Saturday, February 03, 2007

BIZARRE LOVE TRIANGLE

http://riverdale-dreams.blogspot.com/2007/01/russian-ark-mise-en-scene.html

SHAWN LEVY ผู้กำกับหนังเรื่อง NIGHT AT THE MUSEUM (2006, B) บอกว่าเขาได้รับแรงบันดาลใจในการกำกับหนังเรื่องนี้มาจาก RUSSIAN ARK

ฮ่าๆๆๆๆ ล้อเล่นค่ะ

พอดีคุณ OLIVER กับคุณ FILMSICK เคยเขียนถึง JULES AND JIM (A-) ซึ่งเป็นหนังแนวรักสามเส้าไว้ในบล็อกข้างล่างนี้
http://riverdale-dreams.blogspot.com/2006/12/jules-and-jim.html
http://filmsick.exteen.com/20050530/jules-and-jim-fs
ดิฉันก็เลยขอแสดงความเห็นเพิ่มเติมเกี่ยวกับ JULES AND JIM และหนังรักสามเส้าเรื่องอื่นๆไว้ดังนี้ค่ะ

ชอบฉาก JEANNE MOREAU กระโดดน้ำในหนังเรื่อง JULES AND JIM มากๆ

ชอบความสัมพันธ์แบบรักสามเส้าในหนังเรื่องนี้ด้วยเหมือนกัน เพราะปกติแล้วความสัมพันธ์แบบรักสามเส้าในหนังหรือละครโทรทัศน์ มักจะเป็นความสัมพันธ์แบบ

1.นางเอก—พระเอก—นางอิจฉา

2.พระเอก—นางเอก—นายอิจฉา

3.นางเอก—พระเอก—นางรอง

4.พระเอก—นางเอก—พระรอง

แต่ใน JULES AND JIM นี้ ตัดสินไม่ได้จริงๆว่าใครเป็นพระเอกหรือพระรองกันแน่


หนัง/ละครเรื่องอื่นๆที่นำเสนอความสัมพันธ์แบบสามเส้าที่ดิฉันชอบมากๆก็มีเช่น

1.--CONSCIENCE (1994, A+++++++++++++++) ละครทีวีฮ่องกงที่เคยฉายทางช่อง 3 นำแสดงโดย
http://www.asian-ent.com/forum/viewthread.php?tid=772

1.1 เส้าเหม่ยฉี ในบทนางเอกที่ค่อยๆกลายสภาพเป็นนางอิจฉา
http://www.asian-ent.com/forum/viewthread.php?action=attachment&tid=772&pid=9057

1.2 เวินเจ้าหลุน
http://www.asian-ent.com/forum/viewthread.php?action=attachment&tid=772&pid=9056

1.3 กัวอ่ายหมิง ในบทนางรองที่ค่อยๆกลายสภาพเป็นนางเอก
http://www.asian-ent.com/forum/viewthread.php?action=attachment&tid=772&pid=9054


2.--TWO ENGLISH GIRLS (1971, FRANCOIS TRUFFAUT, A+)
http://ec1.images-amazon.com/images/P/1572524839.01._SS500_SCLZZZZZZZ_.gif
At the beginning of the 20th century, Claude Roc, a young middle-class Frenchman meets in Paris Ann Brown, a young Englishwoman. They become friends and Ann invites him to spend holidays at the house where she lives with her mother and her sister Muriel, for whom she intends Claude. During these holidays, Claude, Ann and Muriel become very close and he gradually falls in love with Muriel. But both families lay down a one-year-long separation without any contact before agreeing to the marriage. So Claude goes back to Paris when he has many love affairs before sending Muriel a break-off letter...

