CABEZA DE VACA (1991) = HERZOG + JODOROWSKY + TARKOVSKY

COPY FROM FILMSICK'S BLOG

http://filmsick.exteen.com/20070131/fando-and-lis?page=1#

พอดีเจอข้อมูลเกี่ยวกับหนังเรื่อง CABEZA DE VACA (1991, NICOLAS ECHEVARRIA) ที่ได้รับคำชมว่าคล้ายกับภาพยนตร์ของ ALEJANDRO JODOROWSKY ก็เคยก็อปปี้มาให้อ่านค่ะ


หนึ่งในภาพยนตร์เม็กซิโกที่ได้รับคำชมอย่างมากคือเรื่อง Cabeza de Vaca (1991) ที่กำกับโดยนิโคลัส เอเชบาร์เรีย และสร้างจากหนังสือชื่อ Naufragios ของอัลบาร์ นูนเยซ คาเบซา เด บาคา โดยนักวิจารณ์ของไทม์ เอาท์ระบุว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นเหมือน "สารประกอบที่เกิดจากการผสมผสานกันอย่างวิปริตระหว่างภาพยนตร์ของแวร์เนอร์ แฮร์โซก, อเลฮานโดร จาโดโรสกี และอังเดร ทาร์คอฟสกี"

Cabeza de Vaca เคยเข้าชิงรางวัลหมีทองคำในเทศกาลภาพยนตร์เบอร์ลิน และมีเนื้อหาเกี่ยวกับอัลบาร์ นูนเยซ คาเบซา เด บาคา นักสำรวจชาวสเปนที่เดินทางมายังโลกใหม่ในทวีปอเมริกาในปี 1528 แต่เรือของเขาที่บรรทุกผู้โดยสาร 600 คนเกิดล่มลงในชายฝั่งรัฐฟลอริดา และเขาต้องใช้เวลาเดินทางด้วยเท้านานถึง 8 ปีก่อนจะมาถึงชุมชนของชาวสเปนในเม็กซิโก โดยในยุคนั้นยังไม่มีการใช้ม้าเนื่องจากม้าเป็นสิ่งที่ชาวยุโรปนำมายังอเมริกาในภายหลัง

คาเบซา (ฮวน ดีเอโก) และเพื่อนๆที่รอดชีวิตจากเรือต้องเผชิญกับการโจมตีจากชนเผ่าอินเดียนแดง และคาเบซาได้กลายเป็นทาสของหมอผีในเผ่าแห่งหนึ่งที่อาศัยอยู่ริมแม่น้ำ รวมทั้งต้องรับใช้มาลาโคซา ซึ่งเป็นผู้ช่วยหมอผีที่มีรูปร่างแคระแกร็นและไม่มีแขน ในตอนแรกคาเบซารู้สึกว่าตัวเองใกล้จะเป็นบ้าในการต้องทำงานรับใช้สองคนนี้ แต่เขาก็เรียนรู้ที่จะใช้ความฉลาดของตัวเองในการเรียนเวทมนตร์จากหมอผี จนกระทั่งตัวเขาเองได้กลายเป็นหมอผีด้วย ทั้งนี้ เมื่อหมอผีที่เป็นหัวหน้าของเขาเห็นว่าคาเบซาสามารถรักษาหัวหน้าเผ่าที่ตาบอดได้สำเร็จ เขาก็รู้ว่าคาเบซามีอำนาจเท่ากับเขาและปลดปล่อยคาเบซาให้เป็นอิสระในที่สุด อย่างไรก็ดี คาเบซายังต้องเผชิญกับอินเดียนแดงเผ่าอื่นๆอีกก่อนจะเดินทางไปถึงชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิกในเม็กซิโก

Cabeza de Vaca เป็นภาพยนตร์ขนาดยาวที่สร้างจากเรื่องแต่งเรื่องแรกของเอเชบาร์เรีย ซึ่งเป็นนักมนุษยวิทยาที่เคยสร้างภาพยนตร์สารคดีมาแล้วหลายเรื่อง โดยเอเชบาร์เรียนั้นเป็นคนที่มีความรู้เรื่องวัฒนธรรมอินเดียนแดงดีมาก และปัจจัยนี้ส่งผลให้อินเดียนแดงในเรื่องนี้แตกต่างจากอินเดียนแดงในภาพยนตร์คาวบอยหรือในภาพยนตร์เรื่อง Dances with Wolves เพราะอินเดียนแดงในเรื่องนี้เป็นอินเดียนแดงที่ไม่เคยพบกันคนผิวขาวมาก่อน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่รู้จักม้าและยังคงยังชีพด้วยการล่าสัตว์และพึ่งพาอาศัยกัน และเทคโนโลยีของพวกเขาก็ยังคงใกล้เคียงกับมนุษย์ยุคหิน

โธมัส อี. บิลลิงส์ นักวิจารณ์ทางอินเทอร์เน็ตระบุว่านอกจากภาพยนตร์เรื่องนี้จะแสดงให้เห็นถึงการเดินทางทางกายของคาเบซาแล้ว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังพูดถึงการเดินทางทางจิตใจของเขาด้วย โดยปฏิสัมพันธ์ที่เขามีต่อลัทธิหมอผีคือจุดสนใจสำคัญของเรื่องนี้

ริตา เคมพ์ลีย์ นักวิจารณ์ของวอชิงตันโพสท์ระบุว่า Cabeza de Vaca เป็นภาพยนตร์ที่พูดถึงการเดินทางทางจิตวิญญาณที่ทุกข์ทรมาน และให้บทสรุปว่าชาวอินเดียนแดงในอเมริกาคือเหยื่อของชาวยุโรปที่ป่าเถื่อนและเต็มไปด้วยความละโมบ ซึ่งบทสรุปนี้ตรงกับภาพยนตร์เรื่อง The Mission และ Black Robe

รูปของ CABEZA DE VACA ตัวจริง
http://www.sjsu.edu/faculty/watkins/cabeza.jpg

รูปจากภาพยนตร์เรื่อง CABEZA DE VACA
http://ec1.images-amazon.com/images/P/B00005JXYF.01._SS500_SCLZZZZZZZ_.jpg

http://g-ec2.images-amazon.com/images/G/01/ciu/0b/f2/0dec7220eca0c41944469010.L.jpg