, their experiences in Accra and Kumasi, and, after three months, their return to their families and friends at home. The film is part documentary, part fiction, and part reflective commentary.


31.NIGERIA
AIYE (1980, OLA BALOGUN)
ผู้กำกับภาพยนตร์ชื่อดังของไนจีเรียคือโยรูบา โอลา บาโลกุน ซึ่งสำเร็จการศึกษาจากกรุงปารีส และเคยสร้างภาพยนตร์ทั้งภาพยนตร์กระแสหลักและภาพยนตร์ศิลปะ รวมทั้งเคยสร้างภาพยนตร์ที่ใช้ภาษาท้องถิ่นของไนจีเรีย โดยผลงานของเขารวมถึง Black Goddess (1978) ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับชาวไนจีเรียที่ค้นหาประวัติครอบครัวของตัวเองในบราซิล และ Cry Freedom (1980) ที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับกลุ่มนักต่อสู้เพื่อเสรีภาพชาวแอฟริกันที่พยายามต่อสู้กับการกดขี่ข่มเหงของประเทศเจ้าของอาณานิคม

ภาพยนตร์เรื่องแรกของบาโลกุนที่ประสบความสำเร็จอย่างมากคือ Ajani Ogun (1975) ที่ดัดแปลงมาจากละครเวที และต่อมาเขาก็ประสบความสำเร็จจากภาพยนตร์แนวระทึกขวัญเกี่ยวกับแม่มดหมอผีเรื่อง Aiye (1979) ซึ่งภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นต้นกำเนิดของแนวทางภาพยนตร์สยองขวัญในไนจีเรีย และอิทธิพลของภาพยนตร์สยองขวัญก็ยังคงปรากฏอยู่ในภาพยนตร์นอลลีวู้ดยุคปัจจุบัน


32.RWANDA
KEEPERS OF MEMORY (2004, ERIC KABERA)
http://filmref.com/journal/archives/2005/04/keepers_of_memory_2004.html
A middle-aged woman who was shot by the Interahamwe (Hutu militia) in her own home recounts how she lay for days on the floor gravely wounded amidst the bodies of her family, had resorted to drinking from a pool of blood. Ten years later, she continues to regret her actions and feels forever destined to be haunted by her lost loved ones every time she takes a drink of water.


33.SENEGAL
HYNEAS (1992, DJIBRIL DIOP MAMBETY, A+)
http://ec1.images-amazon.com/images/P/B0000D0YWV.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1063839914_.jpg

--ผู้กำกับชื่อดังของ SENEGAL คือ OUSMANE SEMBENE
http://www.imdb.com/name/nm0783733/


34.SOMALIA
BLACK HAWK DOWN (2001, RIDLEY SCOTT, B+)


35.SOUTH AFRICA
THE ORPHANS OF NKANDLA (2004, BRIAN WOODS, A+)
http://www.bbc.co.uk/bbcfour/documentaries/features/orphans.shtml


36.SUDAN
ALL ABOUT DARFUR (2005, TAGHREED ELSANHOURI)
http://filmref.com/journal/archives/2006_journal/new_york_african_film_festival/index.html


37.TANZANIA
DARWIN’S NIGHTMARE (2004, HUBERT SAUPER)
ได้ข่าวว่านักข่าวคนนึงของแทนซาเนียที่เคยร่วมงานในกองถ่ายหนังเรื่องนี้ ถูกรัฐบาลแทนซาเนียตามล่าและหาเรื่องหาราวอย่างรุนแรง เพราะหนังเรื่องนี้ให้ภาพแทนซาเนียในทางไม่ดี

--หนังเรื่อง NOTES FOR AN AFRICAN ORESTES (1970, PIER PAOLO PASOLINI, A-) มีเนื้อหาเกี่ยวกับแทนซาเนียและยูแกนดา


38.TOGO
THE WOMAN ALONE (2004, BRAHIM FRITAH)
http://filmref.com/journal/archives/2006_journal/new_york_african_film_festival/index.html


39.TUNISIA
THE SILENCES OF THE PALACE (1994, MOUFIDA TLATLI, A)
http://www.imdb.com/title/tt0111055/
http://ec1.images-amazon.com/images/P/B00003E4FG.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1056662504_.jpg


40.UGANDA
ABC AFRICA (2001, ABBAS KIAROSTAMI)
http://ec1.images-amazon.com/images/P/B0008FXSTM.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1112035241_.jpg


41.ZAMBIA
LET’S TALK ABOUT IT...HARRIET (2003, CAROL DUFFY CLAY, A+)


42.ZIMBABWE
JIT (1990, MICHAEL RAEBURN) รู้สึกแปลกๆกับชื่อหนังเรื่องนี้ ฮ่าๆๆๆๆ

A young African man must try every trick in the book in this attempt to win the heart of the most beautiful girl in his village.
http://www.imdb.com/title/tt0099890/
http://ec3.images-amazon.com/images/P/6303202063.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V1056621663_.jpg