"PAINTED SKIN" IS THE WINNER

My poll 39 ended with 7 votes. Thanks very much to everyone who participated in it. Here is the result:


THESE ARE SOME OF MY MOST FAVORITE ROMANTIC FILMS OF ALL TIME. WHICH FILMS DO YOU LIKE?

1.PAINTED SKIN (2008, Gordon Chan, Hong Kong)

It got 4 votes, or 57 %.


2.AE FOND KISS...(2004, Ken Loach, UK)
+BEAUTIFUL THING (1996, Hettie Macdonald, UK)
+THE BRIDGES OF MADISON COUNTY (1995, Clint Eastwood, USA)
+GOOD MORNING, LUANG PRABANG (2008, Sakchai Deenan + Anousone Sirisackda, Laos)

Each of them got 2 votes, or 28 %.



6.BLUE MOON (2002, Andrea Maria Dusl, Austria)
+CORRINA, CORRINA (1994, Jessie Nelson, USA)
+HATSUKOI (2006, Yukinari Hanawa, Japan)
+THE HEART OF ME (2002, Thaddeus O'Sullivan, UK)
+UN HOMME, UN VRAI (2003, Arnaud Larrieu + Jean-Marie Larrieu, France)
+IN JULY (2000, Fatih Akin, Germany)
+LOST IN EMOTION (ความรู้สึกที่หายไป) (2007, Soraya Duangtep, Thailand)
+THE LOVE LETTER (1999, Peter Chan, USA)
+LOVE THAT BOY (2003, Andrea Dorfman, Canada)

+SEALED WITH A KISS (1997, Sung Kee Chiu, Hong Kong)

+13 GOING ON 30 (2004, Gary Winick, USA)
Each of them got 1 vote, or 14 %.

17.ANOTHER CHANCE (2001, music video of Roger Sanchez, dir. by Philippe Andre)
+MY BEAUTIFUL LAUNDRETTE (1985, Stephen Frears, UK)
+P.S. I LOVE YOU (2007, Richard LaGravenese, USA)
+UNDER ONE ROOF (2002, Todd Wilson, USA)


Each of them got 0 vote.


--One of the romantic relationships that I like very much is the relationship between Queen Margot (Isabelle Adjani) and La Mole (Vincent Perez) in QUEEN MARGOT (1994, Patrice Chereau, A+). I also saw the older version—QUEEN MARGOT (1954, Jean Dreville, B), which stars Jeanne Moreau, but I think the new version is more exciting.

The story of QUEEN MARGOT also concerns the St. Bartholomew’s Day Massacre and Catherine de Medici (Virna Lisi). I think it is a very interesting subject.
http://en.wikipedia.org/wiki/St._Bartholomew

Catherine de Medici
http://farm4.static.flickr.com/3235/3062963177_4d9a84fbee_b.jpg

St. Bartholomew’s Day Massacre
http://farm4.static.flickr.com/3149/3066247008_6bc17405e8_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3148/3066247000_bf55a00a58_o.jpg

ARE YOU READY TO DIE LIKE NUAMTHONG PRAIWAN?

ARE YOU READY TO DIE LIKE NUAMTHONG PRAIWAN?

I’M NOT READY TO DIE TODAY. BUT IF YOU ARE READY TO DIE LIKE NUAMTHONG PRAIWAN. I WORSHIP YOU. YOU ARE MY TRUE HERO.

INTERESTING ARTICLES ABOUT THAILAND

INTERESTING ARTICLES ABOUT THAILAND

1.FROM REUTERS

http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSTRE4AQ20H20081127?sp=true

http://www.reuters.com/article/rbssFinancialServicesAndRealEstateNews/idUSBKK2536420081127?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0&sp=true


2.From Giles Ji Ungpakorn

I copied parts of Giles’ article, but I delete some words for my own safety.

“Bangkok International Airport has now been closed by Fascist thugs from the anti-government PAD. The PAD are demanding that the elected government resigns. This is despite the fact that the government has the backing of the majority of the Thai population and even the majority of Bangkok citizens. This backing has been proven by repeated elections. The PAD want a dictatorship to replace democracy because they deem that the majority of the Thai electorate are too ignorant to deserve the right to vote. How did the PAD thugs manage to seize Bangkok International airport? Airports are supposed to be high security areas. Thai airports are controlled by the Thai military. It is obvious that the Thai military, who staged an illegal coup in 2006, have quietly supported the actions of the PAD. It is obvious that the military is unwilling to provide basic security to air travellers and air crew. But they are happy to rake in huge salaries associated with their control of the Airports Authority. Foreign governments and airlines should reconsider whether the authorities in Thailand are willing to provide international standards of safety and security.



Back in early October, the PAD thugs surrounded parliament to prevent the Prime Minister from making a policy speech. When the police used tear gas to try to disperse the PAD, the police were roundly condemned by the Thai media and most Middle-Class intellectuals. It is no secret that the PAD are armed with guns, bombs, knives and wooden batons. They constantly break the law with impunity. Earlier today PAD thugs were filmed by PBS ThaiTV, shooting at taxi drivers who were trying to defend their pro-democracy community radio station. The PAD thugs were holding up pictures of the King. Yesterday the PAD kicked and punched a senior policeman. The police are powerless to act.



The PAD is a Royalist Fascist mob which has powerful backing. Apart from the army, they are supported by the so-called Democrat Party, the Courts, the mainstream media and most university academics. What these people have in common is a total contempt for the Thai electorate who are poor. They are angry that the Thai people voted for a government that gave the poor universal health care and other benefits. They want to turn the clock back to a dictatorship which they call “the New Order”. They are hoping that the Courts will now dissolve the ruling party and that an authoritarian “National Government” will be set up.



It is clear that the PAD, the Military, the Democrat Party and the Conservative Establishment would rather see total chaos in Thailand rather than allow democracy to function. This is despite the fact that we face a serious economic crisis. Interestingly the anti-government groups are extreme neo-liberals with little grasp about how to deal with the economic crisis or how to stimulate the economy. Apart from opposing welfare, they have attacked Keynesian policies of the previous Thaksin government.

.....

Those who support democracy and social justice in Thailand must condemn the PAD and those advocating a dictatorship. We must be with the pro-democracy Red Shirts, while refusing to support ex-PM Thaksin, who has a record of Human Rights abuses. I hope that all those friends of Thailand abroad will support all our efforts to defend Thai democracy and to defend those of us who may face arrest in the future.”

IMAGES OF THE DAY

IMAGES OF THE DAY

1.JUDITH BEHEADING HOLOFERNES (1598)
This is a painting by Caravaggio.
http://farm4.static.flickr.com/3295/3060523061_41fac4a697_o.jpg

2.JUDITH BEHEADING HOLOFERNES
This is a painting by Artemisia Gentileschi.
http://farm4.static.flickr.com/3222/3060523057_169a989e03_o.jpg


Some information from wikipedia:

“A whole book in some versions of the Bible is devoted to Judith, because as a woman she embodies the power of the people of Israel to defeat the enemy, though superior in numbers, by means of cunning and courage. She seeks out Holofernes in his tent, makes him drunk, then beheads him. The sight of their commander's bloodstained head on the battlements of Bethulia puts the enemy to flight.”


I wish I could do better things than posting these images.

WHY ARE THERE MANY SOLDIERS NEAR BTS STATION?

I SAW SOME SOLDIERS WITH WEAPONS STANDING AROUND PHYATHAI BTS STATION. I DON'T KNOW WHY THEY ARE THERE. ARE THEY THERE TO PROTECT US? ARE THEY THERE TO KILL US? ARE THEY THERE TO TAKE AWAY OUR FREEDOM? I DON'T KNOW. BUT I HATE WHAT I SAW.

What is the meaning of Tarkovskyian?

This is my comment in Twilight Virus' blog:
http://twilightvirus.blogspot.com/2008/11/andrey-tarkovsky.html

Alexis เป็นคนเดียวกับที่พี่สนธยาเคยประสบพบพักตร์ในเทศกาลหนังตอนต้นปี 2006 ค่ะ

นึกไม่ออกนะว่าหนังฟิลิปปินส์เรื่องไหนมีกลิ่นอายของทาร์คอฟสกี้บ้าง เคยดูหนังของทั้งลาฟ ดิแอซ, ราย่า มาร์ติน และเชราด แอนโธนี่ ซานเชซ ก็ไม่ได้ทำให้นึกถึงหนังของทาร์คอฟสกี้แต่อย่างใด อย่างไรก็ดี หนังของลาฟ ดิแอซ และราย่า มาร์ตินเป็นหนังที่ดีมากๆ

หนังฟิลิปปินส์ที่เราชอบมากๆ ส่วนใหญ่จะมีลักษณะตรงกัน นั่นก็คือถ่ายด้วยกล้องวิดีโอ ไม่เน้นการถ่ายภาพที่ดู "สวยงาม" มักจะให้ภาพที่ดูค่อนข้างดิบๆ หยาบๆเมื่อเทียบกับหนังโดยทั่วไป เน้นความโสโครกโสมมของชีวิตและสังคม หนังบางเรื่องแหกขนบในการเล่าเรื่องอย่างรุนแรง แต่หนังบางเรื่องที่เล่าเรื่องเป็นเส้นตรง ก็มีจุดดีตรงที่ให้ความสำคัญกับ "ตัวละคร" และไม่พยายามจะฝืนอารมณ์ความรู้สึกของตัวละครเพียงเพื่อเร้าอารมณ์เชิงดราม่า

อย่างไรก็ดี คำว่า "กลิ่นอายของทาร์คอฟสกี้" ที่เราหมายถึงข้างต้น หมายถึง "อารมณ์เซอร์เรียลแบบขลังๆ" นะ ซึ่งที่จริงแล้ว คำว่า "กลิ่นอายของทาร์คอฟสกี้" อาจจะมีความหมายลึกซึ้งกว่านั้น ซึ่งเราไม่เข้าใจ ถ้าหากให้คนที่เข้าใจกลิ่นอายของทาร์คอฟสกี้จริงๆมาดูหนังฟิลิปปินส์ เขาอาจจะสังเกตเห็นอะไรบางอย่างก็ได้ เขาอาจจะเห็น "หัวใจ" ของหนังของทาร์คอฟสกี้อยู่ในหนังฟิลิปปินส์บางเรื่องก็ได้ (แต่เราไม่รู้หรอกว่า "หัวใจ" ของหนังของทาร์คอฟสกี้คืออะไร เราจดจำหรือสังเกตเห็นได้แต่อะไรที่ฉาบฉวยภายนอกเท่านั้น)

ที่เราต้องออกตัวไว้ก่อนว่าเราอาจจะไม่เข้าใจคำว่า "กลิ่นอายของทาร์คอฟสกี้" อย่างแท้จริง เพราะเรานึกถึงกรณีอย่างหนังเรื่อง "เมโล" ของอแลง เรเนส์ ซึ่งตอนที่เราดูหนังเรื่องนี้ เรารู้สึกว่าหนังเรื่องนี้แตกต่างไปจากหนังของอแลง เรเนส์โดยทั่วไปที่เราเคยดูมา เพราะหนังเรื่องนี้เล่าเรื่องเป็นเส้นตรง ไม่ได้ "เล่นสนุกกับกลวิธีการเล่าเรื่อง" เหมือนหนังที่โด่งดังเรื่องอื่นๆของเรเนส์ แต่พอเราได้อ่านคำวิจารณ์ในไทม์ เอาท์ ฟิล์ม ไกด์ เขาก็ตั้งข้อสังเกตว่าหนังเรื่องนี้มี "แก่น" ที่เหมือนกับหนังเรื่องอื่นๆของเรเนส์ นั่นก็คือ "กาลเวลาที่กัดเซาะอารมณ์ความรู้สึกของตัวละครหญิง" หรืออะไรทำนองนี้ คำวิจารณ์นี้ก็เลยทำให้เราได้ข้อสังเกตว่า เราอาจจะสังเกตเห็นเพียงแต่รูปแบบภายนอกของหนังของเรเนส์เท่านั้น แต่ไม่ได้สังเกตเห็นแก่นบางอย่างที่อยู่ในหนังของเรเนส์

THINGS EXPERIENCED IN JULY 2008

THINGS EXPERIENCED IN JULY 2008

A.FILMS

1.UN ABOLITIONNISTE (2001, Joel Calmettes, documentary, France, A+++++++++++++++)

2.DON’T FORGET YOU’RE GOING TO DIE (1995, Xavier Beauvois, France, A+)

3.CET AMOUR-LA (2001, Josee Dayan, France, A+)
Thanks to Vespertine for giving me this DVD.

4.THE BANDAGE CLUB (2007, Yukihiko Tsutsumi, A+)

5.STORMY WEATHER (2003, Solveig Anspach, France, A+)

6.HALLO (2008, Leo Copers, A+)

7.WOR (2008, Banjong Sinthanamongkolgul, Thailand, A+)
http://www.siamzone.com/movie/m/5122

You can read Filmsick’s political review of this film in Thai here:
http://filmsick.exteen.com/20080723/entry-1


8.THE STRANGERS (2008, Bryan Bertino, A+/A)

9.HANCOCK (2008, Peter Berg, A+/A)

10.ZIM AND CO (2005, Pierre Jolivet, France, A+/A)

11.HELLBOY 2 (2008, Guillermo del Toro, A+/A)

12.WE OWN THE NIGHT (2007, James Gray, A)

13.RED CLIFF (2008, John Woo, A)

14.LOVE VANS – YES, NEGATIVE (2008, Gerald Van Der Kaap, A)

15.THE DARK KNIGHT (2008, Christopher Nolan, A-)
http://celinejulie.blogspot.com/2008/08/dark-knight-2008-christopher-nolan-af.html

16.FRIENDSHIP (2008, Right Brain Team, Thailand, B+)

17.OUR SOUTHERN HOME (2008, Areeya Chumsai + Nisa Kongsri, documentary, B+)


B.174 FILMS SEEN IN THE MARATHON THAI SHORT FILM FESTIVAL
http://celinejulie.blogspot.com/2008/07/danger-nearby-directors-cut-2008.html
http://celinejulie.blogspot.com/2008/07/boonsri-tangtrongsins-films-are.html
http://celinejulie.blogspot.com/2008/07/century-of-love-2007-chalermrat.html
http://celinejulie.blogspot.com/2008/07/still-2008-wisarut-deelorm.html


C.EXHIBITIONS

1.PASSION OF THAI MODERN ART @ Siam Paragon
http://celinejulie.blogspot.com/2008/08/mental-pain-payat-chuenyen.html

2.MORE TO LOVE: THE ART OF LIVING TOGETHER @ PSG Gallery
http://celinejulie.blogspot.com/2008/11/house-of-love-2008-amrit-chusuwan.html

3.NEW IDENTITY (2008, Ohm Phanphiroj, photos, A+) @ Whitespace Gallery


D.STAGE PERFORMANCES

1.WAITING FOR G.D. (Damkerng Thitapiyasak, A+++++++++++++++)

2.WE R ONE CONCERT (A-)
Performed by Peck Aof Ice. I got a free ticket from Sensitiveman of Screenout webboard.

