SOME OF THE FILMS I SAW AT JAPAN FOUNDATION IN BANGKOK

 

SOME OF THE FILMS I SAW AT JAPAN FOUNDATION IN BANGKOK

 

เนื่องจาก Japan Foundation ที่ถนนอโศกในกรุงเทพงดฉายหนังด้วยฟิล์ม 16 มม.ไปแล้ว เราก็เลยทำลิสท์นี้ขึ้นมาเพื่อรำลึกถึงความหลัง เพราะเราไปดูหนังที่ฉายด้วยฟิล์ม 16 มม.ที่นี่ตั้งแต่ปี 1995 เป็นต้นมา หรือดูหนังที่นี่มานานราว 28 ปีแล้ว โดยเรื่องสุดท้ายที่เราได้ดูที่นี่คือ KEY OF LIFE (2012, Kenji Uchida) ในวันศุกร์ที่ 27 ม.ค. 2023 ส่วนหนังเรื่องแรกที่เราได้ดูที่นี่คือ THE NAKED ISLAND (1960, Kaneto Shindo) ในปี 1995

 

หนังบางเรื่องในลิสท์นี้มีทั้งหนังที่เข้าฉายเป็นประจำที่ Japan Foundation และหนังที่เคยมาฉายเพียงรอบเดียวที่ Japan Foundation เพราะมีบางปีที่ Japanese Film Festival มาจัดฉายที่ Japan Foundation

 

แต่ลิสท์นี้ไม่ได้รวบรวมรายชื่อหนังทั้งหมดที่เราเคยดูที่ Japan Foundation in Bangkok นะ เพราะมันเยอะมาก ๆ เราขี้เกียจพิมพ์ 5555 เราก็เลยขอพิมพ์รายชื่อเก็บไว้แค่บางเรื่องเท่านั้นพอ

 

(ถ้าเราจำอะไรผิดไปก็ขออภัยด้วยนะ สามารถท้วงติงมาได้จ้า)

 

In alphabetical order of the director’s name

 

1.DON’T LOOK BACK (1999, Akihiko Shiota)

 

2.RECIPE FOR FORTUNE (2009, Akira Ogata)

 

3.FREE AND EASY SPECIAL VERSION (1994, Azuma Morisaki)

 

4.AIKI (2002, Daisuke Tengan)

 

5.OSAKA HAMLET (2008, Fujiro Mitsuishi)

 

6.THE SHIMANTO RIVER (1991, Hideo Onchi)

 

7.HAUNTED SCHOOL 4 (1999, Hideyuki Hirayama)

 

8.RAIL TRUCK (2001, Hirofumi Kawaguchi)

 

9.GRAVE OF THE FIREFLIES (1988, Isao Takahata, animation)

 

10.GIVE IT ALL (1998, Itsumichi Isomura)

 

11.SWIMMING UPSTREAM (1990, Joji Matsuoka)

 

12.TWINKLE (1992, Joji Matsuoka)

 

13.ACACIA WALK (2001, Joji Matsuoka)

 

14.BU SU (1987, Jun Ichikawa)

 

15.TSUGUMI (1990, Jun Ichikawa)

 

16.DYING AT A HOSPITAL (1993, Jun Ichikawa)

 

17.TOKYO KYODAI (1995, Jun Ichikawa)

 

18.TOKIWA: THE MANGA APARTMENT (1996, Jun Ichikawa)

 

19.TOKYO LULLABY (1997, Jun Ichikawa)

 

20.OSAKA STORY (1999, Jun Ichikawa)

 

21.KODAYU (THE DREAM OF RUSSIA) (1992, Junya Sato)

 

22.THE NAKED ISLAND (1960, Kaneto Shindo)

 

23.DECIDUOUS TREE (1986, Kaneto Shindo)

 

24.COUNTRY GIRL (1976, Katsumi Nishikawa)

 

25.YOUNG GIRLS IN LOVE (1986, Kazuki Omori)

 

26.NIGHT TRAIN TO THE STARS (1996, Kazuki Omori)

 

27.FUNNY NOTE (MY TEACHER’S MARK CARD) (1977, Kazunari Takeda)

 

28.TOMORROW (1988, Kazuo Kuroki)

