Wednesday, December 20, 2017

A QUOTE FROM NOI ALBINOI

พอพูดถึงทางเลือกของชีวิตในหนังเรื่อง BRAD’S STATUS แล้ว เราก็เลยนึกถึงหนังเรื่อง NOI ALBINOI (2003, Dagur Kari, Iceland) ขึ้นมา จำได้ว่ามันมีประโยคในหนังที่เราชอบมากๆ พอลอง search ดูเลยพบว่า ประโยคในหนังเรื่องนี้มันมาจาก Søren Kierkegaard มั้ง ถ้าเข้าใจไม่ผิด

“Marry, and you will regret it; don’t marry, you will also regret it; marry or don’t marry, you will regret it either way. Laugh at the world’s foolishness, you will regret it; weep over it, you will regret that too; laugh at the world’s foolishness or weep over it, you will regret both. Believe a woman, you will regret it; believe her not, you will also regret it… Hang yourself, you will regret it; do not hang yourself, and you will regret that too; hang yourself or don’t hang yourself, you’ll regret it either way; whether you hang yourself or do not hang yourself, you will regret both. This, gentlemen, is the essence of all philosophy.”


มันคือสัจธรรมของชีวิตจริงๆ

No comments: