MY MOST FAVORITE THINGS OF 2008

FAVORITE THINGS OF 2008

In preferential order


A.FAVORITE FOREIGN FILMS

1.I-BE AREA (2007, Ryan Trecartin, USA)
http://www.ubu.com/film/trecartin_area.html

2.THE MIST (2007, Frank Darabont, USA)

3.ACTRESSES (2007, Valeria Bruni-Tedeschi, France)

4.HASHI (2008, Sherman Ong, Japan)

5.NOW SHOWING (2008, Raya Martin, Philippines)

6.YEARS WHEN I WAS A CHILD OUTSIDE (2007, John Torres, Philippines)

7.PAINTED SKIN (2008, Gordon Chan, Hong Kong)

8.PAPER CANNOT WRAP UP EMBERS (2007, Rithy Panh, Cambodia)

9.LA RABIA (2008, Albertina Carri, Argentina)

10.COUNTRY TEACHER (2008, Bohdan Slama, Czech)

11.MY BROTHER’S SUMMER (2005, Pietro Reggiani, Italy)

12.MOSES AND AARON (1975, Jean-Marie Straub + Daniele Huillet, West Germany)

13.JUBILEE (1977, Derek Jarman, UK)

14.DEATH BED: THE BED THAT EATS (1977, George Barry, USA)

15.FEAST OF VILLAINS (2008, Pan Jianlin, China)

16.BIRD SONG (2008, Albert Serra, Spain)

17.HEART (1955, Kon Ichikawa, Japan)

18. EAT,FOR THIS IS MY BODY (2007, Michelange Quay, Haiti)

19.SARRAOUNIA (1986, Med Hondo, Burkina Faso)

20.THE HEADLESS WOMAN (2008, Lucrecia Martel, Argentina)

21.SAMAR (1998, Shyam Benegal, India)

22.THE SKY, THE EARTH AND THE RAIN (2008, Jose Luis Torres Leiva, Chile)

23.NEW AGE (2008, Keren Cytter, Netherlands)

24.DOOMSDAY (2008, Neil Marshall, UK)

25.NORTHERN LIGHT (2006, David Lammers, Netherlands)

26.PORCELAIN DOLL (2005, Peter Gardos, Hungary)

27.MONKEYS IN WINTER (2006, Milena Andonova, Bulgaria)

28.OTTO; OR UP WITH DEAD PEOPLE (2008, Bruce La Bruce, Canada)

29.TURTLES ARE SURPRISINGLY FAST SWIMMERS (2005, Miki Satoshi, Japan)

30.JUNO (2007, Jason Reitman, USA)



B.FAVORITE THAI FILMS

1.SAT WIBAK NAK LOKE (สัตว์วิบากหนักโลก) (2008, Paisit Panpruegsachart)
The title of this film can be translated as A TOUGH CREATURE WHO BURDENS THE EARTH.

2.THE PEN (เกมผีปากกา) (2008, Weerasak Suyala)

3.UNDER THE BLANKET (2008, Tossapol Boonsinsukh)

4.STILL (2008, Wisarut Deelorm)

5.GOOD MORNING, LUANG PRABANG (2008, Sakchai Deenan + Anousone Sirisackda, Laos/Thailand)

6.LIKE REAL LOVE (2008, Anocha Suwichakornpong)

7.HANDLE ME WITH CARE (2008, Kongdej Jaturanrasamee)

8.WONDERFUL TOWN (2008, Aditya Assarat)

9.WANG YUEN HAB (วังยื่นหาบ) (2008, Sompong Soda)

10.MHEEJOU (อาข่าผู้น่ารัก) (2008, Sukanya Vongsthapat)



C.FAVORITE FOREIGN SHORT FILMS

1.SOMETHING HAPPENED (2007, Keren Cytter)
http://www.youtube.com/watch?v=9X6XHYi44FE

2.MEMORIAL PROJECT NHA TRANG, VIETNAM: TOWARDS THE COMPLEX – FOR THE COURAGEOUS, THE CURIOUS AND THE COWARDS (2001, Jun Nguyen-Hatsushiba, Vietnam)

3.HOBBIT LOVE IS THE GREATEST LOVE (2007, Steve Reinke)
http://www.myrectumisnotagrave.com/vidleos/hobbitloveis.html

4.NOW LET US PRAISE AMERICAN LEFTISTS (2000, Paul Chan, USA)

5.IMPERATRIX CORNICULA (2007, Jerome Bertrand, Canada)

6.CARLA’S CHILD (2007, Emanuela Rossi, Italy)

7.THE LIMITS (2006, Thomas Adamicka, Germany)

8.NOT A MATTER OF IF BUT WHEN (2007, Julia Meltzer + David Thorne, Syria)
http://www.meltzerthorne.com/pdf/descr-Not_a_matter.pdf

9.WESTBOUND (2007, Kubhaer T.Jethwani, Malaysia)

10.FACES IN THE FLOWERS (2008, Jennifer MacMillan, USA)
http://www.youtube.com/watch?v=446CT_5JhTo



D. FAVORITE THAI SHORT FILMS

1.DANGER (DIRECTOR’S CUT) (2008, Chulayarnnon Siriphol)

2.HASAN (2008, Attapon Pamakho)

3.REPEATING DRAMATIC (2008, Arpapun Plungsirisoontorn)

4.CEREBRUM (2008, Alwa Ritsila + Komvish Zally)
http://www.youtube.com/watch?v=8D4c-x-AXG4
http://www.youtube.com/watch?v=QT0pJtVtXUA
http://www.youtube.com/watch?v=ZQciTneaWO8

5.A CENTURY OF LOVE (2007, Chalermrat Kaweewattana)

6.HOPE (2008, Siwadol Ratee)

7.TIME AND CONTINUATION (2004, Sudsiri Pui-ock)

8.MOFO LIFE SIZEDOLL (2007, Alwa Ritsila + Komvish Zally)
http://www.youtube.com/watch?v=C0NtqBkEkW8
http://www.youtube.com/watch?v=3KT7eyoFW48
http://www.youtube.com/watch?v=GrJTle91exk


9.GOLDEN MOUNTAIN (2008, Wattanapume Laisuwanchai)

10.CULTURE AND NATURE (2008, Prap Boonpan)

11.NIGHT TIME (2007, Tepparit Nuntasakun)

12.MANET’S LUNCHEON ON THE GRASS AND THAI VILLAGERS (2008, Araya Rasdjarmrearnsook)

13.BOONTHING (1991, Hamer Salwala + Saipin Kulkanokwan + Orawan Ovathasarn)

14.THE ETERNAL LIGHT (2008, Tulapop Saenjaroen)

15.GLIN SAI LOM (กลิ่นสายลม) (2007, Chaiwat Wiansantia)
The title of this film means “FRAGRANCE OF THE WIND”.

16.MIDNIGHT RAINBOW (2008, Patha Thongpan)

17.TWO STORIES ABOUT DHARMA (2008, Natchanon Jitweerapat + Isara Konlum)

18.NONGHARN (2007, Panus Boonnun)

19.CENSORSHIT! FATHER AND SON (2008, Professional Dry Cleaner)

20.I’M FINE SABUYDEE KA (2008, Tanwarin Sukkhapisit)

21.EMERALD (2007, Apichatpong Weerasethakul)

22.THE THING (2008, Fari Tesprateep)

23.THIS CONSTRUCT CAN SERVE NO PURPOSE ANYMORE (2008, Sathit Sattarasart)

24.STRAWBERRY (2008, Thaweesak Srithongdee + Boonchai Apintanaphong)

25.NEW GENERATION (เด็กโจ๋) (2008, Pakwan Suksomthin)



E.FAVORITE FOREIGN DOCUMENTARIES

1.FINAL SOLUTION (2004, Rakesh Sharma, India)
http://video.google.com/videoplay?docid=3829364588351777769

2.MODERN LIFE (2008, Raymond Depardon, France)

3.THE HALFMOON FILES (2007, Phillip Scheffner, Germany)

4.LISTENER’S TALE (2007, Arghya Basu, India)

5.CORN IN PARLIAMENT: LE GENIE HELVETIQUE (2003, Jean-Stephane Bron, Switzerland)

6.HAVANA: THE NEW ART OF MAKING RUINS (2006, Florian Bochmeyer, Germany)

7.UN ABOLITIONNISTE (2001, Joel Calmettes, France)

8.THE PAINTBALL PROJECT (2007, Wafaa Bilal, USA/Iraq)
http://www.youtube.com/user/mewafaa

9.SEVEN DUMPSTERS AND A CORPSE (2007, Thomas Haemmerli, Switzerland)

10.I FILM MY VILLAGE (2006, Shao Yuzhen, China)

11.LABAN: THE MEANING OF THE EDSA REVOLUTION (2007, Sally Jo Bellosillo, Philippines)

12.SOMEWHERE OVER THE CLOUD (2007, Hsiao Mei-ling, Taiwan)

13.THE CHEST TO BEQUEATH (2007, Ly Hoang Ly, Vietnam, video installation)

14.A SLIM PEACE (2007, Yael Luttwak, Israel)

15.BUNTOC EULOGY (1995, Marlon Fuentes, Philippines)



F. FAVORITE THAI DOCUMENTARIES

1.MY GRANDFATHER (2008, Pichet Smerchua)

2.CITIZEN JULING (2008, Ing K + Manit Sriwanichpoom + Kraisak Choonhavan)

3.HAPPINESS OF LAO ISLAND (2008, Witchuta Watjanarat + Vasuphon Kriangprapakit)

4.AOMM (2008, Somchai Vachirachongkol)
The word AOMM in Thai can be a nickname of a person and can also mean “INDIRECT”.

5.THE SAME OLD SEA (2008, Pisut Srimhok)

6.AN ORDINARY STORY (เรื่องธรรมดา) (2007, Meathus Sirinawin)

7.NATIONAL ANTHEM (2008, Chai Chaiyachit)

8.THE CONVERT (2008, Panu Aree, Kong Rithdee, Kaweenipon Ketprasit)

9.WE ALL KNOW EACH OTHER (2007, Phuttiphong Aroonpheng, Japan/Thailand)

10.I’M FINE THANK YOU AND YOU? (2008, Patana Chirawong)



G.FAVORITE ANIMATIONS

1.BUTTERFLY FROM URAL (2007, Katarina Lillqvist, Finland)

2.EN (2007, Takahiro Hayakawa, Japan)

3.HORTON HEARS A WHO! (2008, Jimmy Hayward + Steve Martino, USA)

4.I WANT TO BE A RED FISH (2006, Boonsri Tangtrongsin, Thailand)
http://www.boonsri.com/works/film2.html

5.YOGYA BINTANG HOUSE MINI (2008, Yoshitomo Nara + Graf, Japan, video installation)

6.CLASS SITUATION IN SOCIETY 3 (2008, Akegaluck Sagaew, Thailand)

7.1977 (2007, Peque Varela, UK)

8.WALTZ WITH BASHIR (2008, Ari Folman, Israel)

9.WHEN THE DAY COMES (2007, Supparerk Polsawad, Thailand)

10.VICTIM (2008, Nattaporn Yiamchawee + Nattapol Nark-ngen, Thailand)




H. FAVORITE THAI VIDEO INSTALLATIONS

1.WANTANEE RETROSPECTIVE ENCORE (2008, Wantanee Siripattananantakul)

2.BEING SOLDIER BETTER THAN YOU THOUGHT, RICE FIELD FROM RIPE PROJECT (2008, Sakarin Krue-on)

3.ZOOM +/- (2008, Theerawat Maysasitthivit)

4.BY TOMORROW (2008, Tuksina Pipitkul)
This video is included in Tuksina’s exhibition called PIG’S EYE.

5.MAN ON THE MOON (2008, Jakrawal Nilthamrong)



I.GUILTY PLEASURES

1.THE INNOCENT FRESHY 2 (2007, Nitchapoom Chaianun, Thailand)

2.SKIN (2006, Fernando Vendrell, Portugal)

3.DOGSHIT (เรื่องขี้หมา) (2008, Eag Tammakrang, Thailand)

4.LE GRAND CHEF (2007, Jeon Yun-su, South Korea)

5.CROC (2008, Saravuth Intaraprom, Thailand)

6.DIVE! (2008, Naoto Kumazawa, Japan)

7.HISTERIA (2007, James Lee, Malaysia)

8.THE APPOINTMENT (2000, Veronica Bilbao La Vieja, Italy)

9.FAMILY (เด็กมีปัญหา) (2008, Komsunt Boonyavit, Thailand)

10.RED QUEEN KILLS SEVEN TIMES (1972, Emilio P. Miraglia, Italy)



J. FAVORITE ACTORS

1.Michael Shaowanasai – OBSERVATION OF THE MONUMENT (2008, Michael Shaowanasai, Thailand)

2.Coco Martin in 5 Philippine films – JAY (2008, Francis Xavier Pasion), SERBIS (2008, Brillante Mendoza), DAYBREAK (2008, Adolfo Alix Jr.), DRUMBEAT (2007, Adolfo Alix Jr.), SLINGSHOT (2007, Brillante Mendoza)

3.Yasumasa Morimura – SELF-PORTRAIT AS A THEATER (2002, Yasumasa Morimura, Japan)

4.Liu Ye – DARK MATTER (2007, Chen Shi-zheng, USA)

5.Nicolas Bro – SOI COWBOY (2008, Thomas Clay, UK/Thailand)

6.Juergen Vogel in 2 German films – A FRIEND OF MINE (2006, Sebastian Schipper) and EMMA’S BLISS (2006, Sven Taddicken, Germany)

7.Nene – I WILL RAPE YOU WITH THIS SCISSORS (2008, Napat Treepalawisetkun, Thailand)
This is the trailer of the film:
http://www.youtube.com/watch?v=eTYW-vmF0NU

8.Brendan Gleeson – IN BRUGES (2008, Martin McDonagh, UK)

9.Heath Ledger – THE DARK KNIGHT (2008, Christopher Nolan, USA)

10.Francois Cluzet – RIVALS (2008, Jacques Maillot, France)



K. FAVORITE ACTRESSES

1.Zhao Wei – PAINTED SKIN (2008, Gordon Chan, Hong Kong)

2.Nobuko Otowa – MOTHER (1963, Kaneto Shindo, Japan)

3.Barbara Loden – WANDA (1980, Barbara Loden, USA)

4.Elsa Zylberstein – THE FEELINGS FACTORY (2008, Jean-Marc Moutout, France)

5.Noemie Lvovsky – ACTRESSES (2008, Valeria Bruni-Tedeschi, France)

6.Focus Jirakul – HORMONES (2008, Songyos Sukmakanan, Thailand)

7.Analia Couceyro in LA RABIA and THE PAST (2007, Hector Babenco, Brazil)

8.Gertrude Welcker – DR. MABUSE: THE GAMBLER (1922, Fritz Lang, Germany)

9.Anne Consigny – A CHRISTMAS TALE (2008, Arnaud Desplechin, France)

10.Zohra Lampert (Jessica) – LET’S SCARE JESSICA TO DEATH (1971, John Hancock, USA)



L. FAVORITE LIVE/STAGE PERFORMANCES

1.17 MAY MY VALENTINE (Sawanee Uthumma)

2.10 YEARS OF PERFORMANCES AND INSTALLATIONS (Nezaket Ekici, Turkey)

3.WELCOME TO NOTHING (Nopphand Boonyai)

4.WAITING FOR G.D. (Damkerng Thitapiyasak)

5.PAST IS SIMULATION – THE LADIES OF THE SEA VS. NORA, AND OTHER STORIES OF THE SOCIETY (Monica Emilie Herstad, Norway)

6.WANGNIN FAMILY (Kae Ishimoto + Daisuke Zenzai, Japan)

7.Ray Langenbach’s performance in Asiatopia (USA/Malaysia)

8.The collective performances of Boris Nieslony (Germany), Helge Meyer (Germany), Norbert Klassen (Switzerland), Roi Vaara (Finland), Lee Wen (Singapore), Alastaire McLennan (Ireland), Jacques van Poppel (Netherlands), Myriam Laplante (Canada/Italy), and Jason Lim (Singapore) in Asiatopia

9.A BOX OF CHOCOLATE (Jaturachai Srichanwanpen)

10.The musical puppets’ street performance (Grego, USA)

11.THE RETURN (Won Yong Oh, South Korea)

12. BREAKING THE SURFACE (Damkerng Thitapiyasak)

13. Arai Shin-ichi’s performance in Asiatopia (Japan)

14.HEART DISEASE (ห้องสยองลงตับ) (Wattanachai Treedecha)

15.SEMI HAPPINESS (Nikorn Saetang + Jarunun Phantachat)

16.PUSH UP (Damkerng Thitapiyasak)

17.ALT CTRL DEL (Ninart Boonpothong)

18.Ying mei Duan’s performance in Asiatopia (China)

19.THE OTHER LAND (Teerawat Mulvilai)

20.MAN OF LA MANCHA (Euthana Mukdasanit)



M.FAVORITE ART/EXHBITIONS

1.DIED ON 6 OCTOBER 1976 (2008, Manit Sriwanichpoom, Thailand, photo exhibition)
http://celinejulie.blogspot.com/2008/08/died-on-6th-october-1976-2008-manit.html

2.MYTHS AND MONSTROSITIES (Peggy Wauters, Belgium)
http://p-wauters.exto.nl/

3.THE GREAT FROM THE WEST (1990, Montien Boonma, Thailand, painting)
This is a part of the exhibition ALL OUR EVERDAYS at Ver Gallery.
http://farm4.static.flickr.com/3176/2628442794_c6e7b3a40b_o.jpg

4.PHOTOGRAPHIES (Heve Robillard, France)
This is a part of the exhibition FROM (DIFFERENT) HORIZONS OF ROCKSHELTER.
http://celinejulie.blogspot.com/2008/09/from-differen-horizons-of-rockshelter.html

5.ONE AND THREE PANS (1965, Joseph Kosuth, Germany)
This is a part of the exhibition ARTSPACE GERMANY at PSG Gallery in Silpakorn University.

6.LIFE AND CEMETERY AFTER THE DEATH (Preecha Noulnim, Thailand)
http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=merveillesxx&month=03-2008&date=28&group=9&gblog=38

7.THE FATE OF SOCIAL VICTIMS: MS.THANYALUK, MS. SUMALEE, MS. PATTRAPORN (Yuwana Poonwattanawat, Thailand, paintings)
This is a part of the exhibition PASSION OF THAI MODERN ART at Siam Paragon.
http://celinejulie.blogspot.com/2008/08/most-favorite-things-of-july-2008.html

8.ZEALOUSLY KINDLED PASSION FOR OUR NATIVE DONG YAI (Jakkrit Karaket, Thailand, painting exhibition)
http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=merveillesxx&month=05-2008&date=25&group=9&gblog=76

9.EAT SHIT (Nattarika Thanpridanant, Thailand)
This is a part of the exhibition SENSATIONAL SELVES at Art Center Chula.
http://farm4.static.flickr.com/3143/2628442800_a8fddc456b_o.jpg

10.LUK TUNG: THAI FOLK LIFE (Naruemon Padsamran, Thailand)
http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=merveillesxx&month=03-2008&date=23&group=9&gblog=35



N.FAVORITE SONGS

1.CLAIRE DE LUNE – Lydia Kavina
http://www.youtube.com/watch?v=Xn4TgYkqdi8

2.CLASSIC CLICHE – Elektrons
http://www.youtube.com/watch?v=8bOMqau2Pcc

3.THE STATE OF THINGS – Rekleiner
http://www.youtube.com/watch?v=-e4Ol7Jt2Lg

4.MODEST THEME – Rude Hagelstein
http://www.youtube.com/watch?v=C7p9Gb5FuIE
http://www.youtube.com/watch?v=8yWayrO6mE0

5.NO, NO, NO (Eric Kupper Vocal mix) – Ono
The link below is for the original version:
http://www.youtube.com/watch?v=GiTY0vEd7oI

6.FAXING BERLIN – Deadmau5
http://www.youtube.com/watch?v=YnEUfeiSKt0

7.THE WIND BLOWS (ลมโชยพัด) – Coconutcream
I don’t know the title of this song, but the first words in the song are “The wind blows”. The members of this band include Tossapol Boonsinsukh.
http://www.myspace.com/coconutnutcreamcream

8.JULIAN – Boy George
http://www.youtube.com/watch?v=43aU8ys5Kug

9.CORPORATE CANNIBAL – Grace Jones
http://www.youtube.com/watch?v=FgMn2OJmx3w

10.HARRIET (Annie Mac edit) – Kissy Sell-Out
http://www.youtube.com/watch?v=UCM7GeVng6U

11.CHEAP AND CHEEFUL (Fake Blood mix) – The Kills
http://www.youtube.com/watch?v=XUSfMQc9cOw

12.NO TURNING BACK – Mikael Stravostrand featuring Big Bully
http://www.myspace.com/mikaelstavostrand

13.JE NE SUIS PAS BIEN PORTANT – Gaston Ouvrard
http://www.youtube.com/watch?v=4mEQZsw7w5c

14.ELEPHANT’S PARADE – Minilogue
http://www.youtube.com/watch?v=WtkgvBEEIHk

15.THE UNDERGROUND BULLSHIT – Gel Abril
http://www.youtube.com/watch?v=LNcUu64oEWg

16.SAMURAI – Jazztronik
http://www.youtube.com/watch?v=WWKTYJh2cGQ

17.A CHICO A RHYTMICO – Loco Dice
http://www.youtube.com/watch?v=Yfd7y-kOWq4

18.ACID EIFFEL (2003) – Choice
http://www.youtube.com/watch?v=_6Lj5egNB1M

19.SUDOKO KID – Star & Ito
http://www.youtube.com/watch?v=vWJQD1fFhXQ

20.BELL SONG FROM LAKME – Florence Foster Jenkins
http://www.youtube.com/watch?v=HJ5uZv1pG8g



O.FAVORITE MODEL
Bank Haemangkorn
http://farm3.static.flickr.com/2396/2722263251_cc71bd2241_o.jpg



P. FAVORITE PLACE
CONFERENCE OF BIRDS GALLERY
http://www.conferenceofbirds.com/Birds/Welcome.html



Q.FAVORITE QUOTES

What Come Paga said in an interview in Prachatai website:
http://www.prachatai.com/05web/th/home/page2.php?mod=mod_ptcms&ID=12848&Key=HilightNews

“เราสู้กับทักษิณ สู้กับไทยรักไทย เรายังสู้กันอยู่ในที่แจ้งทั้งคู่ ยังดีกว่าสู้กับสิ่งที่ไม่รู้ ไม่เห็น ตอนนี้เหมือนเราสู้กับผี กับวิญญาณ ที่บางทีเราก็คิดว่ามันมีจริง บางทีก็คิดว่ามันไม่มีอยู่จริง บางทีเราก็รู้ หรือสัมผัสการมีอยู่ของมัน ผ่านนิทานปรัมปรา ผ่านเรื่องเล่าอันเต็มไปกฤษฎาภินิหาร ผ่านเพลง ผ่านบทกลอน ฯลฯ”