หนังเรื่องนี้เป็นหนังของทรุฟโฟต์ที่ดิฉันชอบมากที่สุด นำแสดงโดย

2.1 JEAN-PIERRE LEAUD ในบทหนุ่มหล่อจากฝรั่งเศสที่เป็นที่หมายปองของสองสาวพี่น้องชาวอังกฤษ เขาชอบน้องสาว แต่น้องสาวมีนิสัยขี้ขลาดและอ่อนแอเกินกว่าจะทำตามใจของตัวเอง ในขณะที่พี่สาวกล้าทำตามใจของตัวเองจนได้แอ้มพระเอกในที่สุด ถึงแม้ว่าในตอนแรกนั้นพี่สาวจะพยายามผลักดันให้น้องสาวได้กับพระเอกก็ตาม

อันนี้เป็นรูปของ JEAN-PIERRE LEAUD ตอนแก่ กับ IRENE JACOB ในหนังเรื่อง THE MARCORELLE AFFAIR (2000, SERGE LE PERON)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/04/85/94/048594_ph1.jpg


2.2 KIKA MARKHAM ในบทพี่สาว ชอบตัวละครตัวนี้มากๆ อยากจะเป็นผู้หญิงอย่างเธอ

อันนี้เป็นรูปของ KIKA MARKHAM จากหนังเรื่อง DOUBLE DARE (1976, JOHN MACKENZIE)
http://www.bbc.co.uk/bbcfour/cinema/images/double1_gal.jpg

2.3 STACEY TENDETTER ในบทน้องสาว


3.--INNOCENCE (2000, PAUL COX, A+)
http://ec2.images-amazon.com/images/P/B00006SFJT.01._SS500_SCLZZZZZZZ_.jpg

หนังเรื่องนี้นำเสนอความสัมพันธ์ระหว่างหนึ่งหญิงชรากับสองชายชรา และนำแสดงโดย

3.1 JULIA BLAKE ในบทหญิงชราที่มีสามีแล้ว แต่ได้พบกับคนรักเก่าที่พลัดพรากจากกันเมื่อราว 50 ปีก่อน
http://www.democratandchronicle.com/goesout/mov/i/innoce.jpg

3.2 CHARLES ‘BUD’ TINGWELL ในบทคนรักเก่า
http://periapsis.org/snowyriver/images/charles_bud_tingwell.jpg

3.3 TERRY NORRIS ในบทสามี


4.--ODETE หรือ TWO DRIFTERS (2005, JOAO PEDRO RODRIGUES, A+)

ความสัมพันธ์สามเส้าในหนังเรื่องนี้ค่อนข้างประหลาด เพราะเป็นเรื่องของสองเกย์หนุ่มกับหนึ่งสาว โดยที่หนึ่งในสามเส้ามีชีวิตอยู่ไม่ถึง 5 นาทีในหนังเรื่องนี้ หนังนำแสดงโดย

4.1 ANA CRISTINA DE OLIVEIRA ในบทสาวเฮี้ยน

4.2 NUNO GIL ในบทหนุ่มเกย์ที่แฟนตายจากไป

4.3 JOAO CARREIRA ในบทแฟนที่ตายจากไป


5.--SAINT-CYR (2000, PATRICIA MAZUY, A+)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/04/83/92/048392_af.jpg
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/36/14/07/18455617.jpg
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/04/83/92/048392_ph1.jpg
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/04/83/92/048392_ph2.jpg
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/04/83/92/048392_ph3.jpg

ความสัมพันธ์ย่อยอันหนึ่งในหนังเรื่องนี้ คือความสัมพันธ์ระหว่างสาวเลสเบียน, สาว STRAIGHT และหนุ่ม STRAIGHT

นำแสดงโดย

5.1 MORGANE MORE ในบทสาวเลสเบียน

รูปของ MORGANE MORE จาก ONCE UPON AN ANGEL (2002, VINCENT PEREZ)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/00/02/48/80/ph1.jpg

5.2 NINA MEURISSE ในบทสาว STRAIGHT

5.3 JEREMIE RENIER ในบทหนุ่ม STRAIGHT

รูปของ JEREMIE RENIER จาก PRIVATE PROPERTY (2006, JOACHIM LAFOSSE)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/63/09/18/18716367.jpg


6.--ละครทีวีเรื่อง “ศักดิ์ศรีลูกผู้ชาย” (A+) ทางช่อง 3 นำแสดงโดยหลินจุ้นเสียนในบทชายหนุ่มผู้ขยันขันแข็งก่อร่างสร้างตัวขึ้นมาจากฐานะต่ำต้อย, เฉินหมิ่นเอ๋อ ในบทสาวนักสังคมสงเคราะห์ และเซี่ยหนิงในบทโสเภณีสาว