My favorite song in this concert is KON JAO NAM TAA. You can watch the clip of this song in the concert here:
http://www.youtube.com/watch?v=u-zXnAlFYo8

The original version of this song by NJ Together
http://www.youtube.com/watch?v=yUlQF12oV9g

HOUSE OF LOVE (2008, Amrit Chusuwan, installation, A+)

I went to see the exhibition MORE TO LOVE: THE ART OF LIVING TOGETHER at PSG Gallery in July. This exhibition about HIV and AIDS includes:

1.HOUSE OF LOVE (2008, Amrit Chusuwan, A+)
http://farm4.static.flickr.com/3277/3048188762_02db43afa8_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3162/3048188760_22ab0e3be3_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3046/3048188758_6b35f1b537_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3061/3048188754_af4667461f_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3280/3048188752_1ac490ab24_o.jpg


2.INSTALLATION + VIDEO INSTALLATION BY PORNPRASERT YAMAZAKI
http://farm4.static.flickr.com/3280/3048191682_cdc7d09140_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3046/3048191680_1b158e0cbd_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3193/3047353405_874dbe45d0_o.jpg

3.HALLO (2008, Leo Copers, video, A+)
http://farm4.static.flickr.com/3148/3047353395_4388f1e382_o.jpg

4.DON’T IGNORE IT, PREVENT IT (2008, JA, postcards)
http://farm4.static.flickr.com/3019/3047353393_43b2a5e63d_o.jpg

5.LOVE VANS – YES, NEGATIVE (2008, Gerald Van Der Kaap, video installation in a van, A)

6.BUDDHA (OF COMMISERATION) (2008, Leo Copers)

http://www.artaidsfund.org/th/dw7.html
http://farm4.static.flickr.com/3164/3047353391_b3466cbce0_o.jpg


7.PLUS EQUAL (2008, Nuts Society & Practical Studio)
http://farm4.static.flickr.com/3146/3047353401_a3936f62f2_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3295/3047353399_31905e1bdd_o.jpg

REMAKE-ABLE PROGRAMS AT BIOSCOPE THEATRE

I COPIED THE INFORMATION BELOW FROM:
http://www.bioscopemagazine.com/smf/index.php?topic=1623.0

ตารางฉาย

ตารางฉายของทั้งวันที่ 29 / 30 NOV เป็นดังนี้ครับ
หากใครสะดวกวันไหนก็สามารถมาชมได้ตามสะดวกครับ
วิธีการฉายคือ จะฉายต้นฉบับของหนังเรื่องนั้นๆก่อนแล้วตามด้วยฉบับรีเมคเลยครับ

Program 1 – 13.00 – 14.45
LIFE IS SHORT 2 – นวพล+ทศพล
เด็กหลง – วินัย+ธัญญ์วาริน
เวลาแห่งความสุข – ชาคร+พัชร

Program2 – 15.00 – 16.45
เพนกวิน – ธัญญ์วาริน+นวพล
ไม่ไปรังสิต – พัชร+ชาคร

Program3 – 17.00 – 18.45
My Sweet Cloud – ธีพิสิฐ+วินัย
ฅนตัดหญ้า ภาค 2 – ทศพล+ยอดเซียนซักแห้ง
Censorshit!: Father and Son - ยอดเซียนซักแห้ง+ธีพิสิฐ

ชมฟรี ไม่ต้องจองนะครับ

---------------------------------------
TALK TALK TALK
คนตัดหญ้า
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ คณะยอดเซียนฯ คิดถึง : คิดว่าทำไมแม่งห้ามเหยียบหญ้าวะ + เมื่อไหร่ VJ(นายก สมาคม ฟุตบอล) จะออก แล้วเมื่อไหร่ บอลไทยจะไปบอลโลก
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ ทศพล คิดถึง : คิดถึงสนามหญ้า (รีเมค คนตัดหญ้า2) บวกกับความรู้สึกช่วงๆนั้น ตอนนั้นก็เครียดเหมือนกันถามเฟรม(ธีพิสฐ)ได้ กลัวทำหนังพี่เขาพัง ทั้งหมดถ่ายสามครั้ง ยิ่งถ่ายยิ่งไปกันใหญ่ ครั้งสุดท้ายไปต่างจังหวัดคนเดียวเลย

LIFE IS SHORT 2
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ ทศพล คิดถึง : นานแล้วนะครับ คิดถึงเพื่อนๆมั้งครับ ช่วงนั้นก็เรียนจบแล้วไม่ค่อยได้เจอ
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ นวพล คิดถึง : ตอนแรกว่าจะทำอะไรที่เป็นแนวคลิปๆและฟุตเทจเก่าๆเก๋ๆน้อยนิดมหาศาล แต่วันนึงฝันเห็น อุ้ย-รัชฎ์ภูมิ วิ่งเล่นในสนามหญ้ากับ เอ็ม-เมธัส ทุกอย่างเลยเปลี่ยนไป

ไม่ไปรังสิต
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ ชาคร คิดถึง : ได้ฟังเพลง ‘ไม่ไปรังสิต’ ของ Big and the Superband ตอนช่วงกำลังทำหนังแฟตฟิล์ม แล้วรู้สึกว่าเนื้อเพลงนี้มันคืออะไรกันเนี่ย แต่เซอร์มาก ทำไมต้องรังสิต ‘ไม่ไปพระประแดง’ อะไรยังงี้ไม่ได้เหรอ เลยคิดไปถึงมหาลัยข้างเคียงคือธรรมศาสตร์ ที่มีทั้งที่ท่าพระจันทร์และรังสิต กอปรกับช่วงนั้นเพื่อนๆ ธรรมศาสตร์มาพูดถึงว่ากำลังจะย้ายนักศึกษาไปเรียนรังสิตให้หมดพอดี เลยเอาเรื่องนี้มาผูกเป็นเรื่องรักกุ๊กกิ๊กที่ต้องใช้ตรรกะในการเรียบเรียง ความคิดตัวละครเยอะมาก ตามเงื่อนไขย้ายรังสิต – ท่าพระจันทร์ ที่เกิดขึ้นจริงๆ เลยทำส่งแฟตอีกเรื่องทันที แต่พอทำเสร็จแล้วเสียดายที่รีบไปหน่อย จบห่วยทีเดียว 555
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ พัชร คิดถึง : คิดว่าจะเอาผู้หญิงหนึ่งร้อยคนมาอยู่ในหนังสั้นยาว 15 นาทีได้ยังไง ซึ่งสรุปได้ว่าตอนนี้ก็ยังคิดไม่ออก แล้วจะพยายามคิดมันต่อไปครับ

เวลาแห่งความสุข
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ พัชร คิดถึง : ในเรื่องเวลาแห่งความสุข หลักของมันคือต้องทำหนังเล่าเรื่องส่ง แล้วประกอบกับว่าช่วงก่อนหน้านั้นได้ทำหนังเรื่อง 'แพรว' ออกมาซึ่งเรื่องแพรวมันคือเรื่องของความรู้สึก ณ เวลานั้นซึ่งมันดุสับสน งงงวย ดูวิตกจริต และฟังเพลงของภูมิจิตมาก (ซึ่งการฟังเพลงของภูมิจิตอาจจะไม่เกี่ยว แต่ถามว่ามีส่วนมั้ยคือมีส่วน) ก็เลยอยากจะทำในช่วงเวลาที่เรารู้สึกดีดีกับใครบางคนบ้างก็เท่านั้น อยากทำให้เห็นถึงช่วงเวลาดีดีที่เคยเกิดขึ้นอาจจะไม่หวือหวา เพราะทุกอย่างมันช่างเรียบง่ายและไร้การปรุงแต่ง (จริงเหรอ!!!) เออ แค่นั้นแหละครับ ไม่น่าจะมีอะไรมากไปกว่านี้แล้ว หรือถ้ามีอะไรมากกว่านี้จะแจ้งให้ทราบอีกทีตรงหน้าคอมเม้นท์นะครับ
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ ชาคร คิดถึง : แพท...หนังมึงเละแน่ 55555

เพนกวิน
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ นวพล คิดถึง : คำที่นักเขียนไทยคนหนึ่งบอกว่า มนุษย์คือส่วนเกินของธรรมชาติ
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ ธัญญ์วาริน คิดถึง : ไม่ค่อยสนใจหรอกว่ารีเม คของเขาแล้วจะดีเหมือนของเดิมหรือเปล่า..เรียกว่า..เอาแค่กลิ่นหนังเค้ามา เป็นแรงบันดาลใจให้เราเล่าเรื่องของเขาในแบบของเราอีกมุมนึง...แค่นั้น... เอาแบบขำๆ ฮาๆน่ะ รับรองต้องไม่เคยเห็นเราทำอะไรแบบนี้แน่ๆ....นี่นับว่าได้แรงบันดาลใจที่จะ เปลี่ยนแนวหนังตัวเองเลยนะเนี่ย...เพนกวิน!

เด็กหลง
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ ธัญญ์วาริน คิดถึง : ตอนทำเด็กหลงเหรอ อืม ก็ไม่ค่อยได้คิดอะไรมากหรอกค่ะ แค่อยากเล่าว่าโตขนาดนี้(คือแก่แล้วนั่นเอง) ก็ยังหลงเด็ก เอ้ย ก็ยังทำตัวยิ่งกว่าเด็กอยู่เลย บางครั้งเวลาเราทำงานกับเด็กเยอะก็ได้สะท้อนดูตัวเองบ้างก็มีว่าเด็กก็มีความคิดมากกว่าเราอีก..ฮา ก็แค่อยากบอกพวกผู้ใหญ่บางคนด้วยว่าบางครั้งด่ากันแต่เด็กไม่ยอมดูตัวเอง....เหอะๆ...แล้วก็อยากมีลูกกะเค้าบ้าง...ในจอก็ยังดี..อิอิ
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ วินัย คิดถึง : ตอนนั้นพี่กอล์ฟ เอาหนังมาให้เลือก 3-4 เรื่อง พอดูแล้วเราอินกับเรื่อง เด็กหลง มากสุด อีกอย่างโครงสร้างของหนังมันไม่ซับซ้อน หยิบมารีเมคง่ายมากที่สุด แต่พอเริ่มเขียนบท ก็ต้องรื้อบางอย่างออก เช่น ลักษณะของตัวละคร เราจะเลือกเขียนคนในแบบที่เราอยากเห็นในหนังเรา แต่ยังคงรักษาแกนบางอย่างของหนังเดิมไว้ (ถ้าลองดูเทียบกัน อาจจะงงว่ารีเมคยังไงวะ ฮา)

CENSORSHIT ( TEEPISIT segment)
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ ธีพิสิฐ คิดถึง : คิดว่าจริงๆ แล้ว คนเซ็นเซอร์หนังที่ชอบมาควบคุมคนอื่นหรือตีกรอบความตีเลวให้กับสังคมเนี่ย เขาจะสามารถควบควบทุอย่างในชีวิตของคนเราได้จริงๆ เหรอ แล้วกับสถาบันที่ใกล้ตัวที่สุดอย่างครอบครัวตัวเองล่ะ เขาจะควบคุมมันได้บ้างไหม
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ คณะยอดเซียนฯ คิดถึง : คิดอะไรบ้าๆ บอๆ เพราะกำลังเครียด จากงาน

My sweet cloud

ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ วินัย คิดถึง : หนังเรื่อง My Sweet Cloud จริงๆเป็นอนิเมชั่นที่รีเมคเค้ามาอีกที...ตอนนี้ได้อ่านหนังสือนิยายภาพเรื่อง คน-สัตว์ (Human-Amimal) ของคุณปาร์ค ซุน คูแล้วมีบทหนึ่งในนั้นที่ชอบ ชื่อเรื่องว่า "เรื่องเล่าของหนูสีขาว" อ่านแล้วชอบ สะเทือนใจแล้วภาพที่เค้าเขียนมันเหมือนหนังมาก เราอ่านแล้ว เราเห็นภาพในหัวเป็นภาพเคลื่อนไหวเลยก็เลยอยากทำภาพที่เห็นในหัว ให้ออกมาเป็นอนิเมชั่น เลยทำเรื่องนี้ออกมา
ตอนจะทำหนังเรื่องนี้ ธีพิสิฐ คิดถึง : คิดถึงหน้าพ่อกับแม่ตอนที่รู้ว่าเราโดนยิงก่อนเลย ถ้าตอนนั้นเราเป็นอะไรไปเขาคงเสียใจมาก มันทำให้เราคิดว่าชีวิตมันสั้นเหลือเกิน อยากทำอะไรดีๆ ทั้งกับตัวเองและคนรอบข้างก็รีบทำเถอะ

-----------------------------------------ถามถั่วๆ ถามสั่วๆ ถามรั่วๆ
ถ้ามีผู้กำกับภาพยนตร์ชั้นนำติดต่อขอรีเมคหนังของท่าน อยากให้ใครเป็นผู้กำกับคนนั้น แล้วอยากให้เขาทำเรื่องอะไรของเรา เพราะอะไร
คณะยอดเซียนฯ
nicolas winding มา remake อาจารย์ฃวด อยากดู จารย์ฃวดแบบ มาเฟีย หักดิบ

นวพล ธำรงรัตนฤทธิ์
ให้จา พนม ทำเพนกวิน เพราะอยากให้เพนกวินเป็นผลงานกำกับลำดับที่สองของ จา พนม

ทศพล บุญสินสุข
โจวซิงฉือมาทำ afternoon times เฟย์ หว่องเป็นเฟย์เจ้าของร้าน โจวซิงฉือเล่นเป็นบทอาซิงเด็กส่งของ(แน่นอนต้องมี อู๋ม่งต๊ะเล่นด้วย)ถ่ายทำที่เกาะฮ่องกง กลางเรื่องมีแก๊งมาเฟียมาเก็บค่าคุ้มตรอง อาซิงช่วยเฟย์ไว้ หนังจบแบบมีความสุข เหลียงเฉาเหว่ย ปรากฏตัวท้ายเรื่องเป็นคนรักเก่าของเฟย์ที่แวะเข้ามาในร้าน พูดคุยและจากไปแบบเหงาๆ

ชาคร ไชยปรีชา
อยากให้ใครก็ได้ระหว่าง อเล็กซองดร์ อาจา (Haute Tension – สับ สับ สับ), นีล มาร์แชล (The Descent), ซาเวียร์ เจนส์ (Frontier(s)) ฮวน คาร์ลอส เฟรสนาดิลโล (28 Weeks Later) หรือจอห์น ฟอว์เซ็ตต์ (Ginger Snaps) มาทำ ‘แฟนจ๋า’ จากหนังตลกบริโภคให้กลายเป็นหนังชิงรักหักสวาทเลือดสาดแบบมีสมอง โดยมีศูนย์กลางเป็นทอมเก็บกด แต่เพื่อนอีก 2 คนที่มาร่วมกันแย่งน้องจ๋าล้วนผลัดกันเป็นฆาตกร

พัชร เอี่ยมตระกูล
อยากเป็นคุณนวพล ธำรงรัตนฤทธิ์ครับมารีเมคเรื่องแพรว โดยที่ให้คุณพุฒิยศ ผลชีวินเป็นคนเขียนบท เพราะทั้งสองคนเป็นไอดอลของคนรุ่นใหม่น่าจะทำอะไรให้เข้ากับกระแสวัยรุ่นได้มากกว่าที่ผมเคยทำเอาไว้ เลยมั่นใจว่า แพรว เวอร์ชั่นของคุณนวพลและเขียนบทโดยคุณพุฒิยศ ถ้าได้ทำเป็นหนังใหญ่รับรองวัยรุ่นจะเกิดอาการแบบสมัยที่คุณคมกฤษ ตรีวิมลทำหนังอย่างเพื่อนสนิทได้ไม่ยาก (ว่าแต่ 2 คนนี้นี่คือดังแล้วใช่มั้ย?)