 

29.THE FACE OF JIZO (2004, Kazuo Kuroki)

 

30.TSUMUGU (2016, Kazutoshi Inudo)

 

31.NODO JIMAN (1999, Kazuyuki Izutsu)

 

32.WE SHALL OVERCOME SOMEDAY (2004, Kazuyuki Izutsu)

 

33.LOVE AND FAITH (1978, Kei Kumai, 154min)

 

34.SEN RIKYU (DEATH OF A TEA MASTER) (1989, Kei Kumai)

 

35.DARKNESS IN THE LIGHT (2001, Kei Kumai)

 

36.THE BLUE BIRD (2008, Kenji Nakanishi)

 

37.KEY OF LIFE (2012, Kenji Uchida)

 

38.THE HOUSE OF WEDLOCK (1986, Kichitaro Negishi)

 

39.RAINBOW KIDS (1991, Kihachi Okamoto)

 

40.FALL GUY (1982, Kinji Fukasaku)

 

41.THE DIARY OF YUMECHIYO (1985, Kirio Urayama)

 

42.MUDDY RIVER (1981, Kohei Oguri)

 

43.THE STING OF DEATH (1990, Kohei Oguri)

 

44.ALL ABOUT OUR HOUSE (2001, Koki Mitani)

 

45.THE MAKIOKA SISTERS (1983, Kon Ichikawa)

 

46.ACTRESS (1987, Kon Ichikawa)

 

47.CRANE (1988, Kon Ichikawa)

 

48.VOICES OF A DISTANT STAR (2003, Makoto Shinkai, animation)

 

49.THE PLACE PROMISED IN OUR EARLY DAYS (2004, Makoto Shinkai, animation)

 

50.FIVE CENTIMETERS PER SECOND (2007, Makoto Shinkai, animation)

 

51.CHILDREN WHO CHASE LOST VOICES (2011, Makoto Shinkai, animation)

 

52.UNEASY ENCOUNTERS (1994, Makoto Wada)

 

53.TEAR BEHIND THE JOKE (1985, Masaharu Seigawa)

 

54.PENGUINS IN THE SKY (2008, Masahiko Tsugawa)

 

55.TAKESHI: CHILDHOOD DAYS (1990, Masahiro Shinoda)

 

56.FANCY DANCE (1989, Masayuki Suo)

 

57.SUMO DO, SUMO DON’T (1992, Masayuki Suo)

 

58.SHALL WE DANCE? (1996, Masayuki Suo)

 

59.BAREFOOT GEN (1983, Mori Masaki, animation)

 

60.MUSASHINO HIGH VOLTAGE TOWERS (1997, Naoki Nagao)

 

61.KAMOME DINER (2006, Naoko Ogigami)

 

62.GLASSES (2007, Naoko Ogigami)

 

63.NOWHERE MAN (1991, Naoto Takenaka)

 

64.QUIET DAYS OF FIREMEN (1994, Naoto Takenaka)

 

65.TOKYO BIYORI (1997, Naoto Takenaka)

 

66.I ARE YOU, YOU AM ME (1982, Nobuhiko Obayashi)

 

67.THE LITTLE GIRL WHO CONQUERED TIME (1983, Nobuhiko Obayashi)

 

68.LONELY HEART (1985, Nobuhiko Obayashi)

 

69.BEIJING WATERMELON (1989, Nobuhiko Obayashi)

 

70.GOODBYE FOR TOMORROW (1995, Nobuhiko Obayashi)

 

71.GALAXY EXPRESS 999 (1979, Rintaro, animation)

 

72.STORY OF YOUNG ELEPHANT (1986, Ryo Kinoshita)

 

73.TURTLES ARE SURPRISINGLY FAST SWIMMERS (2005, Satoshi Miki)

 

74.HOME VILLAGE (1983, Seijiro Koyama)

 

75.SONG OF THE SPRING PONY (1985, Seijiro Koyama)

 

76.HACHI-KO (1987, Seijiro Koyama)

 

77.THE PALE HAND (1990, Seijiro Koyama)

 

78.FARAWAY SUNSET (1992, Seijiro Koyama)

 

79.GLASS RABBIT (2005, Setsuko Shibuichi, animation)

 

80.AIKO, SWEET SIXTEEN (1983, Setsuo Nakayama)

 

81.MEMORIES OF YOU (1988, Shinichiro Sawai)

 

82.THE PASSAGE TO JAPAN (1991, Shinichiro Sawai)

 

83.BLOOM IN THE MOONLIGHT (1993, Shinichiro Sawai)

 

84.A BRIEF MESSAGE FROM THE HEART (1995, Shinichiro Sawai)

 

85.DIARY OF EARLY WINTER SHOWER (1998, Shinichiro Sawai)

 

86.THE TERRIBLE COUPLE (1980, Shinji Somai)

 

87.MOVING (1993, Shinji Somai)

 

88.AH! SPRING (WAIT AND SEE) (1998, Shinji Somai)

 

89.UMBRELLA FLOWER (KAZA-HANA) (2000, Shinji Somai)

 

90.HAPPY FLIGHT (2008, Shinobu Yaguchi)

 

91.GOMEN (2002, Shin Togashi)

 

92.PIGS AND BATTLESHIPS (1961, Shohei Imamura)

 

93.THE YAMASHITA STORY (1985, Shue Matsubayashi)

 

94.THE CHEF OF SOUTH POLAR (2009, Shuichi Okita)

 

95.ROCK REQUIEM (1998, Shunichi Nagasaki)

 

96.SUMMER HOLIDAY EVERYDAY (1994, Shusuke Kaneko)

 

97.AUGUST IN THE WATER (1995, Sogo Ishii)

 

98.KOHEI’S RACE (1992, Suguru Kubota)

 

99.ABDUCTION (1997, Takao Okawara)

 

100. JUVENILE BOYS MEET THE FUTURE (2000, Takashi Yamazaki)

 

101. GHOST PUB (1994, Takayoshi Watanabe)

 

102. VIOLENT COP (1989, Takeshi Kitano)

 

103. BOILING POINT (1990, Takeshi Kitano)

 

104. A SCENE AT THE SEA (1991, Takeshi Kitano)

 

105. SONATINE (1993, Takeshi Kitano)

 

106. GETTING ANY? (1994, Takeshi Kitano)

 

107. KIDS RETURN (1996, Takeshi Kitano)

 

108. KIKUJIRO (1999, Takeshi Kitano)

 

109. THE WIFE OF GEGEGE (2010, Takuji Suzuki)

 

110. KAPPA (1994, Tatsuya Ishii)

 

111. ACRI (1996, Tatsuya Ishii)

 

112. FIRST LOVE (2000, Tetsuo Shinohara)

 

113. CONGRATULATORY SPEECH (1985, Tomio Kuriyama)

 

114. THIS WINDOW IS YOURS (1994, Tomoyuki Furumaya)

 

115. ROBOKON (2003, Tomoyuki Furumaya)

 

116. BUSHIDO SIXTEEN (2010, Tomoyuki Furumaya)

 

117. MANY HAPPY RETURNS (1993, Toshihiro Tenma)

 

118. THE OLD BEAR HUNTER (1982, Toshio Goto)

 

119. BAREFOOT GEN 2 (1986, Toshio Hirata, animation)

 

120. THE FAMILY SECRET (1992, Toshiyuki Mizutani)

 

121. CONAN MOVIE 8: MAGICIAN OF THE SILVER SKY (2004, Yasuichiro Yamamoto, animation)

 

122. CONAN MOVIE 13: THE RAVEN CHASER (2009, Yasuichiro Yamamoto, animation)

 

123. AN AUTUMN AFTERNOON (1962, Yasujiro Ozu)

 

124. STATION (1981, Yasuo Furuhata)

 

125. BUDDIES (1989, Yasuo Furuhata)

 

126. DOUBLE SUICIDE AT SONEZAKI (1978, Yasuzo Masumura)

 

127. THE RIVER WITH NO BRIDGE (1992, Yoichi Higashi)

 

128. TORA-SAN: IT’S A HARD LIFE! (1969, Yoji Yamada)

 

129. A DISTANT CRY FROM SPRING (1980, Yoji Yamada)

 

130. TORA-SAN: HEARTS AND FLOWERS FOR TORA (1982, Yoji Yamada)

 