R.FAVORITE CARTOON
Political cartoon by “Sia” on page 3 of Thairath newspaper



S.FAVORITE PERSON
Giles Ungpakorn

I CRIED FOR THREE FILMS ON DECEMBER 17

This is my comment in Screenout Webboard:
http://zaa.xq28.org/viewtopic.php?f=5&t=79&st=0&sk=t&sd=a&start=425



ตอบน้อง ZM

อิจฉาน้อง ZM มากเลย ได้ดูหนังของ Joe Gage ด้วย พี่คิดว่าหนังกลุ่มนี้เป็นหนังกลุ่มที่พี่มีความรู้น้อยมาก ยังมีเรื่องให้ศึกษาอีกเยอะเกี่ยวกับหนังกลุ่มนี้

เห็นหน้าทอม ครุยส์ใน VALKYRIE แล้วไม่อยากดูเลย เพราะเบื่อหน้าตาแบบนี้ของเขา แต่เห็นมี Carice van Houten (BLACK BOOK) กับ Thomas Kretschmann แสดงด้วย ก็เลยทำให้อยากดูขึ้นมาหน่อย


ตอบคุณ Vivaldianto

ไม่เข้าใจ THE PHANTOM OF LIBERTY เหมือนกัน แต่ก็เป็นหนังที่ชอบมาก เพราะมันดูฮาๆไปเรื่อยๆดี ฉากที่ชอบมากสองฉากในเรื่องนี้คือฉากนั่งส้วมในห้องรวม+กินข้าวในห้องเดี่ยว และฉากที่ตัวละครบอกว่าภาพถ่ายวิวทิวทัศน์เป็นภาพถ่ายที่หยาบโลนมาก สองฉากนี้ทำให้เราได้คิดว่าหลายสิ่งหลายอย่างในชีวิตของเราเป็นสิ่งที่ถูกอุปโลกน์ขึ้นมาทั้งนั้น มันไม่ใช่ความจริงแต่อย่างใด การที่ใครบางคนบอกว่าภาพบางภาพ “หยาบโลน” นั้น มันเกิดจากเขาถูก “ความเชื่อ” บางอย่างฝังหัวมาว่าภาพบางภาพเป็นสิ่งไม่ดี ซึ่งความเชื่อนั้นอาจจะเป็นสิ่งที่ผิดหรือถูกก็ได้ คนบางคนก็เลือกที่จะรับความเชื่อนั้นมา แทนที่จะเลือกปฏิเสธความเชื่อนั้นไป และพวกเขาก็เลย “เชื่อ” ว่า การขี้เป็นสิ่งอุจาด, ภาพเปลือยเป็นสิ่งหยาบโลน ซึ่งจริงๆแล้วมันอาจจะไม่เป็นอย่างนั้นก็ได้ การกินข้าวอาจจะเป็นสิ่งอุจาด และภาพวิวทิวทัศน์อาจจะเป็นสิ่งหยาบโลนก็ได้ เพราะ “ความอุจาด” และ “ความหยาบโลน” ล้วนเป็นสิ่งที่ถูกอุปโลกน์ขึ้น เป็นสิ่งที่ถูกสมมติหรือติ๊ต่างกันขึ้นมาเองระหว่างคนส่วนใหญ่ในสังคม ทั้งๆที่มันอาจจะไม่ใช่ความจริงเลย

พูดถึงหนังของบุนเยลแล้ว เราก็เลยขอเสริมว่า เราคิดว่าหนังหลายเรื่องของ Luis Bunuel จะดูแบบตีความก็สนุก หรือไม่ตีความก็สนุกนะ เราเคยดู BELLE DE JOUR กับเพื่อนฝรั่งคนนึง เขาวิเคราะห์อะไรหลายๆอย่างในหนังได้เยอะมาก ซึ่งเป็นสิ่งที่เราคงไม่สามารถวิเคราะห์ได้เองอย่างแน่นอน อย่างไรก็ดี ถ้าหากอ่านบทความที่เขียนโดย Jean-Claude Carriere ซึ่งเป็นคนเขียนบทคู่บุญของ Bunuel ในหนังสือ FILMVIRUS 2 เราก็จะเข้าใจการทำงานของบุนเยลมากขึ้น และเราก็จะตระหนักว่า เราไม่จำเป็นต้องตีความหนังของเขามากนัก เพราะหลายๆอย่างในหนังของบุนเยล น่าจะเกิดจากสัญชาตญาณหรือเกิดจากเขาคิดว่า เขาอยากใส่อันนี้เข้าไปในหนัง เขาก็ใส่เข้าไป โดยไม่ได้คิดสะระตะว่ามันจะสื่ออะไรอย่างโน้นอย่างนี้ สิ่งที่คาร์ริเยร์คิดว่าน่าสนใจมากก็คือการที่คนดูหลายคนตีความแตกต่างกันไปเกี่ยวกับสิ่งที่อยู่ในกล่องใบนึงใน BELLE DE JOUR และคนดูบางคนมั่นใจมากๆว่า สิ่งที่อยู่ในกล่องต้องเป็นไอ้นั้นหรือไอ้นี่ ทั้งที่จริงๆแล้วบุนเยลและคาร์ริเยร์ก็ไม่รู้ด้วยซ้ำไปว่าอะไรอยู่ในกล่องใบนั้น


ตอบน้อง MATT

ชอบ BRIDGE TO TERABITHIA มากๆเหมือนกัน แต่ถ้าหากพูดถึงนักแสดงเด็กชายที่เราถูกโฉลกด้วยแล้ว เราถูกโฉลกกับ Jack Rovello ที่เล่น THE HOURS กับ LONESOME JIM จ้ะ

เนื่องจากน้อง MATT เพิ่งเสียน้ำตาให้กับ BRIDGE TO TERABITHIA ดิฉันก็เลยถือโอกาสนี้เขียนถึงหนังที่เพิ่งดูแล้วร้องไห้ในช่วงนี้บ้าง ซึ่งได้แก่หนัง 3 เรื่องที่ได้ดูในวันเดียวกัน นั่นคือวันที่ 17 ธ.ค. นึกว่าวันนั้นแจ็คพ็อตแตก อยู่ดีๆก็ได้ดูหนังที่ทำให้ร้องไห้ 3 เรื่องติดกันโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งได้แก่เรื่อง

1.AL QUEDA R US (2002, Wafaa Bilal, A+++++++++++++++)
ได้ดูหนังเรื่องนี้ที่ CONFERENCE OF BIRDS GALLERY ตรงถนนปั้น บริเวณสีลม ซึ่งตั้งอยู่ไม่ไกลจากร้านอาหารเวียดนามชื่อ “ลา โล้ต” ที่เจ้าของร้านหล่อมากๆๆๆๆ

ขอโทษทีที่ออกนอกเรื่อง AL QUEDA R US เป็นหนังสารคดีเกี่ยวกับสงครามในหลายๆประเทศที่อเมริกาเข้าไปพัวพัน และก่อให้เกิดความฉิบหายวายป่วงแก่ประชาชนในประเทศนั้นๆ หนังเรื่องนี้ไม่ได้เร้าอารมณ์มากนัก แต่พอถึงฉากจบเราก็กลั้นน้ำตาเอาไว้ไม่อยู่ อ่านรายละเอียดเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ได้ที่
http://www.fnewsmagazine.com/2002-december/page16.shtml

2.THE PAINTBALL PROJECT (2007, Wafaa Bilal, A+++++++++++++++)

ได้ดูหนังเรื่องนี้ที่ CONFERENCE OF BIRDS GALLERY เหมือนกัน หนังสารคดีเรื่องนี้มีความยาว 3 ชั่วโมงกว่า และบันทึกชีวิตของวาฟา บิลาล เป็นเวลา 30 วัน ตอนที่เขาพำนักอยู่ในแกลเลอรี่แห่งหนึ่ง โดยห้องที่เขาอาศัยอยู่นั้นจะมีปืนเพนท์บอลที่ถูกควบคุมโดยคอมพิวเตอร์อยู่ในห้องด้วย และคนจากทั่วโลกก็สามารถเข้ามาที่เว็บไซท์ของเขา เพื่อสั่งให้ปืนเพนท์บอลในห้องนั้นยิงใส่ตัวเขา (ซึ่งเป็นชาวอิรัก) หรือยิงใส่วัตถุต่างๆในห้องได้ตามใจชอบ

ช่วงแรกๆของหนังอาจจะน่าเบื่อหน่อย แต่พอเริ่มเข้าสู่วันที่ 10 เราก็จะเริ่มอินและสัมผัสได้ถึงความเครียดของวาฟา บิลาล ตอนนี้เขาได้รับรู้แล้วว่ามีคนทั่วโลกที่อยากยิงใส่ชาวอิรักอย่างเขา และไม่ใช่มีเพียงแค่คนสหรัฐเท่านั้น เพราะหนึ่งในคนที่ยิงใส่ห้องของเขาอย่างไม่หยุดยั้งกลับเป็นชาวเอสโตเนีย ซึ่งไม่น่าจะมีอะไรแค้นเคืองชาวอิรักเลย

อย่างไรก็ดี มีหลายฉากในเรื่องนี้ที่ทำให้ร้องไห้ออกมา โดยฉากหนึ่งก็คือฉากที่มีคนยิงใส่โคมไฟในห้องของเขาจนโคมไฟถูกทำลายจนไม่เหลือซากอย่างไม่มีเหตุผล แต่อยู่ดีๆก็มีคนเห็นใจเขา และเดินทางมาที่แกลเลอรี่เพื่อเอาโป๊ะไฟอันใหม่มามอบให้เขา และปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ดิฉันร้องไห้ออกมาก็คือการที่ “คนที่เห็นอกเห็นใจชาวอิรัก และรู้สึกสงสารชาวอิรัก” อย่างที่สุดคนนี้ กลับเป็น “ทหารเรือสหรัฐ”

หนังสารคดีเรื่องนี้ไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับทหารเรือสหรัฐคนนี้ แต่ฉากนี้มันก็ช่วยตอกย้ำแก่ดิฉันได้เป็นอย่างดีว่า เราจะต้องไม่มองคนอื่นๆอย่างเหมารวมเป็นอันขาด และจะต้องไม่ตัดสินคนอื่นจากปัจจัยภายนอกอย่างผิวเผินเป็นอันขาด

อีกฉากหนึ่งที่ทำให้ร้องไห้ ก็คือหลังจากที่โครงการนี้ดำเนินไปได้ราว 20 กว่าวัน จำนวนคนที่รู้จักโครงการนี้ก็เพิ่มสูงขึ้น และก็มีคนกลุ่มหนึ่งรวมตัวกันทำตัวเป็น HUMAN SHIELD ให้วาฟา บิลาล โดยคนกลุ่มนี้จะเข้าไปที่เว็บไซท์ของเขาพร้อมกัน และกดปุ่มอะไรบางอย่างพร้อมกัน เพื่อบังคับให้คนอื่นๆที่อยากยิงวาฟา บิลาล ไม่สามารถควบคุมบังคับปืนได้ คนกลุ่มนี้บอกว่า เราสามารถเลือกได้ที่จะรวมตัวกันลุกขึ้นมายับยั้งเหตุการณ์แบบนี้