วินัย กิจเจริญ
มิเชล กอนดรี้ครับ อยากให้มารีเมค เรื่อง New Year Again อยากเห็นวิช่วลแปลกๆ เหนือชั้น ในหนังที่ว่าเรื่องความคิดภายในจิตใจ

ธีพิสิฐ มหานีรานนท์
อยากให้ ฮิโรคาสุ โครีเอดะ รีเมคหนังเรื่องที่เรากำลังจะทำในอนาคตได้มั้ย (ฮ่าฮ่า) คือตอนนี้กำลังพัฒนาโปรเจคต์ชื่อ Home of Heartless ที่พูดถึงการแสวงหาหนทางล้างบาปในใจและความสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูกชายเกย์อยู่ เราอยากเห็นโครีเอดะทำหนังเกย์ที่ดูล้วตายไปเลยน่ะ (ฮ่าฮ่า)

ธัญญ์วาริน สุขะพิสิษฐ์
อยากให้เป็นเจ้าป้าเปโดร อัลโมโดวาร์มารีเมคหนังของเราค่ะ อิอิ เพราะอยากรู้ว่าถ้าป้าเค้าทำแล้วหนังเราจะแซ่บแค่ไหนอ่ะ....

ROCCO AND HIS BROTHERS VS. LOOKING BACK IN ANGER (1989, Wai Ka-Fai, A+++++)

This is my comment in Bioscope webboard:
http://www.bioscopemagazine.com/smf/index.php?topic=71.1920


ตอบคุณพีซี

กรี๊ดดด ขอบคุณคุณพีซีมากๆค่ะที่นำคลิพเพลงไตเติล "ศึกชิงจ้าวยุทธจักร" มาแปะ อยากดูละครเรื่องนี้อีกรอบมากๆ ในที่สุดก็ได้ดูสมใจ แม้เป็นแค่คลิพไตเติลก็ตาม จำได้ว่าตอนเด็กๆเคยดูละครเรื่องนี้แค่บางตอน ถ้าจำไม่ผิด ละครเรื่องนี้เป็นข่าวดังในแง่ที่ว่ากองถ่ายลงทุนไปถ่ายทำที่เกาหลีใต้ ในฉากลานสเก็ตน้ำแข็งหรือฉากหิมะตกหนักๆ เพราะฮ่องกงไม่มีฉากอย่างนี้ให้ถ่ายทำ และประเทศจีนคงไม่ได้เปิดประเทศมากนักในช่วงต้นทศวรรษ 1980

ดูไตเติลละครเรื่องนี้แล้วก็รู้สึกว่ามันแปลกดีในแง่ที่ว่า ตัวละครที่เรียกได้ว่าเป็นนางเอกอีกคนของเรื่อง และเป็นตัวละครที่ได้พระเอกไปครอง หรือเหมือนได้พระเอกไปครอง ซึ่งก็คือ "นางเสื้อม่วง" แทบไม่ได้ปรากฏในไตเติลเลย ในไตเติลเราจะเห็นแค่หมีเซียะกับหวีอันอันเท่านั้น แต่คิดไปคิดมา การทำไตเติลละครเรื่องนี้ออกมาแบบนี้ ก็เรียกได้ว่าเป็นไอเดียที่ดี เพราะมันไม่เป็นการเปิดเผยเนื้อเรื่องมากเกินไป และคนที่ได้ดูไตเติลละครเรื่องนี้คงจะคาดไม่ถึงว่าในท้ายที่สุดแล้ว ตัวละคร "นางเสื้อม่วง" ที่ไม่ปรากฏตัวในไตเติล กลับกลายเป็นตัวละครที่จะได้อยู่เคียงข้างพระเอกในตอนจบ (ถ้าจำไม่ผิดนะ)


ตอบคุณบลูไวท์เรด

เมื่อเร็วๆนี้ดิฉันเพิ่งนึกถึงละครเรื่อง "คู่แค้นสายโลหิต" อยู่เหมือนกันค่ะ เพราะดิฉันเพิ่งดูหนังเรื่อง ROCCO AND HIS BROTHERS (1960, Luchino Visconti, A+) แล้วทำให้นึกถึงคู่แค้นสายโลหิตอย่างมากๆ จริงๆแล้วเรียกได้ว่าสามารถตั้งชื่อให้ ROCCO AND HIS BROTHERS เป็นภาษาไทยว่า "คู่แค้นสายโลหิต" ได้เลย เพราะ ROCCO AND HIS BROTHERS มีเนื้อหาเกี่ยวกับน้องชายดีที่มีพี่ชายเลว ในขณะที่คู่แค้นสายโลหิตมีเนื้อหาเกี่ยวกับพี่ชายที่รักและไว้วางใจน้องชายเลวๆมากเกินไป

POLL 39: MOST FAVORITE ROMANTIC FILMS

My poll 39 is inspired by PAINTED SKIN (2008, Gordon Chan), which has become one of my most favorite romantic films of all time. Vespertine from Bioscope webboard said that all the six main characters of PAINTED SKIN have unconditional love, and I think that's why this film makes me feel very romantic.

However, the word "romantic films" I use here means "films which make me feel very romantic". It doesn't mean films which necessarily belong to romantic genre. Thus, HANCOCK (2008, Peter Berg, A+/A) and QUEEN OF THE DAMNED (2002, Michael Rymer, A++++++++++) may be called romantic films here, but LOVE OF SIAM (2007, Chukiat Sakveerakul, A+/A) may be not. I love the relationship between Lestat (Stuart Townsend) and Marius (Vincent Perez) in QUEEN OF THE DAMNED very much. I think the scene in which Marius decides to jump on the concert stage to kill other vampires to help protecting Lestat is one of my most favorite romantic scenes, though it is actually an action-thriller scene. LOVE OF SIAM doesn't make me feel romantic. It makes me feel very hateful. After I saw this film, I hate the homophobic Sunee (Sinjai Plengpanit) very much. I think Sunee is one of the characters which I hate the most in my lifetime. LOVE OF SIAM makes me burn with anger and hatred towards this character, despite her change of attitude near the end of the film.


THESE ARE SOME OF MY MOST FAVORITE ROMANTIC FILMS OF ALL TIME. WHICH FILMS DO YOU LIKE?

1.AE FOND KISS...(2004, Ken Loach, UK)

2.ANOTHER CHANCE (2001, music video of Roger Sanchez, dir. by Philippe Andre)
http://www.youtube.com/watch?v=k9Xtvj_JVSM

3.BEAUTIFUL THING (1996, Hettie Macdonald, UK)

4.BLUE MOON (2002, Andrea Maria Dusl, Austria)

5.THE BRIDGES OF MADISON COUNTY (1995, Clint Eastwood, USA)
Richard LaGravenese wrote the screenplay.

6.CORRINA, CORRINA (1994, Jessie Nelson, USA)

7.GOOD MORNING, LUANG PRABANG (2008, Sakchai Deenan + Anousone Sirisackda, Laos)

8.HATSUKOI (2006, Yukinari Hanawa, Japan)
The heroine of this film turns into a criminal because of her love.

9.THE HEART OF ME (2002, Thaddeus O'Sullivan, UK)

10.UN HOMME, UN VRAI (2003, Arnaud Larrieu + Jean-Marie Larrieu, France)

11.IN JULY (2000, Fatih Akin, Germany)

12.LOST IN EMOTION (ความรู้สึกที่หายไป) (2007, Soraya Duangtep, Thailand)
The heroine of this film is an office woman who wants a handsome security guard very much.

13.THE LOVE LETTER (1999, Peter Chan, USA)

14.LOVE THAT BOY (2003, Andrea Dorfman, Canada)

15.MY BEAUTIFUL LAUNDRETTE (1985, Stephen Frears, UK)

16.PAINTED SKIN (2008, Gordon Chan, Hong Kong)

17.P.S. I LOVE YOU (2007, Richard LaGravenese, USA)

18.SEALED WITH A KISS (1997, Sung Kee Chiu, Hong Kong)
Louis Koo is very handsome in this film.

19.13 GOING ON 30 (2004, Gary Winick, USA)

20.UNDER ONE ROOF (2002, Todd Wilson, USA)

You can cast multiple votes.


--The theme song of this poll is LOVE LETTER (1989) by Noriko Sakai
http://www.youtube.com/watch?v=5Z1a_heU8QM

GOOD BYE, THE CITY OF THE BOURGEOISIE

My poll 38 ended with 10 votes. Thanks very much to everyone who participated in it. Here is the result:

THESE FILMS HAVE MEMORABLE WALKING SCENES. WHICH FILMS DO YOU LIKE?

1.THE DISCREET CHARM OF THE BOURGEOISIE (1972, Luis Bunuel, France)
+GOOD BYE, DRAGON INN (2003, Tsai Ming-liang, Taiwan)
+IN THE CITY OF SYLVIA (2007, Jose Luis Guerin, Spain)

Each of them got 4 votes, or 40 %.


4.AUTOHYSTORIA (2007, Raya Martin, Philippines)
+ “4” (2004, Ilya Khrzhanovsky, Russia)
+SATANTANGO (1994, Bela Tarr, Hungary)

Each of them got 3 votes, or 30 %.


7.BIRDSONG (2008, Albert Serra, Spain)
+FROST (1997, Fred Kelemen, Germany)
+GERRY (2002, Gus Van Sant, USA)
+THE SKY, THE EARTH, AND THE RAIN (2008, Jose Luis Torres Leiva, Chile)

Each of them got 2 votes, or 20 %.


11.EMPTILESS LANDSCAPE (2003, Nat Satayamas, Thailand)

+MUSASHINO HIGH VOLTAGE TOWERS (1997, Naoki Nagao, Japan)
+NIGHT TIME PICNIC (2006, Masahiko Nagasawa, Japan)
+PISCINE (2002, Jean-Baptiste Bruant + Maria Spangaro, France)
+THE SENSUAL WORLD (1989, music video of Kate Bush)
+THE WAY (2005, Uruphong Raksasad, Thailand)

Each of them got 1 vote, or 10 %


17.ELEVATOR TO THE GALLOWS (1958, Louis Malle, France)
+FALSE MOVEMENT (1975, Wim Wenders, West Germany)
+NIGHT AND DAY (1991, Chantal Akerman, France)
+UNFINISHED SYMPATHY (1991, music video of Massive Attack)

Each of them got 0 vote.


--If I remember it correctly, I think there is also a memorable walking scene in YEARS WHEN I WAS A CHILD OUTSIDE (2007, John Torres, Philippines). In this scene, a man and a woman walk and talk to each other. And the scene is shown twice. First it is in black-and-white and we don’t hear what they are talking. Then we see the scene again in color and we hear their talking, which may change our earlier assumptions about their relationship.

You can read Noel Vera’s review of this film here:
http://criticafterdark.blogspot.com/2008/06/taon-noong-akoy-anak-sa-labas-years.html


--Thinking about walking or running scenes, I think some of them can be divided into groups like these:


1.Characters walking or running from the left side of the screen to right side, or vice versa. The camera is static or almost static, because the scene is in extreme long shot.

Examples of this may be found in

1.1 CHICKEN SMILE (2005, Tossapol Boonsinsukh, Thailand, A+)

1.2 ANATTA (2003, Sophon Nimanong, Thailand, A+)
I saw this film long time ago, so I'm not sure about this.


2.Characters walking from left to right, or vice versa, but the camera is moving in the same direction as the characters. The scene is in lateral tracking shot.

Examples may be found in

2.1 191 1/2 CRAZY COPS (2003, Boonsong Nakphoo, Thailand, A)

2.2 LIFE ACTUALLY (2004, Boonsong Nakphoo, Thailand, A)


3.Characters move from the back to the front of the screen, or vice versa. Sometimes this moving emphasizes the depth of the scene.

An example may be found in

3.1 EMPTILESS LANDSCAPE (2003, Nat Satayamas, Thailand, A+)



--If I remember it correctly, there are at least two films which begin with lateral tracking shots and end with the shots in which characters move from the back to the front of the screen. These two films are

1.THE ALL-AROUND REDUCED PERSONALITY: REDUPERS (1977, Helke Sander, West Germany, A+)

I didn't notice this thing in this film by myself, but I read it from a book. The lateral tracking shot in the beginning of the film doesn't show characters walking, but shows the views of Berlin.

2.MOVING (1993, Shinji Soomai, A+)

NEW PLAYS FROM NAKED MASKS THEATRE

Naked Masks Weekly # 9
SPECIAL EDITION
ข่าวกิจกรรมละครของเครือข่ายหน้ากากเปลือยฉบับต้อนรับ เทศกาลละครกรุงเทพ 2551

WELCOME TO BANGKOK THEATRE FESTIVAL 2008


1. เริ่มแล้ว!! "ห้องสยองลงตับ" 20 พฤศจิกายน นี้!!

นับถอยหลังสู่ความสนุกสนาน ไปกับละครเวที หักเหลี่ยม เฉือนคม อมฮา ในโค้งสุดท้าย
รับชม "เทรเลอร์" สุดตื่นเต้นได้ใน http://www.youtube.com/watch?v=61kpfywZYJI

หรือ http://www.youtube.com/watch?v=ebrXJFH9YWY


ห้องสยองลงตับ
เครือข่ายหน้ากากเปลือย ร่วมกับ ห้องสยองโปรดักชั่น ภูมิใจเสนอละครเวที "ห้องสยองลงตับ" ในเทศกาลละครกรุงเทพ 2551

หักเหลี่ยม เฉือนคม อมฮา ไปกับ "ห้องสยองลงตับ" ละครเวทีที่เอาแต่ใจ ไร้สาระและไม่มีดี การันตีโดยวัฒนชัย ตรีเดชา ต้นตำรับ ซีรีส์ "ห้องสยอง" อันเกรียวกราว ภาคนี้ว่าด้วยเรื่องของ เก่ง...มือปืนในตำนานที่ผู้คนในวงการอิทธิพลหวาดกลัวและกล่าวขวัญกันว่า เขาเป็นมือปืนอำมหิต ไร้ซึ่งเมตตา ลือว่าเขาไม่มีหัวใจ และที่สำคัญชอบกินโอรีโอจิ้มนม เก่งถูกว่าจ้างโดย (มือที่มองไม่เห็น) ให้สังหาร เสี่ยเกริก และเจ๊เกียว สองผู้มีอิทธิพลที่ไม่ถูกคอกันจากการขัดแย้งในเรื่องเขตหากิน เก่งซึ่งกำลังจะวางมืออำลาวงการเพื่อไปใช้ชีวิตธรรมดา กลับต้องมาเจอกับการตามล่าจากสองกลุ่มอิทธิพลนั้น เขาจะหนีหรือจะสู้ แล้วเขาจะได้กินโอรีโอจิ้มนมอีกหรือเปล่า

ณ ช่วงเวลาที่ความเป็นกับความตายอยู่ใกล้กันแค่เอื้อมถึง เก่งได้เจอสิ่งที่ทำให้ชีวิตของเขาเปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง ข่าวลือที่ว่าเขาไม่มีหัวใจ จะเป็นจริงหรือไม่ และถ้ามนุษย์เราไม่มีหัวใจ เราจะใช้อวัยวะใดมารักกัน.