7.--THE BITTER TEARS OF PETRA VON KANT (1972, RAINER WERNER FASSBINDER, A)

Petra von Kant is a successful fashion designer -- arrogant, caustic, and self-satisfied. She mistreats Marlene (her secretary, maid, and co-designer). Enter Karin, a 23-year-old beauty who wants to be a model. Petra falls in love with Karin and invites her to move in. The rest of the film deals with the emotions of this affair and its aftermath. Fassbinder tells his story in a series of 5 or 6 long scenes with extended uses of a single camera shot and deep focus

หนังเลสเบียน นำแสดงโดย

7.1 MARGIT CARSTENSEN ในบทเปตรา

7.2 HANNA SCHYGULLA ในบทคาริน ผู้ที่เปตราหลงรัก

7.3 IRM HERMANN ในบทมาร์ลีน ผู้จงรักภักดีต่อเปตรา

หนังเรื่องนี้เคยได้รับการดัดแปลงเป็นละครเวทีในกรุงเทพเมื่อไม่กี่ปีก่อน โดยมีคุณสุมณฑา สวนผลรัตน์รับบทเป็นมาร์ลีน

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับ MARGIT CARSTENSEN ได้ที่
http://xq28.net/s/viewtopic.php?t=11017


8.--LA FEMME INFIDELE (1969, CLAUDE CHABROL, A)
http://ec1.images-amazon.com/images/P/B00007G1XQ.01._SS500_SCLZZZZZZZ_.jpg

หนังแนวผัวเมียละเหี่ยใจตามแบบฉบับของ CLAUDE CHABROL หนังเรื่องนี้เป็นต้นแบบของหนังเรื่อง UNFAITHFUL (2002, ADRIEN LYNE, A)

Charles Desvallees has good reasons to believe that his wife is cheating on him and hires a P.D. in order to prove himself right. Once he knows the lover is writer Victor Pegala, he drives to his apartment, calmly presents himself as the husband, starts a conversation and then kills him cold-bloodedly. The police trace the wife but when she discovers by accident a picture that could incriminate her husband she decides to remain silent.

นำแสดงโดย

8.1 STEPHANE AUDRAN
อันนี้เป็นรูปของ STEPHANE AUDRAN จากหนังเรื่อง FACELESS (1988, JESUS FRANCO)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/56/15/18406702.jpg
http://ec1.images-amazon.com/images/P/B0000AINPE.01._SS500_SCLZZZZZZZ_.jpg

8.2 MICHEL BOUQUET ในบทสามี

รูปของ MICHEL BOUQUET จาก 3000 MILLION WITHOUT AN ELEVATOR (1972, ROGER PIGAUT)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/58/67/18409823.jpg

8.3 MAURICE RONET ในบทชายชู้

รูปของ MAURICE RONET จากหนังเรื่อง THE DENUNCIATION หรือ THE IMMORAL MOMENT (1962, JACQUES DONIOL-VALCROZE)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/35/58/75/18409869.jpg


9.--LOLITA (1997, ADRIAN LYNE, A-)

ความสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูกสาวและชายวัยกลางคนหนึ่งคน นำแสดงโดย MELANIE GRIFFITH, DOMINIQUE SWAIN, JEREMY IRONS


10.--CYRANO DE BERGERAC (1990, JEAN-PAUL RAPPENEAU, A-/B+)

อันนี้เป็นหนึ่งในตำนานรักสามเส้าที่ทุกคนคงรู้จักกันดีที่สุด ระหว่างชายขี้เหร่, หญิงสาวสวย และชายหล่อที่เป็นเพื่อนสนิทของชายขี้เหร่ นำแสดงโดย GERARD DEPARDIEU, ANNE BROCHET, VINCENT PEREZ


รูปของ ANNE BROCHET จาก THE TIME OF THE PEN-HOLDER (2006, DANIEL DUVAL)
http://a69.g.akamai.net/n/69/10688/v1/img5.allocine.fr/acmedia/medias/nmedia/18/36/28/58/18468633.jpg


--สำหรับหนังแนวรักสามเส้าที่อยากดูที่สุดในตอนนี้ รวมถึงหนังมาเลเซียเรื่อง BEFORE WE FALL IN LOVE AGAIN ที่กำกับโดย JAMES LEE (THE BEAUTIFUL WASHING MACHINE)
http://www.dahuangpictures.com/blogs/media/blogs/a/b4wfl_poster.jpg