131. TORA-SAN: TORA-SAN GOES RELIGIOUS (1983, Yoji Yamada)

 

132. TORA-SAN: TORA-SAN’S FORBIDDEN LOVE (1984, Yoji Yamada)

 

133. FINAL TAKE: THE GOLDEN AGE OF MOVIES (1986, Yoji Yamada)

 

134. TORA-SAN: TORA-SAN MY UNCLE (1990, Yoji Yamada)

 

135. MY SONS (1991, Yoji Yamada)

 

136. TORA-SAN: TORA-SAN TO THE RESCUE (1995, Yoji Yamada)

 

137. A CLASS TO REMEMBER 2 (1996, Yoji Yamada)

 

138. THE RAINBOW SEEKER (1996, Yoji Yamada)

 

139. A CLASS TO REMEMBER 4: FIFTEEN (2000, Yoji Yamada)

 

140. A SUMMER PAGE (1990, Yoshihiro Oikawa)

 

141. AND THEN (1985, Yoshimitsu Morita)

 

142. LIKE ASURA (2003, Yoshimitsu Morita)

 

143. A PROMISE (1986, Yoshishige Yoshida)

 

144. CHILDREN ON THE ISLAND (TWENTY-FOUR EYES) (1987, Yoshitaka Asama)

 

145. LADY CAMELLIA (1988, Yoshitaka Asama)

 

146. THE INCIDENT (1978, Yoshitaro Nomura)

 

147. NABBIE’S LOVE (1999, Yuji Nakae)

 

148. ROAR OF THE CROWD (1990, Yutaka Osawa)

 

149. 7 DAYS WAR (2019, Yuta Murano, animation)

 

150. THIS IS NORIKO (1982, Zenzo Matsuyama)

 

แล้วก็มีหนังบางเรื่องที่มีฟิล์มเก็บไว้ที่ Japan Foundation Bangkok แต่เราได้ดูตอนมันมาฉายที่หอภาพยนตร์ ศาลายา ซึ่งได้แก่เรื่อง

 

151. AWAKENING (2006, Junji Sakamoto)

 

152. UNICO (1980, Shintaro Tsuji, animation)

 

แต่สิ่งที่คาใจเรามาก ๆ ตอนนี้ก็คือว่า ในช่วงปลายทศวรรษ 1990 นั้น เราได้ดูหนังเรื่องนึงที่ Japan Foundation ซึ่งน่าจะเป็นหนังที่สร้างขึ้นในทศวรรษ 1960-1970 เป็นเรื่องของชีวิตสาวโรงงาน โดยมีฉากที่สาวโรงงานหลายคนเดินขึ้นเขาฝ่าหิมะหนาวเหน็บเพื่อไปทำงานที่โรงงาน

 

แต่เราไม่แน่ใจว่ามันคือหนังเรื่องอะไร คือเราเคยจดไว้ว่าเราเคยดูหนังที่มีชื่อเรื่องว่า DUMP FACTORY ในช่วง 2-3 ปีนั้นแต่เราไม่รู้ว่ามันคือหนังเรื่องนี้หรือเปล่า เพราะพอเราเอาคำว่า DUMP FACTORY ไป search ใน IMDB และ google เราก็หาไม่เจอว่ามันคือหนังเรื่องอะไร, ใครกำกับ และสร้างปีไหน

 

แล้วถ้าหากเราเข้าใจไม่ผิด ตอนที่เราได้ดูหนังเกี่ยวกับสาวโรงงานในครั้งนั้น มันน่าจะเป็นการฉายครั้งสุดท้ายด้วยนะ เพราะฟิล์มที่ฉายมันแดงมาก ๆ มันเก่ามาก ๆ หนังเรื่องนี้ก็เลยไม่เคยได้ฉายอีกเลยหลังจากเราดูรอบนั้นไปแล้ว ก็เลยยิ่งทำให้หาข้อมูลเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ยากยิ่งขึ้นไปอีก

 

ถ้าใครตอบได้ว่าหนังที่เราดูมันมีชื่อเรื่องว่าอะไร ใครกำกับ เราก็จะขอขอบพระคุณเป็นอย่างยิ่งค่ะ