ห้องสยองลงตับ เลือกที่จะนำเสนอในรูปแบบละคร ABC (Action Black Comedy) แอ็กชั่นตลกร้าย ให้คุณได้หัวเราะไปกับความไร้สาระ บวกกับเรื่องราวหักเหลี่ยม เฉือนคมสไตล์ฮ่องกง ซึ่งจะทำให้ผู้ชมได้ติดตาม รับรู้เรื่องราวและตื่นเต้นไปพร้อมๆ กับตัวละครในเรื่อง



ชม "ห้องสยองลงตับ" ได้ที่ โรงละครหน้ากากเปลือย ชั้น 4 อาคารพญาไท พลาซ่า ข้างรถไฟฟ้าพญาไท (ทางออกที่ 1)_ทุกวัน พฤหัส – อาทิตย์ที่ 20 ถึง 30 พฤศจิกายน 2551 เวลา 19.00 น. สำหรับวันพฤหัสและศุกร์ และ 14.00 น. สำหรับวันเสาร์และอาทิตย์

บัตรราคา 300 บาท สำหรับบุคคลทั่วไป และ 150 บาท สำหรับนักเรียน นักศึกษา

ติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่ : โทรศัพท์ 081-116-0066 (ผึ้ง) และ 083-023-8519 (TICKET MASTER)
Email : Nakedmaskstheatre@gmail.com
Website : www.nakedmasks.com, www.weloveshopping.com/webooking


2. เปิดแล้ววววววว Hi 5 ของ "มิดเทอม… กลางเทอรัก ลองพักหัวใจ"
และ Hi5 ของผู้สอบมิดเทอม

เสียงเพลง "ให้สอบเสร็จก่อนได้ไหม แล้วค่อยมาบอกกัน" ดังแว่วเข้ามาในหัวของสดายุ ขณะที่เขากำลังท่องพระพุทธรูปบางต่างๆ หน้าดำหน้าแดง เขาหันไปหาปาดวาด แฟนสาว …..

เรื่องวุ่นๆ อบอุ่นไปด้วยไอรัก ท่ามกลางสมรภูมิสอบมิดเทอม ของนักศึกษาทั้ง 5 และเพื่อนๆรอบตัวของพวกเขา ตามไปให้กำลังใจพวกเขาได้ ที่ http://midtermmm.hi5.com

และนั่นยังไม่หนำใจ สามารถตามติดชี่วิตของพวกเขาและเธอ ได้ที่ Hi5 ส่วนตัวของพวกเขาและเธอ

วิฬารี : สาวบัญชี ช่างฝัน ผู้มองทุกอย่างได้โรแมนติกสุดหัวใจ
http://vilaree.hi5.com

สดายุ : หนุ่มนักคณิตศาสตร์ ผู้ประสบกับทางเลือกสำคัญของชีวิตในช่วงมิดเทอม
http://sadayumidterm.hi5.com

ปานวาด : สาวนิติ ผู้กำลังตัดสินใจว่าจะสานต่อความรรักบนโลกฐานสองหรือฐานสิบกับแฟนหนุ่มนักคณิตศาสตร์
http://panvarddd.hi5.com

สัญญาณ : หนุ่มวารสาร กับรหัสที่เขาต้องการถอด
http://sanyarnmidterm.hi5.com

บัญชี : หนุ่มอารมณ์ดี ผู้มีอะไรบางอย่างซ่อนอยู่
http://mynamebunshi.hi5.com

ชม "Midterm…กลางเทอมรัก ลองพักหัวใจ" ได้ที่ โรงละครหน้ากากเปลือย ชั้น 4 อาคารพญาไท พลาซ่า ข้างรถไฟฟ้าพญาไท (ทางออกที่ 1)_ทุกวัน พุธ – อาทิตย์ที่ 3 ถึง 14 ธันวาคม 2551 เวลา 19.00 น. สำหรับวันพุธ - ศุกร์ และ 12.00 น. กับ 15.00 น. สำหรับวันเสาร์และอาทิตย์

บัตรราคา 300 บาท สำหรับบุคคลทั่วไป และ 150 บาท สำหรับนักเรียน นักศึกษา

ติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่ : โทรศัพท์ 081-116-0066 (ผึ้ง) และ 083-023-8519 (TICKET MASTER)
Email : Nakedmaskstheatre@gmail.com
Website : www.nakedmasks.com, www.weloveshopping.com/webooking


3. ละครเวทีแด่คนรักหนังสือ "ขุมทรัพย์สุดปลายฝัน" ในสวนสันติชัยปราการ

ขุมทรัพย์สุดปลายฝัน

หลังจากได้รับการตอบรับอย่างอบอุ่น ในการเล่นเปิดตัว 4 รอบ ในเทศกาลศิลปะนานาพันธุ์ ในวันที่ 25 ตุลาคม – 2 พฤศจิกายน ที่ผ่านมา "ขุมทรัพย์สุดปลายฝัน" ก็กลับมาอีกครั้งในเทศกาลละครกรุงเทพปีนี้

ละครเวทีที่ดัดแปลงจาก "The Alchemist" ผลงานอันเลื่องชื่อ ของเปาโล โคเอลโญ่ ที่ได้รับการแปลมากว่า 150 ภาษาทั่วโลก "ขุมทรัพย์สุดปลายฝัน" เรื่องราวของการผจญภัยตามหาขุมทรัพย์ในอียิปต์ของเด็กหนุ่มชาวเสปน โดยการแสดงนี้เป็นการทำงานร่วมกันของนักแสดงในฐานะคนอ่านหนังสือและช่วยกันเล่าเรื่องนี้ออกมาผ่านการแสดง

"ขุมทรัพย์สุดปลายฝัน" เปิดการแสดงอีกครั้งในเทศกาลละครกรุงเทพ 2551 ในวันที่ 29 และ 30 พฤศจิกายน ในสวนสันติชัยปราการ โดยในวันที่ 29 จะจัดแสดง ณ เวทีจุดประกาย ส่วนวันที่ 30 จะจัดแสดงที่ เวทีลองเลยทำเลย ตั้งแต่เวลา 20.00 น. โดยไม่เก็บค่าเข้าชม

ติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่ : (หวูด) 085-503-4525
Email : Nakedmaskstheatre@gmail.com
Website : www.nakedmasks.com,

………………………………………………………………………………….




4. ละครเยาวชนเรื่องเยี่ยมทั้ง 3 เรื่องในเทศกาลละครกรุงเทพ 2551

นอกจากละครจากหน้ากากเปลือยการละครแล้ว ยังมีละครเยาวชน จากโครงการ "จอสีรุ้ง" และ "สีสันหน้ากากใหม่" ร่วมแสดงในเทศกาลละครกรุงเทพ 2551 นี้อีก 3 เรื่องด้วยกัน "ปิด (Turn It off)" จากนักเรียนโรงเรียนวัดสังเวช "Free Will" ของกลุ่มนักเรียนโรงเรียนทิวไผ่งาม จากโครงการ "จอสีรุ้ง" และ "All we need is love" จากกโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาน้อมเกล้าในโครงการ "สีสันหน้ากากใหม่"

ปิด : งานละครเวทีสะท้อนวงการโทรทัศน์แบบโหด มัน ฮา โดยนักเรียนชมรมละคร ของโรงเรียนวัดสังเวช ละครเวทีจากโครงการ "จอสีรุ้ง" ในยุทธศาสตร์ละครสำหรับเยาวชน สนับสนุนโดยสำนักงานกองทุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.)เรารู้ว่าใครๆก็ดูทีวี และเราก็รู้ว่าในทีวีมีทั้งสิ่งที่ดีและไม่ดี ในฐานะที่เราเป็นเยาวชนที่ดูทีวีและเรามีสมอง เราเชื่อว่าเราสามารถเลือกดู สิ่งที่ดีในทีวีได้ ไม่ใช่อะไรๆก็โทษทีวี ผู้ใหญ่จะเข้าใจเราไหม? อาจจะไม่ เพราะพวกเราไม่ชอบพูดตรงๆ เราชอบประชด

"ปิด" แสดงที่เวทีลองเลยทำเลย สวนสันติชัยปราการ ในวันเสาร์ – อาทิตย์ที่ 6 และ 7 ธันวาคม 2551 โดยในวันเสาร์ที่ 6 จะแสดงตั้งแต่เวลา 17.30 น. – 17.50 และในวันอาทิตย์ที่ 7 ธันวาคม ตั้งแต่เวลา 17.15 – 17.35 น.


Free Will : ผลงานจากนักเรียนโรงเรียนทิวไผ่งาม ละครเวทีจากโครงการ "จอสีรุ้ง" ในยุทธศาสตร์ละครสำหรับเยาวชน สนับสนุนโดยสำนักงานกองทุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.) ละครเวทีที่สะท้อนมุมมองของเยาวชนต่อสื่อภาพยนตร์ เรื่องราวของเอ๋ย เด็กสาวที่ไม่มันใจในความฝันของตัวเอง กับความฝันของม่ที่อยากให้เธอเข้ามหาวิทยาลัยของรัฐ เอ๋ยตัดสินใจแก้ปัญหาด้วย ดีวีดีของภาพยนตร์เรื่องหนึ่งที่เธอยืมมาจากเพื่อนร่วมห้อง

Free Will แสดงที่เวทีลองเลยทำเลย สวนสันติชัยปราการ ในวันเสาร์ – อาทิตย์ที่ 6 และ 7 ธันวาคม 2551 ตั้งแต่เวลา 17.00 – 17.20 น.


All we need is love : ผลงานจากชมรมละคร โรงเรียนเตรียมอุดมศึกษาน้อมเกล้า ละครเวทีที่จะทำให้สัมผัสถึงความรักมุมมองใหม่ๆ สองเรื่องราวของทางเลือกของชีวิตวัยรุ่น เรื่องที่หนึ่ง เด็กคนหนึ่งทิ่อยากซ้อมละครและเรียนสายศิลป์ ซึ่งขัดกับความต้องการของแม่ที่อยากให้เธอเป็นหมอ เรื่องต่อไปคือ เพื่อนสนิทสองคนที่ทะเลาะและตัดความสัมพันธ์กัน พวกเธอจะกลับมาคืนดีกันได้หรือไม่

All we need is love แสดงที่เวทีลองเลยทำเลย สวนสันติชัยปราการ ในวันเสาร์ – อาทิตย์ที่ 6 และ 7 ธันวาคม 2551 ตั้งแต่เวลา 16.30 – 17.00 น.


ทั้งสามรายการนี้ สามารถเข้าชมได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่าย

ติดต่อสอบถามรายละเอียดได้ที่ (หวูด) 085-503-4525
E-mail: nakedmasksyouth@gmail.com

FAVORITE PERIOD MARTIAL-ART HONG KONG TV SERIES

--Dhan Lhaow told us about this interactive films in Youtube. It’s called THE TIME MACHINE by Chad, Matt & Rob. You can start watching/playing it from the link below:
http://www.youtube.com/watch?v=l8rJ1WML60Y


--One of my most favorite songs of all time is the title song from the Hong Kong TV series called GOD OF SABRE (1979). You can listen to this song here:
http://www.ijigg.com/songs/V2CB4FC4P0

Details of this TV series
http://www.spcnet.tv/TVB-Series/God-of-Sabre-review-r197.html

---------------------------

This is my comment in Bioscope webboard:
http://www.bioscopemagazine.com/smf/index.php?topic=71.1920

--Talking about Soviet Russia reminds me of this Russian clip. I’m not sure what this clip is, because I can’t read Russian, but I guess this clip is a song called THE BALLAD OF ANGELA, which is a part of a Soviet film called THE KING OF REINDEER (1969, Pavel Arsyonov). The actress in this clip is Valentina Malyavina, who also plays in IVAN’S CHILDHOOD (1962, Andrei Tarkovsky, A+), but the voice in this clip may be from a singer called Alla Pugashova.
http://www.youtube.com/watch?v=4fOu9KKtSyg

I like Alla Pugashova in the following clip very much. I don’t know the title of the song she sings, but I used online translation and it says the song is called IT PLEASES ME.
http://www.youtube.com/watch?v=6M33FJpbq7o

(Thanks to Nina who told me about this clip)


ตอบคุณ Dhan Lhaow

ลองเข้าไปดูคลิป THE TIME MACHINE ของ Chad, Matt & Rob ที่คุณทำลิงค์ไว้ให้แล้ว สนุกมากๆ แต่ยังไม่มีเวลาเล่นต่อจนจบ ตอนนี้เพิ่งเล่นไปถึงแค่ 3-4 คลิปจนถึงตอนเจอซอมบี้เท่านั้น ไม่รู้ว่าเดี๋ยวนี้ YOUTUBE มี interactive clip แบบนี้ด้วย


ตอบคุณ grappa

ดิฉันชอบเพลงประกอบละครฮ่องกงหลายเรื่องในยุคนั้นมากๆ โดยเฉพาะเพลงที่วง THE HOT PEPPER SINGERS นำมาทำเนื้อร้องเป็นภาษาไทย เพลงที่ติดหูมากที่สุดคือเพลงประกอบละครเรื่อง “บ้านแตก” (A HOUSE IS NOT A HOME) (1977) ที่นำแสดงโดยวังหมิงฉวน และรู้สึกว่าโจวเหวินฟะ กับเยิ่นต๊ะหัวจะแสดงด้วย ละครเรื่องนี้มีความยาวเพียง 110 ตอน ตอนละ 60 นาที หรือเท่ากับว่าละครเรื่องนี้มีความยาวเพียง 110 ชั่วโมงเท่านั้นเอง ดิฉันไม่ได้ดูละครเรื่องนี้เลย แต่ติดหูเพลงประกอบละครเรื่องนี้มากๆ
http://www.dianying.com/en/title/jb-1977
http://farm4.static.flickr.com/3027/3041244492_836a5c1bcb_o.jpg

แต่เพลงไตเติลละครที่ชอบที่สุดคือเพลงไตเติล “ฤทธิ์ดาบวงพระจันทร์” (GOD OF SABRE) (1979) ฟังเพลงนี้ได้ที่
http://www.ijigg.com/songs/V2CB4FC4P0
http://farm4.static.flickr.com/3235/3041244494_a72e1d4b34_o.jpg

รายละเอียดของละครเรื่องนี้
http://www.spcnet.tv/TVB-Series/God-of-Sabre-review-r197.html


ตอบ filmsick

เพิ่งรู้ว่า WIKIPEDIA มีข้อมูลเกี่ยวกับวิชาของสำนักสุสานโบราณด้วย



FAVORITE PERIOD MARTIAL-ART HONG KONG TV SERIES


1.กระบี่ไร้เทียมทาน

2.กำเนิดเจ้าแม่กวนอิม
--นำแสดงโดย เจ้าหย่าจือ

3.โคมวิเศษเจ้าแม่หัวซาน

4.จอมใจจอมยุทธ์ (1987) (THE LEGEND OF THE BOOK AND THE SWORD)
--นำแสดงโดย เผิงเหวินเจียน, หลิวฮุ่ยเจวียน, เหลียงเพ่ยหลิง, เยิ่นต๊ะหัว, อู๋ฉีหัว, หลีเหม่ยเสียน, เลี่ยวข่ายจือ

5.จอมดาบหิมะแดง
http://farm4.static.flickr.com/3025/3041244472_3136041327_o.jpg

--ชอบจอมยุทธ์หนุ่มที่ชอบกินถั่วในหนังเรื่องนี้มากๆ เขาหล่อมาก ไม่รู้ว่าใครแสดง ไม่แน่ใจว่าใช่ อู๋ฉีหมิง (น้องชายอู๋ฉีหัว) หรือเปล่า

อันนี้เป็นรูปของอู๋ฉีหมิงจากละครเรื่องอื่น
http://farm4.static.flickr.com/3073/3041244478_b4c9e61073_o.jpg


6.ชอลิ้วเฮียง
--เวอร์ชันเจิ้นเส้าชิว, วังหมิงฉวน, เจ้าหย่าจือ, ฝงเป๋าเป่า โดยมีศัตรูคนสำคัญในเรื่องคือเจ้าแม่วังน้ำทิพย์

7.ชอลิ้วเฮียงถล่มวังค้างคาว
--นำแสดงโดยเหมียวเฉียวเหว่ย ในเรื่องนี้เยิ่นต๊ะหัวเท่มากๆ

8.ซิติงซาน ขุนศึกสะท้านภพ
--นำแสดงโดย หวงเย่อหัว, เฉินหมิ่นเอ๋อ, กงฉือเอิน

9.ดาบมังกรหยก
--ตัวละครที่ชอบที่สุดในเรื่องนี้คือ ฮึงลี้ (แมงมุม) โดยเฉพาะฉากที่เธอบุกไปฆ่าคุณหนูตระกูลจู ที่ชอบปล่อยหมาไปกัดชาวบ้าน

10.เดชเซียวฮื่อยี้ (1988)

11.8 เทพอสูรมังกรฟ้า
--ชอบ “นางเฒ่าทาริกา” ในเรื่องนี้ ที่เธอใช้ยาพิษควบคุมประมุข 36 ถ้ำ 72 เกาะ

12.พยัคฆ์ร้ายบู๊ลิ้ม
--อยากดูเรื่องนี้อีกรอบมากๆ เพราะจำรายละเอียดอะไรไม่ได้แล้ว แต่จำได้ว่าชอบมาก

13.มังกรหยก
--เวอร์ชันองเหม่ยหลิง ชอบช่วงที่สองของเรื่องนี้มากๆ ที่เน้นไปที่พิษประจิมกับมารบูรพา

14.มังกรหยก ภาค เอี้ยก้วย
--เวอร์ชันหลิวเต๋อหัว ถ้าจำไม่ผิด เราชอบคนที่เล่นเป็นนักพรตเตียจี่เก่ง (คนที่สนิทกับอึ้งจี่เพ้งที่ข่มขืนเซียวเหล่งนึ่ง) แต่เสียดายที่หารูปเขาไม่ได้ และไม่รู้ว่านักแสดงคนนี้คือใคร

SEARCH เจอแต่รูปเตียจี่เก่งจากเวอร์ชันใหม่ ยังคงหล่อไม่แพ้เวอร์ชันเก่า
http://farm4.static.flickr.com/3008/3041244486_4603879aaa_o.jpg

15.ยอดยุทธจักรมังกรฟ้า
--ชอบ “โคมดำ”, “โคมแดง”, “มารชมพู” และ “นางมารกระดูกขาว”

16.เล็กเซียวหงส์
--เวอร์ชันที่นำแสดงโดยว่านจื่อเหลียง และเฉินซิ่วจูแสดงเป็นจอมยุทธหญิงที่มีพลังจิตประเภท telekinesis

17.ศึกลำน้ำเลือด
--รูปของ “นางแส้แดง”
http://farm4.static.flickr.com/3033/3041244466_b9b8ba2d17_o.jpg

18.ศึกสองนางพญา
--ฉากที่ติดตาในเรื่องคือฉากที่ “ม่อเส้าชง” (ถ้าจำไม่ผิด) ฆ่าภรรยาของตนเองด้วยการชวนไปเล่นชิงช้า แล้วผลักตกชิงช้าตาย

19.14 นางสิงห์จ้าวยุทธจักร

20.อิทธิฤทธิ์จ้าวยุทธภพ
--นำแสดงโดยกัวจิ้งอัน, กงฉือเอิน, เจิงหัวเชี่ยน และมีโจวไห่เม่ยรับบทเป็นเจ้าแม่วังผีเสื้อ

INTERESTING THAI POLITICAL NEWS

I copied this news from Prachatai website:
http://www.prachatai.com/05web/th/home/14483


ผู้สื่อข่าวรายงานว่า เว็บไซต์รัฐสภารายงานถึงวาระการประชุมสภาผู้แทนราษฎรในสัปดาห์นี้ (พุธ 19-พฤหัสบดี 20 พ.ย.2551) ซึ่งเป็นการประชุมสมัยนิติบัญญัติว่า มีกฎหมายสำคัญเข้าวาระการประชุม ได้แก่ ร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่...) พ.ศ. ... (แก้ไขเพิ่มเติมความผิดเกี่ยวกับการกระทำความผิดฐานหมิ่นประมาทต่อพระบรมราชวงศ์), ได้แก่ ร่างพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติมประมวลกฎหมายอาญา (ฉบับที่...) พ.ศ. ... (กำหนดการไต่สวนมูลฟ้องในความผิดต่อพระบรมราชวงศ์)


ทั้งนี้ ร่างกฎหมายดังกล่าวเป็นวาระค้างพิจารณามาตั้งแต่สัปดาห์ที่ผ่านมา และเป็นร่างกฎหมายที่นำเสนอโดย ส.ส.พรรคประชาธิปัตย์ จำนวน 52 คน นำโดย นายพีระพันธุ์ สาลีรัฐวิภาค

สาระสำคัญที่แก้ไข มีดังนี้

1. เพิ่มเติมให้การกระทำหมิ่นประมาท ดูหมิ่น หรือแสดงความอาฆาตมาดร้ายต่อ “พระบรมวงศานุวงศ์” เป็นความผิดตามประมวลกฎหมายอาญาด้วย จากเดิมที่ครอบคลุมองค์พระมหากษัตริย์ พระราชินี รัชทายาท และผู้สำเร็จราชการแทน

2. เพิ่มเติมโทษตามมาตรา 112 ของประมวลกฎหมายอาญา ซึ่งเดิมกำหนดว่า ความผิดตามมาตรานี้ มีโทษจำคุกตั้งแต่ 3 ปี ถึง 15 ปี เพิ่มเป็น "จำคุกตั้งแต่ 5 ปี ถึง 25 ปี และปรับตั้งแต่ห้าแสนถึงหนึ่งล้านบาท”

3. ให้การฟ้องคดีฐานหมิ่นประมาท ดูหมิ่น หรือแสดงความอาฆาตมาดร้ายต่อพระมหากษัตริย์ พระราชินี รัชทายาท พระบรมวงศานุวงศ์ และผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ โดยให้ศาลกำหนดวันไต่สวนมูลฟ้องและวันพิจารณาคดีโดยไม่ชักช้า

4. กำหนดให้ศาลพิจารณาในชั้นไต่สวนมูลฟ้องถึงพฤติกรรมหรือพฤติการณ์แห่งการกระทำความผิดของจำเลย หรือข้อมูล หรือข้อความ หรือถ้อยคำ หรือคำเรียกขาน หรือคำเปรียบเปรย หรือภาพ หรือเนื้อหาตามคำฟ้อง หากเห็นว่ามีมูลให้ศาลประทับรับฟ้องไว้พิจารณาและกำหนดวันนัดพิจารณาโดยไม่ชักช้า

5. กำหนดให้ผู้ถูกกล่าวหาเป็นผู้รับภาระในการพิสูจน์และนำพยานหลักฐานมาพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของตน

6. เป็นคดีที่พิจารณาต่อเนื่อง ห้ามเลื่อนโดยไม่มีเหตุอันควรอย่างแท้จริง

ผู้สื่อข่าวรายงานเพิ่มเติมว่า นายพีระพันธุ์ ผู้เสนอร่างกฎหมายฉบับนี้ ได้เสนอแก้ไขเพิ่มเติม "ร่างพระราชบัญญัติว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ ฉบับที่.. พ.ศ. ..." ด้วยอีกฉบับหนึ่ง ซึ่งมีเนื้อหาสอดคล้องกับเนื้อหาที่มีการแก้ไขในประมวลกฎหมายอาญาเกี่ยวกับการกระทำความผิดฐานหมิ่นประมาทต่อพระมหากษัตริย์ฯ รวมทั้งมีการบรรจุเข้าสู่วาระการประชุมของสภาผู้แทนราษฏรในวันที่ 19-20 พ.ย.2551 เช่นเดียวกัน

ทั้งนี้ ในการแก้ไขเพิ่มในพ.ร.บ.คอมฯ ระบุว่า ให้นำบทบัญญัติบางมาตราของประมวลกฎหมายอาญา มาบังคับใช้ใน พ.ร.บ.ว่าด้วยการกระทำความผิดเกี่ยวกับคอมพิวเตอร์ด้วย

สำหรับสิ่งที่เป็นความผิดที่เพิ่มเติมเข้ามานั้น ได้แก่ ข้อมูล ข้อความ ความคิดเห็น ถ้อยคำ คำเรียกขาน คำเปรียบเปรย คำเปรียบเทียบ หรือภาพใด ที่เป็นการนำเสนอหรือแสดงข้อมูลหรือข้อคิดในลักษณะที่เป็นการล้อเลียน การเสียดสี หรือทำให้เสียหาย หรือเสื่อมพระเกียรติยศแก่สถาบันพระมหากษัตริย์ หรือที่สื่อหรือส่อความหมายได้ในลักษณะดังกล่าว ให้ถือเป็นการหมิ่นประมาทหรือดูหมิ่นสถาบันพระมหากษัตริย์

โดยการแก้ไขพ.ร.บ.คอมพิวเตอร์ของนายพีระพันธุ์นี้ ได้เสนอหลักเกณฑ์สำหรับดำเนินคดีหมิ่นพระมหากษัตริย์เป็นการเฉพาะ โดยเสนอให้พนักงานเจ้าหน้าที่และประชาชนไทยเป็นผู้เสียหาย มีอำนาจแจ้งความร้องทุกข์ฟ้องคดีหมิ่นสถาบันพระมหากษัตริย์ได้ มีการกำหนดหลักเกณฑ์ความรับผิด หลักเกณฑ์การเปิดเผยส่งมอบหรือแจ้งข้อมูล สำหรับคดีหมิ่นสถาบันพระมหากษัตริย์เป็นการเฉพาะ และกำหนดให้รัฐมนตรีแต่งตั้งพนักงานเจ้าหน้าที่ เพื่อทำหน้าที่ติดตามคดีหมิ่นสถาบันพระมหากษัตริย์เป็นการเฉพาะ

นอกจากนี้ ยังเพิ่มอำนาจหน้าที่ของพนักงานเจ้าหน้าที่ในการดำเนินความ มีการเพิ่มเติมหลักเกณฑ์วิธีการพิจารณาคดีหมิ่นประมาทสถาบันพระมหากษัตริย์ เพื่อให้การพิจารณาคดีเป็นไปด้วยความรวดเร็ว

ในร่างแก้ไขกฎหมายนี้ ยังได้กำหนดหลักเกณฑ์ ให้ความผิดกรรมเดียวเป็นความผิดกฎหมายหลายบท และให้การทำความผิดฐานหมิ่นเบื้องสูงที่เป็นการกระทำต่อเนื่องติดต่อกัน ถือเป็นการกระทำความผิดหลายกรรมต่างกัน

SOME INTERACTIVE ARTS

I wrote about Ray Langenbach's performance here:
http://celinejulie.blogspot.com/2008/11/ray-langenbach.html

These are some images from the performance of Ray Langenbach in ASIATOPIA last Sunday.
http://farm4.static.flickr.com/3208/3038038910_7104b077a3_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3139/3038038904_b58a398fc4_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3020/3038038900_344a35f39e_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3205/3038038898_c6b77954ac_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3063/3038038896_1207e39176_o.jpg


After I had seen this performance, I talked with Gao-eey-mee-panak, who offered me many ideas, including:

1.This is one of the interactive art works which we like very much. Normally I hate interactive performances, especially in pantomime stage plays, because I don’t want to be invited to stand in front of the audience and perform something. But some performances or art works can be interactive without embarrassing their shy viewers, such as Ray Langenbach’s and Nezaket Ekici’s performances. I also like some videos which are interactive, such as

1.1 ANA(T)TA (2007, Koichi Shimizu + Akaritchalerm Kalayanamitr)

1.2 Cross-reference, 35:27:02N/139:39:36E (Craig Walsh, 2005-2007)

1.3 SORRY (2007, Noraset Vaisayakul, Thailand)


2.This performance of Ray Langenbach reminds my friend of PERFORMANCE IN PROGRESS SHOWING (2008, B-Floor + Red Cabbage + Anna Voronoff, A+), which we saw in May, because Langenbach's performance here requires us to move into a small crowded space and breathe some carbon monoxide, while the performance in May also requires the viewers to move into a small crowded space to understand the suffering of some smuggled foreign labourers who died because they could not breathe.


3.I am not sure what Langenbach's performance means. My friend said that this performance also reminded him of our urban lives—we have to face crowded places, crowded buses, crowded trains, and breathe carbon monoxide everyday.

HOW WE USED TO FIGHT IN HIGH SCHOOL

This is my comment in Screenout Webboard:
http://zaa.xq28.org/viewtopic.php?f=5&t=79&st=0&sk=t&sd=a&start=400


ตอบน้อง MATT

พี่ไปดู PAINTED SKIN ที่โรง SF WORLD CINEMA ที่เซ็นทรัลเวิลด์ค่ะ หนังฉายเป็นพากย์ไทย

หนังเรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับสุนัขสาวที่อยากได้ผัวเป็นมนุษย์หนุ่มหล่อ ดิฉันดูแล้วก็เลยรู้สึกว่าหนังเรื่องนี้มันตอบสนองแฟนตาซีของตัวเองมากๆ เพราะดิฉันชอบจินตนาการว่าอยากให้ชาติที่แล้วตัวเองเป็นหมีขั้วโลกที่อยากได้ผัวเป็นหนุ่มสวีเดน ก็เลยขอพรจากนางฟ้าให้ตัวเองกลายร่างเป็นมนุษย์ผู้หญิงได้


ตอบคุณ OLIVER

เห็นคุณ OLIVER เคยพูดถึงหนังเกย์เรื่อง DAYBREAK (2008, Adolfo Alix, Jr., A+/A) ที่นำแสดงโดย Coco Martin ตอนนี้ดิฉันได้ดูหนังเรื่องนี้แล้ว ต้องขอบอกว่าหนังตอบสนองตัณหาราคะของดิฉันได้ดีพอสมควรค่ะ เพราะมีฉากเลิฟซีนแบบถึงใจพระเดชพระคุณอยู่สองฉาก แต่ไม่เห็น...ของโคโค่ มาร์ตินเหมือนใน SERBIS

--------------------------

This is my comment in Bioscope webboard:
http://www.bioscopemagazine.com/smf/index.php?topic=71.1920

ตอบ Vespertine

Chen Kun ดูคล้าย โอ อนุชิตในบางมุมจริงๆด้วย

ชอบมากที่ VESPERTINE บอกเราว่าตัวละครนำทั้ง 6 ตัวใน PAINTED SKIN ต่างก็มี UNCONDITIONAL LOVE เราว่าเพราะสาเหตุนี้นี่แหละที่ทำให้เรารู้สึกว่านี่คือหนังที่โรแมนติกที่สุดเท่าที่เคยดูมา


ตอบ Merveillesxx

--เคยดู THE PIANO ที่โรงสกาล่า จำได้ว่าภาพดูมัวๆซัวๆอย่างรุนแรง ไม่แน่ใจว่าเป็นเพราะฟิล์มหรือเป็นเพราะเครื่องฉายที่โรงสกาล่าในยุคนั้น ดูแล้วเลยอารมณ์เสียพอสมควร ถ้าเข้าใจไม่ผิด คิดว่าความผิดคงอยู่ที่เครื่องฉาย เพราะจำได้ว่าในยุคนั้นคุณมาลี ที่เป็นพิธีกรจัดรายการวิทยุ SAT & SUN ก็เหมือนจะประกาศบอยคอตโรงหนังโรงนี้เพราะสาเหตุนี้

ฉากที่ติดตาที่สุดใน THE PIANO คือฉากที่นางเอกทรุดตัวลงบนโคลนพร้อมกับกระโปรงบานๆของเธอ ถ้าจำไม่ผิด มันจะมีเสียงดัง “ฟลึ่บ” ด้วยตอนที่กระโปรงบานๆของเธอลงมาแตะโคลน

--เราชอบ DARK MATTER ในระดับ A+ จ้ะ ฉากที่ชอบที่สุดในเรื่องนี้คือฉากที่เมอรีล สตรีพปะทะกับหลิว เย่ช่วงท้ายเรื่อง ตอนที่หลิวเย่ไปขายของให้เธอ ในความเห็นส่วนตัวของเรา เรารู้สึกว่าฉากนี้เป็นฉากที่เปิดโอกาสให้นักแสดงที่มีความสามารถสูงสุด 2 คนได้แสดงความสามารถออกมาอย่างเต็มที่ ถือเป็นการปะทะกันทางความสามารถที่สมน้ำสมเนื้อกันอย่างมากๆ



ตอบ FILMSICK

--ชอบฉากการใช้ชายผ้าข่มกันใน PAINTED SKIN เหมือนกัน

--ชอบไอเดีย CLICHE หลายอย่างใน PAINTED SKIN มากๆ เพราะมันเอามาใช้อย่างได้ผลมากๆ ไอเดียสองอย่างที่เราชอบในหนังเรื่องนี้ก็คือ

1.การที่มีตัวละครตัวเดียวเท่านั้นในเรื่องนี้ที่สามารถใช้กระบี่วิเศษได้ ในขณะที่ตัวละครตัวอื่นๆพอจับกระบี่นี้ กระบี่ก็จะอันตรธานไปในทันที

2.การจะเอาชนะปีศาจได้ต้องอาศัยการสละชีพของตัวละครตัวใดตัวนึง ฉากนี้ใน PAINTED SKIN มันทำให้นึกถึงฉากคลาสสิคใน “ดาบมังกรหยก” ตอนที่องค์หญิงเตี๋ยเมี่ยงสู้กับทูตจันทราแห่งพรรคเม้งก่าเปอร์เซีย แล้วองค์หญิงเตี๋ยเมี่ยงยอมตายด้วยการให้ทูตจันทราโอบตัวองค์หญิงไว้จากข้างหลัง แล้วองค์หญิงก็จะแทงกระบี่ให้ทะลุตัวเองจนไปแทงทูตจันทราที่อยู่ข้างหลังให้ตายไปตามกัน เรารู้สึกว่าเนื้อเรื่องตรงนี้มันคลาสสิคและซึ้งสุดๆ และมันเปรียบได้กับพวก SUICIDE BOMBER ในปัจจุบัน แต่เราจำไม่ได้แล้วว่า ใน “ดาบมังกรหยก” นั้น ใครเป็นคนขัดขวางองค์หญิงเตี๋ยเมี่ยงไม่ให้ทำเช่นนั้น จำไม่ได้ว่าเป็นเตียบ่อกี้หรือราชสีห์ผมทอง

(ถ้าจำไม่ผิด ผู้กำกับหนังสั้นคนนึงเพิ่งบอกเราเมื่อเร็วๆนี้ว่า “พรรคเม้งก่าเปอร์เซีย” ใน “ดาบมังกรหยก” อาจจะเป็นลัทธิเดียวกับที่คุณรัตน์ เปสตันยี นับถือ นั่นก็คือลัทธิ ZOROASTER)


--หนังจีน+ละครทีวีฮ่องกงกำลังภายในมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมการละเล่นของเพื่อนๆเราในตอนอยู่มัธยมมากๆ โดยหนัง+ละครทีวีฮ่องกงที่ถูกพวกเรานำมาเลียนแบบมากที่สุดรวมถึง

1.GOLDEN SWALLOW (1988, O Sing-Pui, A+++++) หรือ “โอม สู้แล้วอย่าห้าม”
เพราะหนังเรื่องนี้มีการใช้ “ผ้า” เป็นอาวุธ
http://www.youtube.com/watch?v=Tm22O3ImRYQ
http://www.youtube.com/watch?v=eWX3t0zxRbw&NR=1

2.เดชเซียวฮื่อยี้ เวอร์ชัน เหลียงเฉาเหว่ย
เพราะละครทีวีเรื่องนี้มีการใช้ผ้าเป็นอาวุธ พวกเราก็เลยไปบุกพาหุรัดเพื่อขนซื้อผ้ามาหลายเมตรเพื่อมาใช้เป็นอาวุธสู้กันในโรงยิม
http://www.youtube.com/watch?v=G-QbhOPk78Y


3.โคมวิเศษเจ้าแม่หัวซาน
เราชอบ “โลหิตมาร” ที่รับบทโดยหยางพ่านพ่านมากๆ เราก็เลยนำไอเดียบางอย่างจากตัวละครตัวนี้มาใช้ในการแสดงรอบกองไฟตอนเข้าค่ายลูกเสือม.2


4.กระบี่ไร้เทียมทาน เวอร์ชัน กู้กวนจง+หม่าเหมี่ยนเอ๋อ+เหมียวเข่อซิ่ว

เพื่อนเราบางคนชอบบอกว่าเขาเป็น “ฝน” (หนึ่งในสี่มารร้ายแห่งหุบเขาสำราญที่ประกอบด้วย “ลม” “ฟ้า” “ฝน” “ไฟ”) ส่วนในเรื่องนี้เราอยากเป็น “เจ้าหญิงอนัตตา”

กู้กวนจงเป็นดาราที่หล่อมาก แต่หารูปเขาได้ยากมากเลย เขาคือคนซ้ายสุดในรูปนี้
http://farm4.static.flickr.com/3179/3037171175_76b7916e96_o.jpg


--จำได้ว่าพอ SWORDSMAN II โด่งดังทำเงิน ก็มีคนสร้างหนังจีนกำลังภายในที่คุณภาพห่วยแตกตามมาอีกหลายๆเรื่อง จะมีที่พอใช้ได้บ้างก็คือ

1.DRAGON INN

2.THE MAGIC CRANE (1993, Benny Chan) หรือคัมภีร์กระเรียนเซียนเหยียบฟ้า

3.จำชื่อเรื่องไม่ได้ แต่เป็นเล็กเซียวหงส์เวอร์ชั่นที่มาสืบคดีในราชสำนัก ถ้าใครจำชื่อเรื่องนี้ได้ช่วยบอกด้วย

เห็นด้วยกับ FILMSICK ที่ว่า ASHES OF TIME เหมือนเป็นการปิดฉากหนังจีนกำลังภายในกลุ่มนี้

PAINTED SKIN (Gordon Chan, A++++++++++)

This is my comment in Screenout Webboard:
http://zaa.xq28.org/viewtopic.php?f=5&t=79&p=74383#p74383

--มาอวยพรวันเกิดให้คุณ SENSITIVEMAN และน้อง LOVEJUICE ค่ะ ขอให้คุณ SENSITIVEMAN ร่ำรวยเงินทองและสามีเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆนะคะ

--กรี๊ดดดดด ขอบคุณคุณ OLIVER มากค่ะสำหรับภาพของ PETER DAVIS

--ยังไม่ได้ดู I’M NOT THERE เลย



FILMS SEEN TODAY

1.PAINTED SKIN (2008, Gordon Chan, A+++++++++++++++)

You may find many flaws in this film. One of the three heroines in this film also kills a lot of people. However, this is still the film which makes me feel the most romantic in my whole life. Zhao Wei gives one of the best performance. Chen Kun plays one of the nicest male characters I have ever seen. According to my own feelings, this action-drama-thriller film has more HEARTS than most romantic films I ever saw.

However, I don’t like other films by Gordon Chan, which include OKINAWA RENDEZVOUS (2000, B-), 2000 AD (2000, B), and FIST OF LEGEND (1994, B)

Some photos of Chen Kun
http://farm4.static.flickr.com/3022/3030059834_cf83d93fe6_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3003/3029226569_c56c94249a_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3244/3030059844_14821d24fe_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3159/3030059840_efde22724e_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3040/3030059830_ffb6ea6d91_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3201/3030059826_1243ace940_o.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3160/3030059818_fafcfc530c_o.gif


2.INTO THE FARAWAY SKY (2007, Isao Yukisada, A+++++)

Isao Yukisada directed SPRING SNOW (2005, A+), YEAR ONE IN THE NORTH (2005, A-) and CRYING OUT LOVE, IN THE CENTER OF THE WORLD (2004, C+).


-------------------------------

This is my comment in bioscope webboard:
http://www.bioscopemagazine.com/smf/index.php?topic=1532.30

ขอบคุณคุณ aloneagain มากค่ะที่มาให้ข้อมูลเรื่อง SAMAR

สำหรับหนังเรื่อง ZUBEIDAA นั้น ดูจบแล้วดิฉันก็มีเรื่องค้างคาใจนิดหน่อยค่ะ นั่นก็คือดิฉันไม่แน่ใจ 100 % เต็มว่าตกลงแล้วนางเอกฆ่าเจ้าชายตายหรือเปล่า หรือว่าเจ้าชายตายด้วยอุบัติเหตุ ดูเหมือนหนังจะเปิดโอกาสให้เราคิดได้ทั้งสองทาง โดยบ่งชี้ว่ามีความเป็นไปได้สูงที่นางเอกจะเป็นคนฆ่า อย่างไรก็ดี ดิฉันมักจะชอบหนังที่ทำให้มีอะไรค้างคาใจแบบนี้แหละค่ะ

ชอบตัวละครเมียหลวงใน ZUBEIDAA มากๆด้วย รู้สึกว่าเธอดูผู้ดีมากๆ และชอบที่เธอแทบไม่หึงหวงสามีของตัวเองเลย ดูตัวละครตัวนี้แล้วทำให้นึกถึงเรื่องที่เคยได้ฟังจากผู้หญิงฝรั่งเศสคนนึง (เป็นเพื่อนของเพื่อน) เธอเล่าให้ฟังว่าเธอเคยเป็นเมียน้อยของเจ้าชายแคว้นๆนึงในอินเดียเหมือนกัน และเมียหลวงของเจ้าชายแคว้นนี้ก็ปฏิบัติกับเธอซึ่งเป็นเมียน้อยอย่างดีมากๆ เพราะเมียหลวงคนนี้รู้ดีว่าผู้หญิงฝรั่งเศสคนนี้ไม่ต้องการตำแหน่งหรือต้องการมีลูกกับเจ้าชายเลยแม้แต่นิดเดียว สิ่งที่ผู้หญิงฝรั่งเศสคนนี้ต้องการก็คือการมีเซ็กส์กับเจ้าชายเท่านั้น ดิฉันมักจะชอบเรื่องราวประเภทที่เมืยหลวงเมียน้อยปรองดองกันเป็นอย่างดีแบบนี้แหละค่ะ พอได้ดูเรื่อง ZUBEIDAA ก็เลยทำให้นึกถึงเรื่องจริงที่เคยได้ยินได้ฟังมา

ส่วน BHUMIKA นั้น จุดที่ชอบที่สุดในหนังเรื่องนี้ ก็คือตัวละครผู้กำกับภาพยนตร์คนนึงที่หมกมุ่นกับการฆ่าตัวตายอย่างรุนแรง รู้สึกว่าตัวละครตัวนี้เป็นตัวละครที่น่าสนใจมากๆ


INDIAN FILM WISH LIST

ส่วนหนังอินเดียที่อยากดูมากๆในตอนนี้คือเรื่อง SHADOWS FORMLESS (2007, Ashish Avikunthak)
http://www.avikunthak.com/Nirakar.html


Synopsis of SHADOWS FORMLESS
“A film trapped between two monologues. A lonely and abandoned wife’s fantasy comes to life when the paramour she invokes springs forth and transforms her reality.”

I knew about this film from Dan Sallitt’s blog:
http://www.panix.com/~sallitt/blog/2008/11/assorted-screenings-in-nyc-november.html

http://farm4.static.flickr.com/3148/3030110498_f612ab95e0.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3272/3030110494_d34781b934.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3059/3030110490_9f3be34e2f_b.jpg

MY COMMENTS IN VARIOUS PLACES

--I don’t think I understand THE JUNGLE BOOK (2008, Richard Streitmatter-Tran), but it makes me think about the message like “save the planet” or something like that. Because when you step inside the room, you must be careful not to touch many threads which hang from the wall and connect to the rings on the mouth of the artist in the center of the room. If you touch any of these threads, the artist will get hurt. It makes me feel as if the artist is a big tree or a big forest. Many things we do on our planet may disturb or help destroy this big forest if we are not careful.