ผู้สนใจดูหนังเรื่องนี้ สามารถดูได้ทาง youtube จ้ะ
http://www.youtube.com/user/mewafaa


3.THE ASSASSINATED SUN (2004, Abdelkrim Bahloul, A+++++)

หนังเรื่องนี้อาจจะเป็นหนังสะท้อนสังคมที่ไม่ได้มีวิธีการนำเสนอที่แปลกใหม่ แต่พอถึงประโยคจบของหนังเรื่องนี้ ที่เด็กหนุ่มหันไปมองรูปของกวีหนุ่มเกย์ที่ถูกฆ่าตาย แล้วก็พูดว่า “you can’t assassinate the sun” นั้น ฉากจบนี้ก็ทำให้อารมณ์พุ่งปรี๊ดจนต้องร้องไห้ออกมาเหมือนกัน เพราะประโยคนี้หมายความว่า ถึงแม้กวีเกย์จะถูกฆ่าตายไปแล้ว แต่เด็กหนุ่มก็จะยังคงรำลึกถึงกวีเกย์คนนี้ตลอดไปในฐานะดวงตะวันที่เคยสาดส่องเข้ามาในชีวิตของเขา

REBECCA HALL VS. CHRISTY TURLINGTON

This is my comment in Screenout Webboard:
http://zaa.xq28.org/viewtopic.php?f=5&t=79&start=425

ตอบคุณ Vivaldianto

ดิฉันชอบ BURN AFTER READING มากในระดับ A+ ค่ะ ชอบการแสดงของ Frances McDormand มากๆเหมือนกัน สิ่งที่ชอบมากในหนังเรื่องนี้ก็คือการที่ตัวละครแต่ละตัวดูเหมือนจะมีปัญหาส่วนตัวกันทั้งนั้น และการที่ตัวละครแต่ละตัวมีปัญหาส่วนตัวที่แตกต่างกันไปนี้เอง ก็ทำให้ดิฉันไม่สามารถคาดเดาทิศทางของหนังได้เลยว่ามันจะไปทิศทางไหนกันแน่ ดิฉันรู้สึกว่าหนังทั่วๆไปดูเหมือนจะกำหนดทิศทางของเนื้อเรื่องไว้ก่อน แล้วค่อยสร้างรายละเอียดให้กับตัวละครแต่ละตัวเพื่อให้สอดคล้องกับทิศทางของเนื้อเรื่องที่กำหนดไว้ตายตัวแล้ว แต่หนังเรื่องนี้ดูเหมือนว่าจะค่อนข้างให้ความสำคัญกับบุคลิกลักษณะและปมปัญหาของตัวละครแต่ละตัวมาก และบุคลิกลักษณะกับปมปัญหาของตัวละครเหล่านี้ก็เป็นสิ่งที่ดิฉันไม่ค่อยเจอในหนัง FILM NOIR หรือ BLACK COMEDY เรื่องอื่นๆ นั่นก็เลยทำให้ดิฉันคาดเดาเนื้อเรื่องในหนังไม่ได้เลยว่า ฉากต่อไปในหนังมันจะให้อารมณ์ตลก, หรือโรแมนติก, หรือเย้ยหยัน, หรือชั่วร้าย, หรือหดหู่ หรือขำขื่นกันแน่

รู้สึกว่า BURN AFTER READING มันสะท้อนความเป็นจริงอย่างหนึ่งในชีวิตที่น่าสนใจดี นั่นก็คือการที่คนเราแต่ละคนมีความหมกมุ่นและปมปัญหาแตกต่างกันไป และนั่นทำให้การปฏิสัมพันธ์กันระหว่างเรากับคนอื่นๆบางทีอาจนำมาซึ่งสิ่งที่เราไม่อาจควบคุมหรือคาดการณ์ล่วงหน้าได้ ในหนังเรื่องนี้มีฉากฆาตกรรมที่น่าสนใจสองฉาก ซึ่งน่าสนใจดีในแง่ที่ว่าตัวละครที่ถูกฆ่าในสองฉากนี้ไม่ได้คาดการณ์มาก่อนว่าตัวเองจะถูกฆ่า และไม่คิดว่าตัวเองทำผิดถึงขนาดที่จะต้องถูกฆ่า แต่การฆาตกรรมพวกเขามีสาเหตุส่วนหนึ่งมาจากการที่ฆาตกรอยู่ในภาวะเครียดจัดมาก่อนแล้ว ดังนั้นพอมีเหตุการณ์เล็กๆน้อยๆเกิดขึ้น มันก็เลยเหมือนกับฟางเส้นเดียวที่ทำให้ลาหลังหัก มันทำให้อารมณ์เครียดจัดที่สั่งสมเก็บบ่มมานาน แตกโพละออกมาในทันที และมันก็เลยทำให้เกิดเหตุการณ์น่าเศร้าขึ้น ซึ่งดิฉันคิดว่าสิ่งนี้เป็นความจริงอย่างหนึ่งในสังคมที่น่ากลัวมากเลยทีเดียว



ตอบน้อง Matt

ไม่ชอบช่วงหลังของ WALL E มากๆเหมือนกัน ประหลาดใจเหมือนกันว่าทำไมหนังเรื่องนี้ได้รับคำชมจากนักวิจารณ์อย่างล้นหลามมากขนาดนี้ ในความเห็นส่วนตัวของเรานั้น ถ้าพูดถึงหนังการ์ตูนกระแสหลักแล้ว ปีนี้เราชอบ HORTON HEARS A WHO! (2008, Jimmy Hayward + Steve Martino, A+++++++++++++++) มากกว่าเยอะเลย ถึงแม้ว่าตอนจบของ HORTON HEARS A WHO! จะค่อนข้างใจดีกับตัวละคร “คุณแม่ใจร้าย” มากไปหน่อย


ตอบน้อง ZM

รู้สึกว่าน้อง Vespertine ก็จะชอบ VICKY CRISTINA BARCELONA มากเหมือนกับน้อง ZM เลยจ้ะ ส่วนพี่นั้นก็ชอบ Rebecca Hall ในหนังเรื่องนี้มากๆเหมือนกัน รู้สึกว่าเธอสวยสง่ามาก ความงามสง่าของเธอทำให้นึกถึงอดีต supermodel ที่ชื่อ Christy Turlington


Rebecca Hall
http://farm4.static.flickr.com/3243/3146855343_e780ce0f6d_o.jpg

Christy Turlington
http://farm4.static.flickr.com/3249/3146855351_ae86f804c5_o.jpg

MICHAEL SHAOWANASAI AND JOE GAGE

--The new issue of FILMMAX magazine has an interesting interview with Michael Shaowanasai. He talks about his favorite films, including the gay erotic films directed by Joe Gage.

I had never known Joe Gage before, but his films look really really interesting.

You can read an interview of Joe Gage here:
http://www.brightlightsfilm.com/42/gage.htm


--These are the covers of Joe Gage’s DVDs:

1.ARCADE ON ROUTE 9
http://farm4.static.flickr.com/3124/3146732019_88a373bc53_o.jpg

2.BACK TO BARSTOW
http://farm4.static.flickr.com/3088/3146732021_da3fa379c3_o.jpg

3.BARNSTORM
http://farm4.static.flickr.com/3255/3146732023_ac43a3ce97_o.jpg

4.CHAINSAW
http://farm4.static.flickr.com/3202/3146732025_4428332d26_o.jpg

5.COPSHACK ON 101
http://farm4.static.flickr.com/3164/3147588076_cab28a7aef_o.jpg

6.EL PASO WRECKING CORP.
http://farm4.static.flickr.com/3237/3146732011_75e906ce2c_o.jpg

7.GUNNERY SGT. MCCOOL
http://farm4.static.flickr.com/3038/3147588082_14f6124816_o.jpg

8.KANSAS CITY TRUCKING CO.
http://farm4.static.flickr.com/3254/3146732013_15b165daaa_o.jpg

9.LIFEGUARD!
http://farm4.static.flickr.com/3109/3147588086_8119bc7e8c_o.jpg

10.110 DEGREES IN TUCSON
http://farm4.static.flickr.com/3227/3147588088_fa0c141b99_o.jpg



--I am making a list of my most favorite things of 2008, and I think Michael Shaowanasai will be MY MOST FAVORITE ACTOR OF 2008 for his performance in OBSERVATION OF THE MONUMENT (2008, Michael Shaowanasai, A+++++++++++++++)

This is an image from OBSERVATION OF THE MONUMENT. I stole this photo from Merveillesxx’ blog:
http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=merveillesxx&month=03-2008&date=23&group=9&gblog=33

http://farm4.static.flickr.com/3290/3147588090_c6b6cb1f89_o.jpg


OBSERVATION OF THE MONUMENT is a part of Michael Shaowanasai’s exhibition called OUR LADY OF THE LOW COUNTRIES.
http://www.kathmandu-bkk.com/exhibition_past09.html

SONTHAYA SUBYEN, BILL HENSON, PHILIPPE GRANDRIEUX

--The new issue of FREEFORM magazine is available now. It has an article from Sonthaya Subyen about a photographer. The article is THE TWILIGHT WORLD OF BILL HENSON.

I had never known this photographer before. But Sonthaya wrote that his photographs has the smell of dangerous crimes like the films of the three princes of darkness—David Lynch, Philippe Grandrieux, and Fred Kelemen.

I’m very glad to read Sonthaya’s article in this magazine. I think he is one of the best Thai film critics, though he hasn’t written much lately.

He will hold an exhibition early next year. The exhibition is 13TH ANNIVERSARY D.K. FILMHOUSE (FILMVIRUS). The exhibition will be held during 9-28 January, 2009, at Jamjuree Art Gallery, Chulalongkorn University.


--From FREEFORM magazine, I also know that Araya Rasdjarmrearnsook will hold an exhibition of her artworks, photographs, and videos at Ardel Gallery from 10 March – 10 April 2009. I love the title of her exhibition very much. It's called IN THIS SITUATION, THE ONLY THING THAT MATTERS IS THE BETRAYAL OF THE MOON. (ในสถานการณ์เช่นนี้ สิ่งเดียวที่ควรใส่ใจ คือการทรยศของดวงจันทร์)

--Some photos by Bill Henson
http://farm4.static.flickr.com/3225/3147499106_befb7c140e_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3121/3147499104_4587b1f65e_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3084/3147499098_8032b0f1f9_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3214/3147499092_794da0c770_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3210/3147499088_b111c51638_o.jpg

SOVIET FILM PROGRAMS AT THAMMASAT UNIVERSITY

ดวงกมลฟิล์มเฮ้าส์ (ฟิล์มไวรัส) ร่วมกับสำนักหอสมุด มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์ เชิญชม



THE CLASSIC SOVIET UNION CINEMA
Original Stories & Literary Adaptations
อมตะหนังดังจากสหภาพโซเวียตแดนอดีต


ทุกวันอาทิตย์ระหว่างวันที่ 11 มกราคม – 15 กุมภาพันธ์ 2552 ตั้งแต่เวลา 12.30 น. เป็นต้นไป
ณ ห้องเรวัต พุทธินันท์ ชั้นใต้ดิน U2 หอสมุด ปรีดี พนมยงค์
มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ท่าพระจันทร์
โทรศัพท์ 0-2613-3529 หรือ 0-2613-3530
ชมฟรี!!! (โปรดแจ้งเจ้าหน้าที่ห้องสมุดว่ามาชมภาพยนตร์ และกรุณาแต่งกายสุภาพ)


โปรแกรมเดือนมกราคม 2552: จากวรรณกรรมสู่แผ่นฟิล์ม LITERARY ADAPTATIONS
อาทิตย์ที่ 11 มกราคม 2552
A Tribute to Anton Chekov
12.30 น. The Lady with the Dog (1960) กำกับโดย Iosif Kheifits
14.00 น. My Tender and Affectionate Beast (1978) กำกับโดย Emil Loteanu

อาทิตย์ที่ 18 มกราคม 2552
12.30 น. They Fought for Their Motherland (1975) กำกับโดย Sergei Bondarchuk
15.00 น. Journey Beyond Three Seas (1957) กำกับโดย Vasili Pronin และ Khwaja A. Abbas



อาทิตย์ที่ 25 มกราคม 2552
12.30 น. The Forty-First (1956) กำกับโดย Grigori Chukhrai
14.30 น. The Flight (1970) กำกับโดย Alexandr Alov และ Vladimir Naumov

โปรแกรมเดือนกุมภาพันธ์ 2552: เรื่องเล่าแห่งยุคสมัย THE ORIGINAL STORIES
อาทิตย์ที่ 1 กุมภาพันธ์ 2552
The Georgian Gems
12.30 น. April (1961) กำกับโดย Otar Iosseliani
13.30 น. Repentance (1987) กำกับโดย Tengiz Abuladze

อาทิตย์ที่ 8 กุมภาพันธ์ 2552
12.30 น. Freeze-Die-Come to Life! (1989) กำกับโดย Vitali Kanevsky
14.30 น. The Asthenic Syndrome (1989) กำกับโดย Kira Muratova

อาทิตย์ที่ 15 กุมภาพันธ์ 2552
12.30 น. Siberiade: Saga I (1979) กำกับโดย Andrei Konchalovsky
15.00 น. Siberiade: Saga II (1979) กำกับโดย Andrei Konchalovsky

ขอขอบคุณ ROGER TONGE สำหรับภาพยนตร์บางเรื่องในโปรแกรมนี้


เรื่องย่อภาพยนตร์

The Lady with the Dog (1960)

จากเรื่องสั้นชื่อเดียวกันของ Anton Chekov ผู้กำกับ Iosif Kheifits นำมาถ่ายทอดลงสู่แผ่นฟิล์มได้อย่างมีรสนิยมจนทำให้เรื่องราวความรักต้องห้ามระหว่างหนุ่มธนาคารผู้มั่งคั่งและหญิงสาวผู้จูงสุนัขซึ่งต่างก็มีคู่ครองแล้วกลายเป็นความปรารถนาอันแสนบริสุทธิ์จนต้องหยุดคิดถึงความผิดบาปกันทีเดียว ติดตามผลงานการแสดงอันยอดเยี่ยมของสองนักแสดงคู่ขวัญ Iya Savvina และ Alexei Batalov (ผู้กำกับเรื่อง The Overcoat) ที่จะทำให้มาตรฐานทางศีลธรรมใด ๆ จำต้องหมดความหมายไปเมื่อบุพเพสันนิวาสได้นำพาคู่แท้ให้มาบรรจบพบรัก หนึ่งในหนังที่แฟน ๆ In the Mood for Love ของ Wong Kar-Wai ไม่ควรพลาดชม!


My Tender and Affectionate Beast (1978)

สร้างจากนิยายเรื่อง The Shooting Party ของ Anton Chekov ซึ่งเคยมีแปลเป็นฉบับภาษาไทยโดย กำพล นิรวรรณ ด้วยชื่อ ‘ฆ่าปริศนา วันล่าสัตว์’ โดยสำนักพิมพ์รหัสคดี เล่าเรื่องราวระหว่าง Sergei ผู้ดีหนุ่มใหญ่กับ Olenka สาวรุ่นวัยสิบหกที่เป็นที่หมายปองของบรรดาหนุ่ม ๆ ทั้งหลายในละแวกนั้น เมื่อ Olenka ได้ตอบตกลงแต่งงานกับ Urbenin เจ้าของที่ดินแก่อ้วน(แต่รวย) หนุ่ม ๆ ทั้งหลายจึงต้องพบกับอาการอกหักฝันสลาย แต่หลังจากเธอได้พบและรู้จักกับ Sergei Olenka ก็ได้สารภาพกับ Sergei ว่าเธอรักเขาแต่เพียงผู้เดียว วันหนึ่งเมื่อกระสุนปริศนาจำนวนหนึ่งนัดลั่นดังขึ้น ชะตาชีวิตของตัวละครเหล่านี้ก็ล้วนมีอันต้องเปลี่ยนแปลงไป หนึ่งในภาพยนตร์แนวแนวเมโลดราม่าที่ทำออกมาเสียจนดูดีมีรสนิยม


They Fought for Their Motherland (1975)

ดัดแปลงจากบทประพันธ์ของ Mikhail Sholokhov ถ่ายทอดเหตุการณ์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเดือนกรกฎาคม ปี ค.ศ. 1942 ทัพทหารโซเวียตกำลังล่าถอยด้วยความอ่อนแรง แต่เมื่อทัพนาซีเริ่มบุกรุกเมืองสตาลินกราด กำลังทัพที่เหลืออยู่เพียงน้อยนิดก็รวบรวมแรงใจครั้งสุดท้ายต่อสู้เพื่อปกป้องแผ่นดินแม่จนทัพนาซีไม่สามารถตีนครได้ หนังสงครามเชิดชูวีรบุรุษชาติที่เปี่ยมไปด้วยความเป็นมนุษย์และเลือดเนื้อห่างขั้วจากลีลาอภิมหาฟุ้งฝันแบบ Hollywood กันอย่างสิ้นเชิง

Journey Beyond Three Seas (1957)

หนังร่วมทุนสร้างระหว่างโซเวียตและอินเดียผลงานการกำกับโดย Vasili Pronin และ Khwaja A. Abbas ที่หยิบยกเอาหนังสือบันทึกการเดินทางค้าขายจากยุโรปไปยังอินเดียในช่วงปี ค.ศ.1466-1472 ของ Afanasy Nikitin มาถ่ายทอดเป็นภาพเคลื่อนไหวอย่างยิ่งใหญ่อลังการ นำแสดงโดยนักแสดงฝ่ายชาย Oleg Strizhenov จากโซเวียตและนักแสดงฝ่ายหญิง Nargis จากอินเดีย เดิมทีหนังลูกผสมเรื่องนี้มีการสร้างทั้งในฉบับภาษารัสเซียและฮินดูควบคู่กัน แต่ฉบับที่จะนำมาฉายนี้เป็นฉบับที่รวมเอาช่วงตอนของทั้งสอง version มาเรียบเรียงใหม่จนกลายเป็นหนังฉบับสมบูรณ์


The Forty-First (1956)

สร้างจากนิยายชื่อเดียวกันของ Boris Lavrenyov บอกเล่าเรื่องราวในช่วงสงครามกลางเมืองในรัสเซีย เมื่อกองทัพ Red Army กำลังโซซัดโซเซอยู่ท่ามกลางพายุกลางทะเลทรายแคสเปี้ยนอันกว้างใหญ่ไพศาล Maria Filatovna ทหารหญิงกล้าหนึ่งเดียวในทัพที่เอาชีวิตข้าศึกมาแล้วจำนวน 40 ราย ได้จับตัวร้อยโท Vadim Nikolayevich จากทัพ White Army ไว้หลังจากที่เธอยิงเขาพลาดเป้า เมื่อทหารหญิงแกร่งกับร้อยโทหนุ่มจำต้องพลัดหลงอยู่ด้วยกันตามลำพังความรู้สึกห่วงหาอาทรกันตามประสามนุษย์ต่างเพศจึงเริ่มก่อตัวขึ้น ท่ามกลางความขัดแย้งด้านอุดมการณ์ทางการเมือง ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายภาพโดย Sergei Urusevsky ผู้เคยฝากผลงานอันน่าตื่นตะลึงอย่าง The Cranes Are Flying เอาไว้แล้ว


The Flight (1970)

นอกเหนือจากญี่ปุ่นแล้วคงจะมีแต่ชาติโซเวียตเท่านั้นที่พอจะทำหนังในระดับ Epic ได้น่าตื่นตาและตื่นใจไม่แพ้ Hollywood ภาพยนตร์เรื่อง The Flight โดย Alexandr Alov และ Vladimir Naumov คงจะใช้เป็นหลักฐานยืนยันได้เป็นอย่างดี จากบทประพันธ์ของ Mikhail Bulgakov ผู้กำกับทั้งสองได้บอกเล่าถึงความพ่ายแพ้ของทัพ White Army ในช่วงสงครามกลางเมืองรัสเซียช่วงปี ค.ศ. 1918-1921 ซึ่งเป็นเหตุให้เจ้าขุนมูลนายและชนชั้นสูงทั้งหลายต้องอพยพหนีออกจากประเทศไปอย่างหมดท่า หนังบอกเล่าประวัติศาสตร์ช่วงสำคัญของรัสเซียด้วยลีลาขรึมขลังอลังการไปด้วยการกำกับภาพอันงดงามละลานตาในระดับน่าทึ่ง!


April (1961)

ผลงานภาพยนตร์ขนาดย่อมเรื่องแรกของผู้กำกับจอร์เจียผู้โด่งดัง Otar Iosseliani เล่าเรื่องราวเสียดสีเสียดแสบแบบน่ารักของคู่รักหนุ่มสาวที่มีชีวิตอยู่อย่างเป็นสุขตามอัตภาพกันอยู่แล้ว แต่การรุกคืบแห่งลัทธิบริโภคนิยมก็ยังไม่วายทำให้พวกเขาเกิดความละโมบโลภมากอยากได้อะไร ๆ เพิ่มเติม จนในที่สุดความไม่รู้จักพอเหล่านี้ก็ย้อนกลับมาทำให้ทั้งคู่ต้องระหองระแหงกัน หนังเกือบไร้บทสนทนาความยาว 45 นาทีเรื่องนี้เคยถูกแบนจากทางการโซเวียตมาแล้ว


Repentance (1987)

หนังตลกเย้ยหยันแดกดันการเมืองสุดวายป่วงฝีมือการกำกับของ Tengiz Abuladze หลังเสร็จสิ้นพิธีศพของ Varlam Aravidze นายกเทศมนตรีเมืองเล็ก ๆ แห่งหนึ่งในแคว้นจอร์เจีย ก็เกิดเหตุการณ์ประหลาดขึ้นเมื่อศพของเขาถูกขุดขึ้นมาแล้วนำไปวางพิงต้นไม้ในสวนของบุตรชายของเขาอย่างมีปริศนา และไม่ว่าบรรดาญาติจะพยายามนำศพของ Varlam Aravidze กลับไปฝังใหม่เท่าไร ศพของเขาก็ต้องถูกขุดขึ้นมาเสียทุกครั้ง วันหนึ่งเจ้าหน้าที่ตำรวจสามารถรวบตัวมือดีที่ก่อเหตุประหลาดนี้ได้ เธอเป็นสตรีและเราจะได้ร่วมฟังคำให้การของเธอไปพร้อม ๆ กันว่าทำไมเธอจึงต้องจองเวรกับ Varlam Aravidze ถึงขนาดนี้ หนังเรื่องนี้สร้างเสร็จในปี 1984 แต่ถูกทางการโซเวียตแบนอยู่สามปีจึงจะมีโอกาสได้ออกฉายรอบปฐมทัศน์ที่เทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ปี 1987 และสามารถคว้ารางวัล Grand Prize of the Jury มาได้


Freeze-Die-Come to Life! (1989)

