This is my comment in Sompotboat’s blog:
http://www.sompotboat.com/blog/?p=342
ดีใจจ้าที่ให้ MODERN LIFE ได้อันดับ 1
ส่วนตัวดิฉันนั้น อยากโดดลงคลองกับผู้กำกับหนังเรื่อง DAYS OF TURQUOISE SKY ค่ะ โฮะๆๆๆๆ (หัวเราะแบบนางแพศยาตัวจริงมาเอง)
ส่วนตัวเรานั้น ที่ให้ DAYS OF TURQUOISE SKY ได้แค่ A+/A เป็นเพราะสาเหตุสำคัญสองประการ
1.เราเชียร์ให้พระเอกได้เป็นสามีของเพื่อนบ้านสาวที่ตากผ้าอย่างไม่รู้จักหยุดจักหย่อน แต่พอเธออยากจะเป็นแม่เลี้ยงพระเอก มากกว่าอยากจะเป็นเมียพระเอก เราก็เลยผิดหวังเล็กน้อย
2.เราอยากให้พระเอกถอดเสื้อบ้างน่ะ โดยเฉพาะตอนที่เขานอน, วิดพื้น หรือฝึกชกมวย ไม่รู้จะใส่เสื้อไปทำไม นี่มันเป็นภูมิอากาศแบบ tropical นะ แต่เราไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะข้อห้ามทางศาสนาหรือเปล่า พระเอกก็เลยแต่งตัวมิดชิดตลอดเรื่อง
ดูรูป Woo Ming-jin (ผู้กำกับ) และ Arshad Zamir ซึ่งเป็นพระเอกของ DAYS OF TURQUOISE SKY ได้ที่
http://swiftywriting.blogspot.com/2008/01/photos-from-kurus-press-conference.html
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
Er, Edmund Yeo here, I'm the co-producer of Days of The Turquoise Sky, what exactly do you want from it? Mind translating this? :)
Hahaha. I don’t mind translating this, but I’m embarrassed translating this. My friend, Sompot Chidgasornpongse, who is a Thai filmmaker, wrote on his blog that he liked DAYS OF TURQUOISE SKY very much. So I commented jokingly in his blog about what makes me give this film only A+/A, not A+. But what I wrote is just a joke to make him laugh. I don’t mean it seriously.
I wrote that what I want is
1.I want “the female neighbor who keeps on hanging her clothes endlessly” to become the hero’s wife, instead of the hero’s stepmother.
2.I want the hero to take off his shirt, especially when he is sleeping, pushing up, or boxing. I think it would be more suitable for handsome men in a tropical country to take off their shirts. But I guess the hero has to dress up the way he does in the film because of religious reasons. I’m not sure.
--I hope you are not angry with my comment above, because my real intention in writing this is just to make my friend laugh. :-)
Post a Comment