--------------------------------------


This is my comment in Lighthouse’s blog:
http://lighthouse.exteen.com/20081027/entry

รายการแฟ้มบุคคล ขอมอบรางวัลบุคคลที่สมควรถูกตบด้วยตีนประจำเดือนต.ค.ให้แก่คุณแม่ชาวไทยคนนี้ค่ะ

------------------------------------

This is my comment in Initial A’s blog:
http://initiala0099.exteen.com/20081101/entry

เราชอบ CITY OF EMBER (2008, Gil Kenan, A+/A) มากๆเหมือนกัน โดยเฉพาะถ้าหากเทียบกับหนังแฟนตาซีจากฮอลลีวู้ดเรื่องอื่นๆ เราว่าหนังเรื่องนี้สนุกดี และเราชอบการที่หนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะด่าทอคนกลุ่มนึง ที่พากันเอาแต่หลงบูชา “ผู้สร้าง” (Builder) อย่างงมงาย แทนที่จะมองโลกหรือมองสถานการณ์ตามความเป็นจริง และหาทางแก้ปัญหาที่เกิดขึ้นอย่างมีเหตุผล

---------------------------------------


This is my comment in Merveillesxx’ blog:
http://www.bloggang.com/viewdiary.php?id=merveillesxx&month=11-2008&group=4&date=12&gblog=69

--ดูภาพบางภาพในโพสท์นี้แล้ว ทำให้นึกถึงวันที่เราสองคนไปตะลอนๆกันตามแกลเลอรี่ช่วงกลางปี รู้สึกสนุกมากๆเลยในวันนั้น หวังว่าในอนาคตพวกเราจะได้มีโอกาสตะลุยกันแบบนั้นอีกบ้างนะ

--พูดถึงสถานที่พักหญิงสำหรับลัทธิลึกลับ ทำให้นึกถึงหนังเรื่อง NYMPHA (2007, Ivan Zuccon, A-) ถ้าหากชอบหนังสยองขวัญเกี่ยวกับแม่ชี ก็ขอแนะนำให้ดูหนังเรื่องนี้จ้ะ

SEVEN REASONS WHY I WORSHIP "SEVEN DUMPSTERS AND A CORPSE"

This is my comment in Bioscope webboard:
http://www.bioscopemagazine.com/smf/index.php?topic=1532.30

ชอบเรื่อง SAMAR (CONFLICT) (1999, Shyam Benegal, A+) มากๆเหมือนกัน แต่เข้าไปไม่ทันดูตอนต้นเรื่อง ตอนที่ดิฉันเดินเข้าไปในโรงเป็นตอนที่ Dulari (Seema Biswas) กำลังจะไปตักน้ำที่บ่อน้ำ และมีเรื่องตบตีกับภรรยาผู้ใหญ่บ้าน

หลังจากดูหนังเรื่องนี้จบแล้ว ก็มีปัญหาค้างคาใจอยู่บ้างเหมือนกัน นั่นก็คือว่า ในท้ายที่สุดแล้ว ผู้กำกับหนัง (Rajit Kapur) ตกลงทำยังไงกับฉากที่ตัวละครถูกฉี่รดศีรษะ

สิ่งที่ชอบมากๆใน SAMAR รวมถึง

1.Seema Biswas เคยชอบเธอมากๆใน WATER (2005, Deepa Mehta, A+/A) และก็คิดว่าเธอเล่นได้ดีมากเช่นกันในหนังเรื่องนี้

2.รู้สึกว่าฉากบางฉากน่าคิดดี ถ้าจำไม่ผิด ในช่วงต้นเรื่องมีฉากที่ Nathu ตัวจริง (Raghuvir Yadav) ยืนอยู่ข้างๆนางเอกหนัง (Rajeshwari Sachdev) และนางเอกหนังทำอาการเหมือนไม่พอใจเล็กน้อยที่ผ้าจากตัวของ Nathu มาถูกต้องตัวเธอ ตอนที่เราดูฉากนี้ เราก็นึกว่านางเอกหนังคงรังเกียจคนที่วรรณะต่ำกว่าเธอ ก็เลยทำอาการเช่นนั้น แต่พอดูไปเรื่อยๆ เราก็รู้ว่านางเอกหนังคงไม่ได้เป็นคนแบบนั้น เราก็เลยคิดว่าอาการไม่พอใจเล็กน้อยที่เราเห็นในตอนต้นเรื่อง อาจจะเป็นอาการรำคาญตามปกติโดยไม่เกี่ยวกับชั้นวรรณะก็ได้ และเราอาจจะมีอคติไปเองที่คิดว่าคนวรรณะสูงอย่างนางเอกจะต้องรังเกียจคนวรรณะต่ำ

3.ชอบความงุนงงของพระเอกหนัง (Kishore Kadam) ที่ได้รับคำสั่งจากผู้กำกับให้แสดงภาษาท่าทางแบบคนวรรณะ Dalit เวลาอยู่ต่อหน้ากล้อง และพระเอกหนังก็งงว่าคนวรรณะ dalit มีภาษาท่าทางแตกต่างจากคนวรรณะอื่นๆยังไง เพราะตัวเขาเองก็เป็นคนวรรณะ DALIT อยู่แล้ว

4.ชอบที่หนังเรื่องนี้ดูเหมือนจะนำเสนอตัวละครอย่างค่อนข้างกลมพอสมควร คือถึงแม้ว่าหนังจะค่อนข้างเห็นใจชาว DALIT แต่หนังก็ไม่ได้เชิดชูชาว DALIT อย่างไม่ลืมหูลืมตา เพราะชาว DALIT ก็เป็นมนุษย์ที่อาจมีความบกพร่องในตัวเองได้เช่นกัน ซึ่งรวมถึงพระเอกหนังที่เต็มไปด้วยความเคียดแค้นดาราที่แสดงในหนังเรื่องเดียวกัน และ Nathu ที่ให้ความร่วมมือกับนายจ้างของตัวเองในการปรักปรำผู้บริสุทธิ์ (ที่เป็นพี่ชายหรือน้องชายของนายจ้าง)



5.ชอบการที่ Nathu กับ Dulari ตัวจริงผลัดกันเข้ามาแสดงเป็นตัวเองแทนที่พระเอกกับนางเอกหนังในบางฉาก มันทำให้หนังเรื่องนี้กลายเป็นสิ่งที่พิสดารมาก


6.หนังเรื่องนี้ทำให้นึกถึงประสบการณ์ของตัวเองในวัยเด็ก โดยเฉพาะฉากเปิดเรื่องที่หญิงวรรณะต่ำถูกหญิงวรรณะสูงกดขี่เหยียดหยามอย่างรุนแรง หนังเรื่องนี้ทำให้นึกถึงเหตุการณ์ตอนที่ดิฉันอยู่ป.1 หรือเมื่อราว 27-28 ปีก่อน ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไมตัวเองถึงยังจำเรื่องนี้ได้อยู่ ตอนนั้นจำได้ว่าตัวเองเล่นเกมตั้งเตอยู่ในโรงเรียนตอนเย็นๆ แล้วก็มีกลุ่มเด็กหญิงชั้นป.2 เข้ามาแย่งลานตั้งเตที่เราเล่นอยู่เฉยเลย โดยไม่สนใจเลยว่าเรากำลังเล่นอยู่ก่อน พอเราโต้แย้งว่าทำไมทำเช่นนี้ เด็กหญิงคนหนึ่งในกลุ่มนั้น ซึ่งมีบรรดาศักดิ์เป็นหม่อมหลวง และดิฉันขอเรียกเธอในที่นี้ว่า หม่อมหลวงสัตว์นรก (ขอสงวนนามจริง) ก็บอกว่า ใครสักคน ในตระกูลของเธอเป็นคนก่อตั้งโรงเรียนนี้ เพราะฉะนั้นเธอจึงมีสิทธิที่จะใช้พื้นที่นี้ได้ตามใจชอบ แล้วเด็กหญิงกลุ่มนั้นก็เล่นตั้งเตต่อไป ในขณะที่ดิฉันทำได้เพียงแค่จดจำพฤติกรรมของกลุ่มคนที่มีวรรณะต่างจากดิฉันเอาไว้

อย่างไรก็ดี เมื่อไม่กี่ปีก่อน ดิฉันก็ได้ข่าวว่าหม่อมหลวงสัตว์นรกตัวนี้ได้เสียชีวิตไปแล้วอย่างทุกข์ทรมานด้วยโรคมะเร็ง ทั้งๆที่เธอยังมีอายุน้อยอยู่ (เธออายุมากกว่าดิฉันเพียงปีเดียว) พอดิฉันได้ฟังข่าวนี้ ดิฉันก็เลยรู้สึกโสมนัสเป็นอย่างมาก

ไม่รู้เหมือนกันว่าคนวรรณะ DALIT ในอินเดียเขาจะมีชีวิตอยู่ด้วยความรู้สึกอย่างไรบ้าง เพราะขนาดดิฉันซึ่งเจอพฤติกรรมแบบนี้ ซึ่งถือว่าเบามากเมื่อเทียบกับในหนังเรื่อง SAMAR ดิฉันยังไม่เคยลืมเลือนมันเลยตลอดช่วง 28 ปีที่ผ่านมา และพอดิฉันได้ข่าวว่ามันตายอย่างทุกข์ทรมาน ดิฉันก็รู้สึกดีใจมาก ซึ่งนั่นก็แสดงให้เห็นว่าความโกรธแค้นในใจดิฉันมันไม่ได้หายไปไหนเลยตลอดช่วง 28 ปี พอได้ดูหนังเรื่อง SAMAR ก็เลยจินตนาการไม่ออกเลยว่า ถ้าหากตัวเองเป็นคนวรรณะ DALIT ในหนังเรื่องนี้ ตัวเองจะมีชีวิตอยู่อย่างไร


--ส่วนหนังที่เซอร์ไพรส์ดิฉันมากที่สุดในเทศกาลนี้ ขอยกให้เป็น SEVEN DUMPSTERS AND A CORPSE (2007, Thomas Haemmerli, A+++++) เพราะดิฉันไม่เคยได้ยินชื่อหนังเรื่องนี้หรือชื่อผู้กำกับมาก่อนเลย

Time passes after the World Film Festival of Bangkok 2008, and I find that films that I have always been thinking about are LA RABIA and SEVEN DUMPSTERS AND A CORPSE, because these two films seem to “UNDERSTAND ME” and give me great warmth in my heart every time I think of them. According to my personal feelings, I think of EAT, FOR THIS IS MY BODY and THE HEADLESS WOMAN as “GREAT WORKS OF ART”, but I think of LA RABIA and SEVEN DUMPSTERS AND A CORPSE as “GREAT FRIENDS OF MINE”, because these two films are like friends who truly understand me and make me feel that the world is not a lonely place.

SEVEN REASONS WHY I WORSHIP SEVEN DUMPSTERS AND A CORPSE

1.It gives me a great pleasure to see the director destroy all of his dead mother’s belongings. I think I rarely get this kind of great pleasure from other films. Are there any other films like this? Can you give me any suggestions?

2.I like the fact that this film pays attention to what most films overlook—the trouble with the decaying corpse and the belongings left behind by the deceased.

3.The director’s feeling of disgust towards his own mother after he found out that his mother had planned to sue him for not paying her enough money

4.The deep hatred between his mother and his father

5.The deep hatred between his mother and his grandmother, who accused her own daughter of stealing the man she loved

6.The director’s frank revelation of the racism in his own family. If I remember it correctly, his grandmother looked down on Kofi Annan who attended the wedding of the director’s parents.

This revelation of racism in the director’s own family reminds me of THE LONG DAY CLOSES (1992, Terence Davies, A+). I think there’s an interesting documentary which deals with this issue, but I haven’t seen it yet. It’s called TRACES OF THE TRADE: A STORY FROM THE DEEP NORTH (2008, Katrina Browne)
http://www.imdb.com/title/tt1157728/

7. I like the traces on the floor which show that the corpse of the director’s mother used to be there. It seems to make me understand WHAT LIFE IS.

WHAT SHOULD I DO ON NOV 29?

On Saturday, November 29, there will be

1.DISABILITY FILM FESTIVAL at TK Park from 1000-1800
http://www.tkpark.or.th/TH/knwldZn/mnt/mntprgdtl.aspx?id=10416


2.EU FILM FESTIVAL
http://www.deltha.ec.europa.eu/filmfestival2008/4_Screening%20time%20BKK_EN.htm

There are four films shown on that day which I have only one chance to see it—THE BALL, KING OF THE WORLD, EMPTIES, and MONKEYS IN THE WINTER. MONKEYS IN THE WINTER will be shown again on Wednesday, but I don’t know which film will be shown at Alliance Francaise on Wednesday 3 December.


3.ASIATOPIA
http://www.asiatopia.org/


4.BANGKOK THEATRE FESTIVAL
http://www.bangkoktheatrefestival.com/new/?p=1213


5.REMAKE-ABLE AT BIOSCOPE THEATRE

There will be 8 new Thai films shown, including the new film by Tossapol Boonsinsukh, starring Teepisit Mahaneeranont.
http://thirdclasscitizen.exteen.com/

These new films include:

5.1 CENSORSHIT III (2008, directed by Professional Dry Cleaner, remade from the original film of Teepisit Mahaneeranont)
http://www.youtube.com/watch?v=R0eqv_rTv00
(The trailer of this film makes fun of me, hahaha)


5.2 THE NIGHT SHE LOST (2008, directed by Winai Kitcharoen, remade from the original film of Tanwarin Sukkhapisit)
http://www.youtube.com/watch?v=vppa3EqkikU


5.3 WON’T GO TO RANGSIT (2008, Patchara Eiamtrakoon, remade from the original film of Chakorn Chaipreecha)
http://www.youtube.com/watch?v=krAvRCfujdw


5.4 LIFE IS SHORT 2 (2008, Nawapol Thamrongrattanarit, remade from the original film of Tossapol Boonsinsukh)
http://www.youtube.com/watch?v=SSpc102aLHw


I think I should split myself into 5 bodies on that day, so that I can attend all the events.

UPCOMING STAGE PLAYS AT LIDO

ศิลปาธรกับละครจุดประกายชีวิต
ลิโด สยาม เปิดบ้านต้อนรับเทศกาลละครกรุงเทพ ครั้งที่ 7 กับละคร 7 เรื่อง 7 รูปแบบที่คุณพลาดไม่ได้

เทศกาลละครกรุงเทพปีนี้พิเศษกว่าครั้งไหนๆ เพราะเราคัดสรรละครคุณภาพมาแสดงกันกลางสยามสแควร์ เมื่อโรงภาพยนตร์ลิโด มัลติเพล็กซ์ (ลิโด 2) เปลี่ยนเป็นโรงละครกลางเมือง เต็มอิ่มกับละคร 7 เรื่อง ไม่ซ้ำแบบ ตั้งแต่ลิเกจนถึงละครเพลง 4 ใน 7 คือผลงานของศิลปินสมาชิกเครือข่ายละครกรุงเทพ ที่ได้รับรางวัลศิลปินศิลปาธร จากสำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย กระทรวงวัฒนธรรม และอีก 3 เรื่องจากศิลปินที่เป็นที่กล่าวขวัญถึงความสามารถและผลงานโดดเด่นในเทศกาลละครปีที่ก่อนๆ นับเป็นไฮไลต์ประจำปีของเทศกาลที่ไม่ว่าใครก็ไม่ควรพลาด

กิจกรรมแรกสุดของเทศกาลละครกรุงเทพ ๒๕๕๑ ที่ ลิโด สยาม คือการเสวนาประกอบตัวอย่างการแสดงของศิลปินศิลปาธร สมาชิกของเครือข่ายทั้ง 4 ท่าน 4 เรื่อง ในหัวข้อ "ศิลปาธร ศิลปาทอน" ในวันจันทร์ที่ 24 พฤศิกายน 2551 เวลา 20.00-22.00 น. จัดโดยความร่วมมือของเครือข่ายละครกรุงเทพ สำนักงานศิลปวัฒนธรรมร่วมสมัย และโรงภาพยนตร์ลิโด มัลติเพล็กซ์ ดำเนินการเสวนาโดย รองศาสตราจารย์ถิระนันท์ อนวัชศิริวงศ์ หัวหน้าภาควิชาสื่อสารการแสดง คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และตัวแทนเครือข่ายนักวิชาการศิลปะการแสดงแห่งประเทศไทย

เริ่มเรื่องแรกกับละครเพลงนอกรีต "มหาบุรุษ อยุธยา" เหตุการณ์วุ่นวายเมื่อนายทหารมอญหนีศัตรูขึ้นเรือนลูกสาวพระยาแห่งกรุงศรี เรื่องรักหักมุมของชู้รักที่ไม่แน่ใจว่าใครเป็นใครกันแน่ เชิญมาร่วมสนุกสนานไปกับละครเพลงไพเราะแบบเจ็บๆ ผลงานของ New Theatre Society แสดง 2 รอบ เสาร์และอาทิตย์ ที่ 22-23 พฤศจิกายน 2551 รอบเวลา 18.00 น.