ภาพยนตร์ขาวดำที่นำพาเราไปสัมผัสกับชีวิตของ Valerka ลูกชายโสเภณีและ Galia เด็กหญิงขายน้ำชาจากไซบีเรียที่ต้องอาศัยอยู่ในเมืองเหมืองแร่เล็ก ๆ อันสุดเส็งเคร็งเมื่อช่วงปี ค.ศ. 1947 ในขณะที่หมู่บ้านยังเต็มไปด้วยรัสเซียอพยพและเชลยศึกชาวญี่ปุ่น เด็กทั้งสองได้คิดเกม Freeze, Die, Come-to-Life! ขึ้นมาเล่น ซึ่งสุดท้ายการเล่นเกมแบบเด็ก ๆ นี้ก็ได้นำพาพวกเขาให้เข้าไปพัวพันกับอาชญกรรมจริงที่เกิดขึ้นอย่างไม่ตั้งใจ


The Asthenic Syndrome (1989)

หนังสุดเหวอของผู้กำกับหญิง Kira Muratova เล่าเรื่องราวการเผชิญหน้ากับความสูญเสียของ Natasha หญิงสาวที่ต้องกลายเป็นม่ายหลังสามีตาย ก่อนที่จะผลักเธอออกมาให้รู้จักกับ Nikolai ครูหนุ่มผู้เย็นชาท่ามกลางสภาพแวดล้อมทางการเมืองภายใต้การปกครองของ Mikhail Gorbachev กลายเป็นหนังสุดพิสดารพันลึกที่พลิกผันหักมุมบิดมิติตัวละครได้อย่างแปลกประหลาดน่าอัศจรรย์ หนังเรื่องนี้ได้เข้าร่วมประกวดและสามารถคว้ารางวัล Special Jury Prize จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองเบอร์ลินปี 1990 ได้สำเร็จ


Siberiade (1979) กำกับโดย Andrei Konchalovsky

ก่อนที่ Edgar Reitz จะทำหนังร่ายประวัติศาสตร์ร่วมสมัยของเยอรมันนีในหนังชุดขนาดยาวเรื่อง Heimat (1984) นั้นผู้กำกับ Andrei Konchalovsky ได้เคยทำหนังแนวทางเดียวกันความยาว 5 ชั่วโมงที่เล่าถึงชะตาชีวิตครอบครัวไซบีเรียสองตระกูลตั้งแต่ช่วงเปลี่ยนศตวรรษมาจนถึงปลายยุค 1970s กินเวลาถึงสามช่วงอายุคนตั้งแต่การสร้างถนนเชื่อมต่อกับความเจริญในรุ่นที่หนึ่ง มาถึงการเฟื่องตัวของระบอบคอมมิวนิสต์ในรุ่นที่สอง จนถึงการค้นพบบ่อน้ำมันใต้สุสานฝังศพของบรรพบุรุษของทายาทรุ่นที่สาม นับเป็นหนังที่สะท้อนจิตวิญญาณแห่งความเป็นชนชาติไซบีเรียร่วมสมัยที่ทรงพลังมากที่สุดเรื่องหนึ่ง หนังเรื่องนี้ได้รับรางวัล Grand Prize of the Jury ในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์เมื่อปี 1979

INSPIRED BY MERVEILLESXX

I like what Merveillesxx wrote in his blog very much. Here is what he wrote:
http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=merveillesxx&month=12-2008&group=6&date=20&gblog=54


I’m not a whore

Whom you can use and leave
Whenever you want to

A whore is a respectable job
A whore deserves compensation

But all I get from you
Is only pain
And disaster


-------------------------


--Merveillesxx’s writing inspires me to write something totally funny and silly. Here is what I write:


I’m a whore
And that’s none of your business
My job is illegal
My job is immoral
But I’m not wrong
What’s wrong is the law
And some people’s moral
This law and moral should be destroyed

Tourists are my customers
And I’m very proud
Because I’ve never hurt tourists by supporting those who seized the airports

University students are my customers
And I’m very proud
Because I didn’t participate in their massacre.

I’m a low-class prostitute
Who think I have more human dignity
Than….


อ่านที่น้อง Merveillesxx เขียนใน blog แล้วทำให้เกิดแรงบันดาลใจเขียนอะไรฮาๆออกมาได้ดังต่อไปนี้
http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=merveillesxx&month=12-2008&group=6&date=20&gblog=54

ฉันเป็นกะหรี่
แล้วมันหนักหัวพ่อมึงเหรอ
ฉันทำผิดกฎหมาย
ฉันทำผิดศีลธรรม
แต่ฉันไม่ผิด
กฎหมายบางข้อต่างหากที่ผิด
ศีลธรรมของบางคนต่างหากที่วิกลจริต
กฎหมายและศีลธรรมพวกนี้ควรถูกทำลาย

นักท่องเที่ยวชอบเอาฉัน
และฉันก็สุดแสนจะภูมิใจ
ที่ฉันไม่เคยทำร้ายพวกเขาด้วยการให้ท้ายพวกปิดสนามบิน

นักศึกษาหนุ่มๆชอบเอาฉัน
และฉันก็ภาคภูมิใจ
ที่ฉันไม่เคยมีส่วนร่วมในการฆ่าพวกเขา

ฉันเป็นกะหรี่ชั้นต่ำ
ที่คิดว่าตัวเองมีศักดิ์ศรีความเป็นมนุษย์
มากกว่า...

WHAT DID SHE SAY BEFORE SHE DIED?

This is my comment in Screenout Webboard:
http://zaa.xq28.org/viewtopic.php?f=5&t=79&st=0&sk=t&sd=a&start=425

ตอบคุณ SENSITIVEMAN

หนังเรื่อง SAVIOUR OF THE SOUL มีชื่อเรื่องภาษาไทยว่า “ตายกี่ชาติก็ขาดเธอไม่ได้” ค่ะ หนูก็ชอบเหมยเยี่ยนฟางในหนังเรื่องนี้มากๆเหมือนกัน แต่เกลียดภาคสองของหนังเรื่องนี้มาก รู้สึกว่าภาคสองของหนังเรื่องนี้น่าเบื่อมากๆ ซึ่งสาเหตุหนึ่งอาจจะเป็นเพราะไม่มีเหมยเยี่ยนฟางกับกั๊วะฟู่เฉิงมาแสดงในภาคสองด้วย


ตอบน้อง ZM

ขอบคุณมากๆจ้าที่เอารางวัลมาแปะ ดีใจมากจ้ะที่ Heath Ledger ได้รางวัลจาก THE DARK KNIGHT

พูดถึง THE DARK KNIGHT แล้วมีฉากนึงที่ดิฉันไม่แน่ใจว่าดิฉันดูผิดหรือจำผิดหรือเปล่า นั่นก็คือฉากที่ Maggie Gyllenhaal ถูกฆ่าตาย ดิฉันไม่แน่ใจว่าตอนที่เธอถูกฆ่าตายนั้น เธอกำลังจะร้องเพลง SOMEWHERE OVER THE RAINBOW หรือเปล่า ถ้าใครจำได้ว่าเธอกำลังจะพูดหรือร้องอะไรตอนที่ถูกฆ่าตายก็ช่วยบอกมาด้วยนะคะ

สาเหตุที่อยู่ดีๆนึกถึงฉากนี้ขึ้นมา เป็นเพราะว่าวันนี้เพิ่งไปดู AUSTRALIA (2008, Baz Luhrmann, A) ซึ่งในหนังมีการใช้เพลง SOMEWHERE OVER THE RAINBOW อย่างรุนแรงมาก แต่ถึงแม้จะมีการใช้เพลงนี้อย่างมากใน AUSTRALIA แต่มันก็ไม่น่าประทับใจเท่ากับการให้ตัวละครร้องเพลงนี้แล้วถูกฆ่าตายไปเลยแบบใน THE DARK KNIGHT (ถ้าเข้าใจไม่ผิดน่ะนะ)

-----------------

I think this image is very funny.

DENOUNCED BY THE EMBASSIES

This is my comment in Filmsick’s blog:
http://filmsick.exteen.com/20081224/the-forsaken-land-vimukthi-jayasundara-2005

ดีใจมากๆจ้าที่เขียนถึงหนังเรื่อง THE FORSAKEN LAND เพราะเราลืม “เนื้อเรื่อง” ของหนังไปเกือบหมดแล้วหลังจากเวลาผ่านไปไม่กี่ปี แต่ยังจำความรู้สึกอันรุนแรงที่มีต่อ “ชีวิต hia hia” ในหนังเรื่องนี้ได้

พูดถึงหนังที่โดนสถานทูตประเทศตัวเองด่าแล้ว ก็เลยทำให้นึกถึงหนังดังต่อไปนี้ด้วย หนังเหล่านี้เคยมาฉาย (หรือเกือบได้ฉาย) ในเทศกาลในกรุงเทพ แต่กลับถูกสถานทูตประเทศตัวเองประณาม

1.THE BARBECUE PEOPLE (2003, Yossi Madmoni + David Ofek, Israel, A++++++++++)

2.SEVEN DAYS, SEVEN NIGHTS (2003, Joel Cano, Cuba, A++++++++++)

3.PERSEPOLIS (Iran)

POLL 42: EVIL HAS A HANDSOME FACE

POLL 42: EVIL HAS A HANDSOME FACE

My poll 42 is inspired by Abhisit Vejjajiva, the new prime minister of Thailand, though I don’t say that he is evil. He just inspires me to make this poll.

I don’t particularly hate Abhisit, but I do particularly hate his Democrat Party. I voted for this party last year, because at that time I hated Samak Sundaravej from the rival party very much. What a difference a year makes!

During the course of the year, I have been watching in horror how Abhisit’s Democrat party supports the Thai fascist group called PAD and supports the use of some laws which are totally against freedom of speech. Now Abhisit’s Democrat Party has become one of the things I hate the most in the world.

Let’s wait and see if Abhisit will destroy our freedom and become Hitler or not. If not, maybe I will change my mind to like him next year.

THESE FILMS CONCERN HANDSOME MEN WHO ARE BAD OR EVIL. WHICH FILMS DO YOU LIKE? OR WHICH MEN DO YOU WANT?

(The images below show the specified actors, but most of them don’t come from the specified films.)