หนังเรื่องนี้เล่าเรื่องของ ฉาง ชายหนุ่มที่พบว่าอยู่ดีๆ หลิงหยู่ ภรรยาของเขาหายสาบสูญไปโดยไม่มีใครรู้ว่าเธอไปที่ใด ภรรยาของเขาหายไปนาน 1 เดือนแล้ว ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจซื้อตั๋วเครื่องบินไปที่กรุงปราก เมืองหลวงของสาธารณรัฐเชค เพราะเขารู้ว่าปรากเป็นจุดหมายปลายทางในฝันของหลิงหยู่ แต่ก่อนที่เขาจะได้ขึ้นเครื่องบิน เขาก็พบกับต่ง ซึ่งเป็นชายชู้ของหลิงหยู่ โดยต่งเองก็ไม่รู้ว่าหลิงหยู่หายสาบสูญไปที่ใดเช่นกัน ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจมาถามฉางว่าหลิงหยู่หายไปที่ใด

ฉางและต่งนั่งคุยกันและเล่าเรื่องราวของหลิงหยู่ให้อีกฝ่ายหนึ่งฟังเพื่อเปรียบเทียบประสบการณ์ซึ่งกันและกัน ทั้งสองพยายามทำความเข้าใจว่าที่จริแล้วหลิงหยู่เป็นใคร และในที่สุดทั้งสองก็ตัดสินใจออกเดินทางไปตามหาหลิงหยู่ด้วยกัน ก่อนจะพบกับความประหลาดใจ

หนังเรื่องนี้ดัดแปลงมาจากละครเวทีเรื่อง BETRAYAL ของ HAROLD PINTER และเป็นหนังยาวเรื่องที่ห้าของเจมส์ ลี โดยมีบางส่วนที่ทำให้นึกถึงหนังเรื่อง JULES AND JIM

เจมส์ ลีเป็นหนึ่งในผู้กำกับชั้นแนวหน้าของมาเลเซียเหมือนกับ TAN CHUI MUI (A TREE IN TANJUNG MALIM) , HO YUHANG (SANCTUARY), AMIR MOHAMMAD (THE LAST COMMUNIST) และ DEEPAK KUMARAN MENON (THE GRAVEL ROAD)

เว็บไซท์ของ BEFORE WE FALL IN LOVE AGAIN
http://www.dahuangpictures.com/blogs/index.php?blog=2

CHYE CHEE KEONG ในบท CHANG
http://www.dahuangpictures.com/blogs/media/blogs/a/b4_pic_chye.jpg

PETER TEO ในบท TONG
http://www.dahuangpictures.com/blogs/media/blogs/a/b4_pic_pete.jpg

AMY LEN ในบท LING YUE
http://www.dahuangpictures.com/blogs/media/blogs/a/b4_pic_amy.jpg

2 comments:

Anonymous said...

กรี๊ดๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

แวะมากรี๊โห้กับ ไฟรัก ไฟอารมณื หนึ่งในseries ฮ่องกงที่ชอบที่สุดในชีวิต

จำได้ว่าตอนดูช่วงแรกสงสารเส้าเหม่ยฉีมากๆ จนกระทั่งเมื่อเรื่องดำเนินไปเรือ่ยๆ อยากวิ่งไปตบเธอให้ฟื้นคืนสติจากการเป็นนางคนชั่ว จนถึงตอนจบ อยากตบเธอที่เธอทำร้ายพระเออกและ อานั๊ว

จำได้ว่าตอนจบของหนังนั้นโอเวอร์มากๆ แต่เศร้ามากๆ

กราบขอบพระคุณ พี่แมดเดอลีน ที่พูดถึงหนังชุดนี้

แมงป่องกับกบ กรี๊ดๆๆๆๆๆๆๆๆ

celinejulie said...

กรี๊ดดดดด

ดีใจมากๆๆๆๆๆ ที่คุณ FILMSICK เคยดูละครเรื่องนี้ และชอบละครเรื่องนี้มากๆ เป็นละครทีวีที่คลาสสิคที่สุดเรื่องนึงของดิฉันค่ะ