เรื่องที่สองยังคงอวลอายความเป็นไทย กับ "ลิเกทดลอง" เรื่อง "ลิขิตนาคา" ผลงานของมะขามป้อม โดยประดิษฐ ประสาททอง ศิลปินศิลปาธร สาขาศิลปะการแสดง 2547 ที่ว่าเป็น "ลิเกทดลอง" เพราะมะขามป้อมได้ทดลองรวมเอาศิลปะการแสดงพื้นบ้านของไทย(ลิเก) ลาว(ลำเรื่อง) และกัมพูชา(ยี่เก) ให้เรียงร้อยเรื่องราวของ "นาค" ความเชื่อร่วมกันของพี่น้องลำน้ำโขง แสดง 4 รอบ วันอังคารถึงศุกร์ ที่ 25-28 พฤศจิกายน 2551 รอบการแสดง 20.30 น.

เรื่องที่สาม "ใจยักษ์" ละครใบ้สุดหรรษา การันตีด้วย 2 รางวัลยอดเยี่ยมจากเทศกาลละครกรุงเทพปีที่แล้ว นับเป็นละครที่มีเสียงเรียกร้องอยากชมอีกมากที่สุดเป็นประวัติการณ์ ด้วยจำนวนผู้ชมเวทีกลางแจ้งรวมกว่า 2,000 คน กลุ่มละครแปดคูณแปดและเบเบี้ไมม์ร่วมแสดงให้ทุกคนได้หัวเราะกันอีกครั้ง กับเรื่องราวของ "ยักษ์" ที่อยู่รอบตัวเรา ตั้งแต่ยักษ์วัดโพธิ์ จินนี่ในตะเกียง ไปจนถึงนางผีเสื้อสมุทร แสดง 2 รอบ วันเสาร์ และ อาทิตย์ ที่ 29-30 พฤศจิกายน 2552 รอบการแสดง 18.00 น.

เข้าสู่สัปดาห์ที่สองของเทศกาลกับ "ฟิสิคัลเธียเตอร์" ที่เคยได้รับเชิญไปแสดงที่ประเทศฟิลิปปินส์ "วีนัสปาร์ตี้ เรื่องของเธอ เรื่องของเขา เรื่องของเรา" ละครที่ขออุทธรณ์แทนผู้หญิงหลายล้านคนบนโลกนี้ โดยไม่ใช้คำพูดใดใดนอกจากร่างกายของพวกเธอ ผลงานของ สินีนาฏ เกษประไพ ศิลปินศิลปาธรปีล่าสุด แสดง 4 รอบ วันอังคารถึงศุกร์ ที่ 2-5 พฤศจิกายน 2551 รอบการแสดง 20.30 น.

"Them" ละครเวทีบทแสบสันต์ เรื่องราวของพวก "คนนอก" ผู้พยายามไขว่คว้าหาชีวิตที่ดีขึ้น แต่เวลาผ่านไปก็พบว่าหายนะรออยู่ข้างหน้า ไม่มีอะไรเลวร้ายไปกว่าการสูญเสียตัวตนอีกแล้ว ทว่าคุณอาจพบหนทางที่จะก้าวต่อไปยังสิ่งที่ปรารถนา เริ่มจากมองหาสิ่งที่เป็นคุณจากผลงานของดอกไม้การบันเทิงเรื่องนี้ การแสดงรายการที่ 5 ของเทศกาลละครกรุงเทพที่ลิโด แสดง 2 รอบ วันเสาร์และอาทิตย์ที่ 6-7 พฤศจิกายน 2551 รอบการแสดง 18.00 น.

ตื่นตาไปกับรายการที่ 6 นิทานพื้นบ้านที่กำลังโด่งดังทางโทรทัศน์ "สังข์ทอง" ซึ่งศิลปินศิลปาธร 2550 นิมิตร พิพิธกุล จะร่ายมนต์ให้หุ่นสายมีชีวิตชีวาอย่างที่คุณคาดไม่ถึง จนได้รับเชิญไปแสดงมาแล้วหลายประเทศ "ละครหุ่นสายเสมา เรื่อง เจ้าเงาะ" แสดง 4 รอบ วันอังคารถึงศุกร์ที่ 9-12 พฤศจิกายน 2551 (วันอังคาร และพฤหัสบดี พากย์ไทย วันพุธ และศุกร์ พากย์อังกฤษ) รอบการแสดง 20.30 น.

ปิดท้ายด้วย "Reconsider" การเต้นร่วมสมัย (Contemporary Dance) ผลงานของ พิเชษฐ์ กลั่นชื่น ศิลปินศิลปาธร 2549 ให้คุณได้ประจักษ์ในความสำคัญของสังคม วัฒนธรรม ประเพณี เพื่อสร้างสรรค์สิ่งสุดแสนท้าทายแห่งอารมณ์ ความรู้สึก เรื่องราว ความคิด และความเป็นจริงของเรา แสดง 2 รอบ วันเสาร์ และอาทิตย์ที่ 13-14 พฤศจิกายน 2551 รอบการแสดง 18.00 น.

การแสดงทั้ง 7 เรื่อง บัตรราคา 300 และ 500 บาท นักเรียน นิสิต นักศึกษา ลดครึ่งราคา ลูกค้าทรูมูฟ และทรูวิชั่นส์ ลด 20% จองบัตรได้แล้ววันนี้ที่ www.weloveshopping.com/webooking หรือที่ ทรูช็อป ทรูมูฟช็อป และทรูไลฟ์ทุกสาขาทั่วกรุงเทพฯและปริมณฑล (สาขาที่ใกล้ลิโด้มากที่สุด ทรูไลฟ์ สยามสแควร์ซอย 3 ด้านหลังลิโด และ ทรูมูฟช็อป สยามสแควร์ซอย 2 ติดถนนพระราม 1 หรือสยามพารากอนที่ชั้น 3 และ ชั้นใต้ดิน 1 สยามโอเชียนเวิลด์)

หากคุณจะมาดูละครที่ลิโด สยาม เราแนะนำให้มาล่วงหน้าสัก 2 ชั่วโมง เพราะที่อาคาร The Style by TOYOTA ด้านหลังโรงภาพยนตร์ลิโด มีละครในเทศกาลที่ไม่เก็บค่าเข้าชม อีก 3 เรื่อง ได้แก่ "กระเป๋าของฉัน" และ "ดัก(สัน)ดาน" ของชมรมละคร อักษรฯ จุฬาฯ​และ "สรรพสัตว์ที่หายไป" ละครโอเปร่าน่ารักของ "ครูดูก" นพีสี เรเยส ดูจบแล้วไปดูละครที่ลิโดต่อ คุ้มยิ่งกว่าคุ้ม โปรดตรวจสอบตารางการแสดงในเว็บไซต์ของเทศกาล หรือวารสาร Theatre Sparks Life ละครจุดประกายชีวิต แจกฟรีที่ทรูทุกสาขาและโรงละครและร้านอาหารใกล้ๆโรงละครของเทศกาล

ทั้งนี้ อย่าลืมติดตามละครดีๆอีกกว่า 100 เรื่องในทุกพื้นที่ทั่วกรุงเทพมหานคร โดยเฉพาะพื้นที่หลักที่สวนสันติไชยปราการ ป้อมพระสุเมรุ บางลำพู ละครส่วนใหญ่ของเทศกาลไม่เก็บค่าเข้าชม

พบกันในเทศกาลละครกรุงเทพ ๒๕๕๑ ละครจุดประกายชีวิต 22 พฤศจิกายน ถึง 14 ธันวาคมนี้

รายละเอียดเพิ่มเติม คลิกเลยที่ www.bangkoktheatrefestival.com

FOUR FILMS BANNED IN THAILAND

The Thai Audience Network will hold a meeting on Nov 15 to find a way to respond to the Thai Censorship Board, after the Thai Censorship Board bans FUNNY GAMES, SAW V, FRONTIER(S), and HALLOWEEN (2007, Rob Zombie).

This is the details of the meeting (from Bioscope webboard):

เชิญร่วมประชุมเครือข่ายคนดูหนัง ครั้งที่ 2

นับตั้งแต่เดือนมิถุนายนเป็นต้นมา เป็นที่ทราบกันดีว่า พระราชบัญญัติภาพยนตร์และวีดิทัศน์ พ.ศ. 2551 ได้ประกาศใช้ ส่งผลให้ภารกิจในการตรวจพิจารณาภาพยนตร์ ได้โอนย้ายไปอยู่ที่สำนักภาพยนตร์และวีดืทัศน์ สำนักงานคณะกรรมการวัฒนธรรมแห่งชาติ กระทรวงวัฒนธรรม

โดยจะได้เห็นจากข่าวสารและรายงานต่างๆ ว่าขณะนี้ ภาพยนตร์ที่ออกฉายในโรงภาพยนตร์ในประเทศไทยทุกเรื่อง ถูกตัดสิน ว่าจะได้ฉาย หรือไม่ได้ฉาย โดยคณะกรรมการพิจารณาภาพยนตร์และวีดิทัศน์ เพียง 7คน ซึ่งไม่ได้เป็นตัวแทนของภาคประชาชน แต่เป็นตัวแทนของภาครัฐ และเกือบทั้งหมด ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องอะไรกับวงการภาพยนตร์

ซึ่งแม้พระราชบัญญัติภาพยนตร์และวีดิทัศน์ พ.ศ. 2551 จะได้กำหนดให้มีการใช้ระบบเรตติ้ง แต่ปรากฏว่าทางภาครัฐ อ้างว่ากฎหมายยังไม่เรียบร้อย จึงใช้การเซ็นเซอร์โดยการแบนไปก่อน จึงทำให้มีหนังหลายเรื่องที่ได้โดนแบนไป ทั้งหนังฉายโรง และหนังแผ่น ด้วยข้อหาว่าเป็นภาพยนตร์ที่ขัดต่อศีลธรรม และวัฒนธรรมอันดีของชาติ

โดยในเดือนตุลาคมที่ผ่านมา ทางคณะกรรมการชุดดังกล่าว ได้แบนหนังไปแล้วถึง 4 เรื่อง ดังที่ทุกท่านคงได้รับทราบข้อมูลแล้ว และคาดว่า ในอนาคต จะมีภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ ที่มีปัญหากับคณะกรรมการเซ็นเซอร์ชุดนี้ได้อีก

ดังนั้น เพื่อเป็นการเริ่มดำเนินการในการเคลื่อนไหวเพื่อตอบโต้การกระทำของภาครัฐอย่างเป็นรูปธรรม ทางเครือข่ายฯ จตึงขอเชิญชวนสมาชิกทุกท่าน เข้าร่วมประชุมเพื่อกำหนดแนวทางและเตรียมการในการดำเนินการเคลื่อนไหว โดยกำหนดการประชุม คือวันเสาร์ที่ 15 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551

จึงขอเชิญชวนสมาชิกของเครือข่าย ที่สามารถมาร่วมประชุมในวันดังกล่าวได้ มาประชุมกันเพื่อพูดคุยกันถึงวิธีการในการดำเนินการต่อไป

เครือข่ายคนดูหนัง
12 พฤศจิกายน พ.ศ. 2551

THE JUNGLE BOOK (Richard Streitmatter-Tran, A+++++)

I tried to use my cheap mobile phone to take some photos of THE JUNGLE BOOK, which is a performance of Richard Streitmatter-Tran last Sunday, but my photos are very blurred. :-(

WHY I TOTALLY HATE THE ENDING OF "4BIA"

This is my comment in THE EVENING CLASS’ blog:
http://theeveningclass.blogspot.com/2008/03/pedro-costa-and-others-on-casa-de-lava.html


This post is great. I just watched CASA DE LAVA and don’t understand it at all, especially what happens during the last 10 minutes of the film. So I read your post and other things that you link to, and I find them very helpful.

I especially like this sentence in your post

--“Costa cautions that Casa de Lava is a confusing film that leaves the viewer a bit lost.”—

I totally agree with it. I guess my confusion after seeing this film results partly from the fact that I watch it on a small screen, and it may also result from the use of ellipsis in its storytelling, which reminds me of such films as AU HASARD BALTHAZAR. I hope I can understand this film better if I re-watch it, or if I find any writings about the last part of the film.


--------------------------------------


This is my comment in Oliver’s blog:
http://riverdale-dreams.blogspot.com/2008/11/224.html

อันนี้หนูชอบต่างจากคนอื่นๆหน่อยนะคะ หนูชอบตอนที่ 1 มากที่สุดค่ะ รองลงมาก็ตอนที่ 3 โดยชอบสองตอนนี้ในระดับ A+ ส่วนอันดับต่อมาคือตอนที่ 4 ซึ่งชอบในระดับ A ส่วนตอนที่สองชอบในระดับ A-

อย่างไรก็ดี หนูเกลียดตอนจบของตอนที่ 4 มากๆค่ะ และชอบตอนจบของตอนที่สอง ที่ให้นางเอกควักลูกตาของตัวเองออกมาเพื่อสู้กับผี หนูชอบนางเอกที่กล้าหาญแบบนี้ค่ะ

หนูก็ไม่รู้แน่ชัดเหมือนกันว่าทำไมหนูถึงเกลียดตอนจบของตอนที่ 4 แต่ตอนจบที่เห็นพลอยตายในสภาพกราบแทบเท้าเจ้าหญิงเมียหลวง เป็นตอนจบที่หนูรับไม่ได้อย่างรุนแรงค่ะ มันทำร้ายอารมณ์ของหนูมากๆ ถ้าหากหนูเลือกได้ หนูอยากให้ตัวละครพลอยในเรื่องนี้เป็นสาวกของเจ้าแม่กาลี และเธอก็ใช้อิทธิฤทธิ์ของเธอในการต่อสู้กับผีเจ้าหญิง และเรื่องก็จบลงโดยการที่เธอเป็นฝ่ายชนะ ใช้ตีนของเธอเหยียบกระทืบพระเศียรของศพเจ้าหญิงอย่างเมามัน และยิ้มร่าอย่างมีความสุข ถ้าหากตอนที่ 4 จบแบบนี้ หนูคงชอบตอนที่ 4 ในระดับ A++++++++++

สาเหตุที่หนูชอบตอนที่ 4 แค่ในระดับ A ก็เป็นเพราะหนูเกลียดตอนจบของตอนที่ 4 อย่างรุนแรงนี่แหละค่ะ

พูดถึงประเด็นเรื่องเมียหลวง-เมียน้อยแล้ว ก็ทำให้นึกขึ้นมาได้ว่า ตอนนี้ระดับศีลธรรมของตัวเองตกต่ำลงจากในวัยเด็กเป็นอย่างมาก เพราะตอนเด็กๆสมัยอยู่ชั้นประถม จำได้ว่าตัวเองเคยหมายมั่นปั้นมือว่า จะไม่ยอมเป็นเมียน้อยใครเป็นอันขาด แต่พอโตขึ้นเรื่อยๆจนมาถึงยุคปัจจุบัน ก็รู้สึกว่าถ้าหากได้เป็นเมียน้อยใครสักคน ก็อาจจะยังดีกว่าหาผัวไม่ได้

พูดแล้วก็เลยขอทิ้งคำถามถามคุณโอลิเวอร์เล่นๆว่า ถ้าหากคุณโอลิเวอร์มีทางเลือกในชีวิตแค่ 4 ทางเลือกนี้ คุณโอลิเวอร์จะเลือกเส้นทางใด

1.เป็นเมียหลวงของภราดร

2.เป็นเมียน้อยของชัยวัฒน์ ทองแสง

3.หาผัวไม่ได้

4.บวชชีไม่โกนหัว