1.Fedja van Huet in AMNESIA (2001, Martin Koolhoven, Netherlands)
http://farm4.static.flickr.com/3203/3138565570_fb7bf42333_o.jpg

2.William McNamara in COPYCAT (1995, Jon Amiel, USA)
http://farm4.static.flickr.com/3105/3138577952_935eabae80_o.jpg

3.Jean-Claude Brialy in LES COUSINS (1959, Claude Chabrol, France)
http://farm4.static.flickr.com/3083/3138565558_a13a2cffe2_o.png

4.Gregoire Colin in THE DREAMLIFE OF ANGELS (1998, Erick Zonca, France)
http://farm4.static.flickr.com/3095/3138574662_ecb82cf15d_o.jpg

Oliver wrote about this film in Thai here:
http://riverdale-dreams.blogspot.com/2007/06/dreamlife-of-angels.html

5.Sid Lucero in DRUMBEAT (2008, Adolfo Alix Jr., Philippines)
http://farm4.static.flickr.com/3284/3138579384_1d75f34295_o.jpg

Noel Vera wrote about this film here:
http://criticafterdark.blogspot.com/2008/08/tamnbolista-drumbeat-adolfo-alix-jr.html

6.Lawrence Ng (อู๋ฉี่หัว) in THE GRAND CANAL (ศึกลำน้ำเลือด) (1987, Hong Kong TV series)
http://farm4.static.flickr.com/3218/3138577940_0747786d5a_o.jpg

7.Edison Chen in INFERNAL AFFAIRS 2 (2003, Andrew Lau + Alan Mak, Hong Kong)
http://farm4.static.flickr.com/3099/3138565566_c4c8d39eb8_o.jpg

8.Aaron Eckhart in IN THE COMPANY OF MEN (1997, Neil LaBute, USA)
http://farm4.static.flickr.com/3200/3138565562_6d9d138841_o.jpg

9.Gian Maria Volonte in INVESTIGATION OF A CITIZEN ABOVE SUSPICION (1970, Elio Petri, Italy)
http://farm4.static.flickr.com/3098/3138574658_44d2920578_o.jpg

10.Andreas Wisniewski in THE LIVING DAYLIGHTS (1987, John Glen, UK)
http://farm4.static.flickr.com/3133/3138565550_10415f8ce7_o.jpg

11.Aaron Kwok in SAVIOUR OF THE SOUL (1991, David Lai + Corey Yuen, Hong Kong)
http://farm4.static.flickr.com/3082/3138577936_4709b82a00_o.jpg

12.Ralph Fiennes in SCHINDLER’S LIST (1993, Steven Spielberg, USA)
http://farm4.static.flickr.com/3218/3138579378_afdcfdf427_o.jpg

13.Hayden Christensen in SHATTERED GLASS (2003, Billy Ray, USA)
http://farm4.static.flickr.com/3114/3138574666_9bd65a4912_o.jpg

14.Nathakorn Kongsib in SIYAMA (2008, Preecha Songsakul, Thailand)
http://farm4.static.flickr.com/3094/3138574682_e0381aedba_o.jpg

15.Jeremy Piven in SMOKIN’ ACES (2006, Joe Carnahan, USA)
http://farm4.static.flickr.com/3290/3138574676_a35dc97e2e.jpg

16.Marc Barbe in SOMBRE (1998, Philippe Grandrieux, France)
http://farm4.static.flickr.com/3133/3138565556_063d8fd4bc_o.jpg

Mike Dekalb wrote about this film here:
http://esotika.blogspot.com/2007/12/sombre-philippe-grandrieux-1998.html

17.Thomas Kretschmann in THE STENDHAL SYNDROME (1996, Dario Argento, Italy)
http://farm4.static.flickr.com/3024/3138577928_3322810941_o.jpg


18.Marlon Brando in A STREETCAR NAMED DESIRE (1951, Elia Kazan, USA)
http://farm4.static.flickr.com/3234/3138577948_aa5663b2ea_o.jpg

19.Luis Alandy in TULI (2005, Auraeus Solito, Philippines)
http://farm4.static.flickr.com/3205/3138577942_60f9c4d239_o.jpg

20.Hinnerk Schoenemann in YELLA (2007, Christian Petzold, Germany)
He plays the husband in this film, not the new lover of Yella.
http://farm4.static.flickr.com/3257/3138574670_6c6c1771de.jpg

You can cast multiple votes.

Any recommendations for handsome villains are welcome. :-) :-) :-)

AIRPORT DRAMA HAS NO HAPPY ENDING FOR THAI TOURISM

I copied this news from the website below:

http://news.yahoo.com/s/nm/20081225/wl_nm/us_thailand_tourism/print

Airport drama has no happy ending for Thai tourism

By Ed Cropley

Wed Dec 24, 7:38 pm ET

BANGKOK (Reuters) – From empty sun loungers at luxury hotels to vacant bar stools in dingy fleshpots, tourism in Thailand is going through its worst slump in decades, a result of the global economic slowdown and its own political turmoil.

"Right now, business is so slow. Some nights, only one customer," said Jodie, a 24-year-old transvestite go-go dancer teetering round the capital's Nana red light district in spike-heeled thigh-high boots.

Her gloom is echoed by everybody in an industry that accounts for six percent of the economy in the self-styled "Land of Smiles," and which directly employs 1.8 million people -- around the same proportion of the eligible labor force in Thailand.

Tourism Authority of Thailand (TAT) boss Phornsiri Manoharn estimates the 8-day closure of Bangkok's $4 billion Suvarnabhumi airport by anti-government protesters a month ago will have caused one million foreign visitors to cancel or go elsewhere.

"This is the hardest hit we've ever encountered in the 48 years we've been promoting tourism to Thailand," she told Reuters, saying the airport shutdown put the December 2004 tsunami, bird flu and SARS in the shade.

With arrivals numbers for the key holiday month of December likely to be 500,000 -- a third of forecasts -- the TAT's ambitions of attracting 15.5 million tourists in the whole of 2008 and 16 million in 2009 are lying in tatters.

Far from enjoying the 70 percent occupancy they normally see in December, Bangkok's top hotels are 25 percent full, forcing management to close floors, lay off contractors and ask staff to take unpaid leave.

At the height of the airport blockade, one luxury hotel was rumored to have had just one room occupied.

"It would be fair to say that this will be the lowest monthly occupancy we've experienced in the history of the hotel," said Wayne Buckingham, managing director of the 740-room Royal Orchid Sheraton on the banks of Bangkok's Chao Phraya river.

Particularly hard hit has been the hotel corporate and conference business, which is more sensitive than individuals to the travel warnings issued during the airport occupation, the climax of months of sometimes violent political confrontation.

"People have been through tough times in Asia before and they've got out of it at the other end, and we'll do as well. It's just that this one will take a bit longer," Buckingham said, estimating 12-18 months before things "return to normal."

FEELING THE PINCH

With the export-driven economy already feeling the pinch from the global economic slowdown, many analysts believe the airport protests by the People's Alliance for Democracy (PAD) may prove to be the decisive factor in tipping Thailand into recession.

Even if tourism avoids the large-scale layoffs already hitting manufacturing, getting the industry back on its feet will be yet another headache for new Prime Minister Abhisit Vejjajiva, now in charge of a shaky, multi-party coalition.

If the Oxford-educated economist starts diverting provincial cash to tourism in Bangkok or the south, where the best beaches and strongest support for his Democrat party are to be found, he risks further alienating voters in the north and northeast, where loyalty to ousted leader Thaksin Shinawatra runs deep.

However, the political and economic pressure to intervene will be large, given that the lack of visitors has consequences way beyond tipless hotel waitresses and tour guides standing idle outside Bangkok's glittering Grand Palace.

It is hitting taxi drivers, antique dealers, gem traders and thousands from across the service sector -- from the ubiquitous street-side suit-makers to Jodie and her colleagues on the Nana red light district night-shift.

"I've been here for 16 years and it's the first time I've seen business like this," said tailor Tom Casey from Chennai in India, waking up at 3 p.m. from an extended snooze on his shop's sofa to serve his first customer of the day.

The only people still smiling are the foreign visitors who decided not to be put off by the likelihood of more political unrest, and who now find themselves getting all the best seats and seeing the sights without the crowds.

"We were very nearly victims of the credit crunch and very nearly victims of the airport blockade, but our hearts had been set on this holiday for a long time and there's no way we weren't coming," said London businessman Michael Gude, who nearly lost his savings in a collapsed Icelandic bank.

"But to be honest, it's worked out fairly well -- all the sights are pretty much empty and we've been getting a guide all to ourselves," he said.

(Editing by Megan Goldin)

TRI-TOSA-WARA

Below is an information about a new exhibition:

------------------------------------

TRI-TOSA-WARA: 13 Years of The Art Center

7th Floor, Center of Academic, Chulalongkorn University
December 26, 2008 – January 17, 2009

Opening Reception: Thursday January 8, 2009, at 6pm

As the Center of Academic Resources celebrates its 30th anniversary this year and has organized an event to promote library and information science, The Art Center sees it as a good opportunity to stage a special exhibition to celebrate its own 13 years of operation as well.

Entitled "TRI-TOSA-WARA", which simply means "the 13th anniversary", the exhibition aims to chronicle the history of The Art Center, which was one of the first art institutes in Thailand to earn international recognition and has showcased many established and emerging Thai artists, several of whom went on to win international acclaim. The display of TRI-TOSA-WARA is a combination of documentations of exhibitions staged in the past 13 years – be they photos, videos, posters, catalogs and media reviews – and works on loan from artists and Chula's own collection. Some of the artists whose work will be display again include Hem Vejakorn, Nawin Lawanchaikul, Sakarin Krue-on, Michael Shaowanasai and Vasan Sittiket.

***To mark this special exhibition, The Art Center has cracked part of a wall to reveal artwork from 'The Last Love' exhibition, which was created in response to the Center of Academic Resources' plan to close down The Art Center back in 2003, an important chapter of the Center's history.

For more information, please contact:
Siriwat Pokrajen (Yo)
PR Officer
Tel: 081-629-0457
Emails: info.artcenterchula@gmail.com, siriwatpokrajen@yahoo.com

The Art Center
7th Floor, Center of Academic Resources (Central Library)
Chulalongkorn University
Phyathai Pathumwan Bangkok 10330
Tel: 0-2218-2965, Fax: 0-2218-2907
www.car.chula.ac.th/art
info.artcenterchula@gmail.com
Monday-Friday: 9.00-19.00 น. Saturday: 9.00-16.00 น.
Closed on Sunday and public holidays

SAEN NAN (2008, Tossapol Boonsinsukh, A)

This is what I wrote in my Facebook about Tossapol Boonsinsukh’s film called SAEN NAN (2008, A) and some further comments:
http://www.facebook.com/home.php#/profile.php?id=1333811571&ref=name

--สวัสดีครับ เป็นอย่างไรบ้าง สบายดีหรือเปล่า ขอโทษด้วยที่ได้ดูหนังเรื่องใหม่ของคุณในงาน REMAKEABLE แล้ว แต่ยังไม่ได้เขียนถึงเลย ก็เป็นหนังที่ผมชอบในระดับประมาณ A ครับ เป็นหนังที่มีอะไรเหวอๆ, เพี้ยนๆ แต่ก็ให้ความรู้สึกจี๊ดๆและเหงาๆในสไตล์ของคุณไปด้วยในขณะเดียวกัน หนังเรื่อง "แสนนาน" อาจจะเป็นหนังที่ดูรอบเดียวแล้วงงเต๊ก แต่ผมก็คิดว่ามันน่าสนใจดีในแง่ที่ว่า หนังของคุณจะเริ่มดูพิศวงมากขึ้นเรื่อยๆหลังจากนี้หรือเปล่า

--ผมก็คิดเหมือนกันว่ามันดูเหมือนแทบไม่ได้เกี่ยวอะไรกับคนตัดหญ้าเลย แต่ผมไม่ได้สนใจตรงนี้เท่าไหร่ มันจะเกี่ยวหรือไม่เกี่ยวก็ไม่ใช่เรื่องสำคัญสำหรับผม ผมขอแค่ผมได้ดูหนังเรื่องนั้นๆแล้วมีความสุขก็พอแล้ว

ช่วงครึ่งแรกของหนังให้การแสดงที่ผมชอบมาก มันเต็มไปด้วย อากัปกิริยา” เล็กๆน้อยๆที่น่าสนใจดี ส่วนช่วงครึ่งหลังผมดูแล้วนึกไปถึงโคลงโบราณบทนึง ซึ่งจริงๆแล้วคุณทศพลคงไม่ได้ตั้งใจจะสื่อความหมายแบบนี้ แต่ผมดูแล้วนึกไปถึงเอง ผมนึกถึงโคลงที่ว่า

“รักกันอยู่ขอบฟ้า เขาเขียว
เสมือนอยู่หอแห่งเดียว ร่วมห้อง
ชังกันบ่แลเหลียว ตาต่อ กันนา
เหมือนขอบฟ้ามาป้อง ป่าไม้ มาบัง”


ฮ่าๆๆ สาเหตุที่ดูหนังเรื่องนี้แล้วอยู่ดีๆก็ไพล่ไปนึกถึงโคลงบทนี้เป็นเพราะว่าในหนังของคุณทศพลมีคนสองคนที่อยู่ในห้องเดียวกัน แต่อยู่ดีๆก็เหมือนมีป่าไม้อยู่ในห้องนั้นด้วย ผมก็เลยนึกถึงโคลงบทนี้ขึ้นมาครับ ส่วนเรื่องของการดูดาวตอนกลางวันก็เป็นอะไรที่ให้ความรู้สึกแบบ “ทศพล” มากๆ (ไม่รู้จะใช้คำ ADJECTIVE อะไรดี ก็เลยขอใช้ชื่อของคุณทศพลเป็นคำ ADJECTIVE ก็แล้วกันนะครับ)

"SOPHIE SCHOLL: THE FINAL DAYS" IS THE WINNER

My poll 41 ended with six votes. Thanks very much to everyone who participated in it. Here is the result:

THESE FILMS DEAL WITH NAZI, ITS TIME, ITS SYMPATHIZERS, OR ITS COLLABORATORS. WHICH FILMS DO YOU LIKE?

1.SOPHIE SCHOLL: THE FINAL DAYS (2005, Marc Rothemund, Germany)

It got 4 votes, or 66 %.


2.CABARET (1972, Bob Fosse, USA)

+THE CREMATOR (1969, Juraj Herz, Czechoslovakia)

+THE FIFTH HORSEMAN IS FEAR (1964, Zbynek Brynych, Czechoslovakia)

+MUSIC BOX (1989, Costa-Gavras, USA)

+THE NASTY GIRL (1990, Michael Verhoeven, West Germany)

Each of them got 2 votes, or 33 %.


7.BRUTALITY IN STONE (1961, Alexander Kluge + Peter Schamoni, West Germany)

+CAT AND MOUSE (1967, Hans Juergen Pohland, West Germany)

+THE GOLDEN YEARS – THE BITTER YEARS (1984, Michael Braun, West Germany, TV series)
+HITLER: A FILM FROM GERMANY (1977, Hans-Juergen Syberberg, West Germany)

+MEPHISTO (1981, Istvan Szabo, Hungary)

+THE TESTAMENT OF DR. MABUSE (1933, Fritz Lang, Germany)

Each of them got 1 vote, or 16%.



13.ANGRY HARVEST (1985, Agnieszka Holland, West Germany)

+THE COUNTERFEITERS (2007, Stefan Ruzowitzky, Austria)

+ENIGMA (2001, Michael Apted, UK)

+KUHLE WAMPE OR: TO WHOM DOES THE WORLD BELONG? (1932, Slatan Dudow, Germany)

+MR. KLEIN (1976, Joseph Losey, France)

+THE MURDERERS ARE AMONG US (1946, Wolfgang Staudte, Germany)

+THE NINTH DAY (2004, Volker Schlondorff, Germany)

+TWIN SISTERS (2002, Ben Sombogaart, Netherlands)

Each of them got 0 vote.


--I think my least favorite films in this list are ENIGMA and TWIN SISTERS. I gave each of them only “A-“, but I include them in the list because they really remind me of the current political problems of Thailand.

TWIN SISTERS, which is about two sisters who stand on the opposite sides in WWII, reminds me of the current situation because I found that many friends of mine have opposite opinions from me concerning the Thai political situations. I really hate the PAD and Abhisit’s Democrat Party because this party have been supporting the PAD. But I don’t hate my friends who support Abhisit, as long as they don’t hate me first.


--About the PAD, I like what Pravit Rojanaphruk wrote in Prachatai’s website very much. Here is an excerpt from his article:
http://www.prachatai.com/english/news.php?id=878

“What the PAD is doing is hitting at the wrong target. But more importantly, it shows its disregard for other people's rights. I have wasted time and money due the PAD action. Bus fares, extra hotel bills, meals, work disruption - and I'm not alone. I guess the PAD couldn't care less.

The PAD leaders and followers, after spending months brainwashing each other with propaganda and a simplistic view of Thai politics, have become so intoxicated that they must think everything they do is right - whether others like it or not. Sad to say, what began as a protest attended by many well-intentioned citizens has turned into something bordering on a political cult centred around a few non-accountable leaders.

But please think for a second, PAD members and supporters, whether what you're doing will really bring about democracy and law and order.

My hunch is that it will not. Shutting the country's main airport will not bring democratic reform. It will terrorise the Kingdom, scare away tourists and visitors, and disappoint the public, who may once have been sympathetic to your concerns about rampant corruption and the recent deaths of and injuries to PAD supporters.”



--What I like is the phrase “DISREGARD FOR OTHER PEOPLE’S RIGHTS” in the excerpt above. This phrase reminds me of many things I have been hating in Thailand since I was born. These things include:

1.The Songkran festival in April, in which people splash water on one another. The festival itself is not evil. It can be fun, especially when you go to celebrate it in Khaosarn Road. But what makes me hate this festival is that many Thai people disregard other people’s rights to travel safely during this festival. It is very difficult for me to travel from one place to another to do some business during this three-day festival, because some Thai people insisted on throwing water at me, though I said to them clearly that I didn’t want it or even begged them to spare me from their water. Why don’t these smiling Thai people understand that some people are different from them? Why don’t these Thai people understand that other people are also human beings who are equal to them and these Thai people don’t have authority to force water onto my body, my belongings, or my books? Why do these Thai people think they can disregard other people’s rights?

Thanks Heaven for 7-Eleven, because it opens 24 hours. During the past 10 years, I have been successfully avoiding these evil Thai people because I only step out of my apartment during 23.00-07.00 hrs during the festival. Whenever I get hungry during this festival, I will go to 7-Eleven at 23.00-07.00 hrs to buy some food because the road to 7-Eleven is empty from these evil Thai people during those hours.

I’m not the only Thai person who deeply hates this festival. One of my friends revealed to me that he actually wanted to kill all those people who threw water at him without permission. He has been harboring this hatred for many years now. Fortunately, he hasn’t fulfill his dream yet.


2.The “Rubnong” tradition in some faculties in some universities.

I used to study in the Faculty of Commerce and Accountancy in a university, but I couldn’t bear its strict Rubnong traditions in which the new students have to obey the older students and do many things which are not useful at all. So I dropped out of this faculty after one year. I turned to study in the Faculty of Arts, in which the Rubnong traditions is not strict at all.

Some new students are killed every year in Thailand because of this Rubnong traditions. Some older students like to bully the new students, but sometimes the act of bullying is too cruel or goes too far and it results in death.


3.About 10-15 years ago, some Thai female teenagers started wearing tank tops or started dress up sexily. I remember that some Thai people opposed this kind of dress vehemently. I feel sick with this group of conservative Thai people. I stopped listening to a radio program about films which I had been following for 10 years, because a DJ in this radio program said something like “Girls wear clothes like this because they want to be raped”.

Fortunately, the liberal side win in this issue. Thai teenagers don’t obey this conservative thinking about dress and clothes.


4.I started hating Thaksin’s government in 2001 because of Purachai Piumsombun, who was the Interior Minister at that time. He tried to force nightclubs to close at 0200 AM, because that’s what the law says. I enjoyed nightclubs which close at 0600 AM, especially in 1995. I think this Thai law should be changed. I think nightclubs which don’t disturb their neighborhood with noises or other things should be open as long as they want.


5.I hate some Thai laws which are the opposite of freedom of speech.

6.I hate the Censorship Board of Thailand.

7. I hate the Youtube blocking last year.

8. I hate people who incite other people to assault Chotisak Onsoong.

When I was a child, I used to think that people would have more and more freedom in the future. But what happens in Thailand during the last few years, especially the PAD’s seizure of airports, makes me realize that Thai people may have less and less freedom in the future, because many Thai people disregard other people’s rights.

NEW STAGE PLAY FROM NAKED MASKS THEATRE

"ฉันไม่โกรธหรอก เพราะฉันรู้ว่าเหล่าลูกหมูยังเด็กเกินไป ที่จะเชื่อในคุณวิเศษอันนี้ และความฝันขนาดนี้อาจจะยิ่งใหญ่ เกินไปสำหรับพวกเด็กๆ ก็ได้ ฉันจะไปบอกพวกผู้ใหญ่ดีกว่า"

หน้ากากเปลือยการละคร ดีใจเสนอ
ละครเวทีอารมณ์ดี "หมูบินได้"
ดัดแปลงจากหนังสือ "หมูบินได้" ของ องอาจ ชัยชาญชีพ
กำกับโดย จตุรชัย ศรีจันทร์วันเพ็ญ

24 - 27 ธันวาคม 2551 เวลา 19.00 น
โรงละครหน้ากากเปลือย ชั้น 4 อาคารพญาไทพลาซ่า (ติด ฺBTS พญาไท ทางออกที่ 1)
สอบถามรายละเอียดที่ 081-834-0845 (อู) หรือ 089-690-0442 (ออฟ)

"ไม่เสียค่าเข้าชม"

FAVORITE THINGS IN TRACES OF SIAMESE SMILE

I went to see the exhibition TRACES OF SIAMESE SMILE: ART + FAITH + POLITICS + LOVE in November. There are many things I like in this exhibition, including:

Most of the images below come from the following website:
http://www.siamesesmile2008.com/


1.BARE THE BURDEN AND HEAT OF THE DAY (2000, Prateap Kochabua)
http://farm4.static.flickr.com/3266/3128390530_c32f983e6c_o.jpg

You can see more paintings by Prateap Kochabua here:
http://www.thaiartstudio.com/profile_prateep.htm


2.BATTLE OF MARA (1989, Thawan Duchanee)
http://farm4.static.flickr.com/3117/3127542031_c2508631d5_o.jpg


3.BOXEUR THAI (1994, Pierre et Gilles)
http://farm4.static.flickr.com/3205/3127542035_6177e5a19d_o.jpg


4.I AM THAI (2007, Krissada Dhussadeewanich)
http://farm4.static.flickr.com/3110/3127542037_4b2168dcd5_o.jpg


5.INSIDE OUT: OUTSIDE IN (2008, Anuchai Secharunputong)
http://farm4.static.flickr.com/3132/3127542041_87850fd7af_o.jpg


6.JONG-KLOM (2000, Chokchai Tukpoe)
http://farm4.static.flickr.com/3253/3127542045_c6794929c7_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3254/3127542029_af0a5e5706_o.jpg


7.KHMER-DONNA: ANNUNZIATA #5/08 (2008, Michael Shaowanasai)
http://farm4.static.flickr.com/3099/3127545121_0651f45927_o.jpg


8.LOVERS (1993, Sawasdi Tantisuk)
http://farm4.static.flickr.com/3258/3127545125_29690172af_o.jpg


9.MELTING VOID: MOLDS FOR THE MIND (1999, Montien Boonma)
http://farm4.static.flickr.com/3214/3127545129_eb49593cef_o.jpg


10.PANYA(1992, Parinya Tantisuk)
http://farm4.static.flickr.com/3228/3127545131_69b99b4876_o.jpg

You can see more paintings by Parinya Tantisuk here:
http://www.era.su.ac.th/ArtDB/tha/showpicture.asp?id=591&id_artist=591