วินมอเตอร์ไซค์ชอบเรียกเราว่า “เฮีย”
แต่เราอยากให้เขาเรียกเราว่า “น้องสาว” มากกว่า
https://web.facebook.com/reel/2029700951056613
+++
ซื้อหนังสือ WANT ของ Gillian
Anderson มาให้ลูกหมีอ่าน หนังสือเล่มนี้ออกจำหน่ายครั้งแรกในปี
2024 และเป็นการรวบรวมจินตนาการทางเพศของผู้หญิงทั่วโลก โดยมี Gillian Anderson เป็นคนรวบรวม
หนังสือเล่มนี้สามารถหาซื้อได้ที่ Kinokuniya
นะ
+++
เพิ่งรู้ว่าในประเทศ Antigua and Barbuda
ในทะเลแคริบเบียนนั้น มีความพยายามจะแยกประเทศ Barbuda ออกจาก Antigua โดย Barbuda นั้นมีประชากรแค่ราว
2200 คน แต่ Antigua มีประชากรราว 93000 คน
คือเรานึกไม่ถึงว่า
ในประเทศที่มีขนาดเล็กสุดขีดแบบ Antigua and Barbuda ก็ยังมีความพยายามจะแยกประเทศออกไปอีก
โดยประเทศที่ต้องการจะแยกออกไปอาจจะมีประชากรแค่ราว 2000 คน รุนแรงมาก
(ข้อมูลพวกนี้มาจาก wikipedia)
+++
หากพูดถึงต้นไม้ เรานึกถึงหนังเรื่อง BAOBAB
(2000, Laurence Attali, France/Senegal) หนังเรื่องนี้มีให้ดูฟรีใน
Vimeo นะ
https://vimeo.com/178261399
+++
เพิ่งเห็นว่าที่ Cine Scene Zine เขาบอกว่าจะฉายตอน 19.00 น. โดยต้องจองล่วงหน้า
We will open our space with a video program, curated by Videotage (Hong Kong)
and Forum Lengteng (Jakarta), happening on November 6 and 7 (starting at 7pm).
The videos will be subtitled in English and there will be a Q&A on November
6.
For a complete overview of the program, plus two curatorial essays, please
check the Program for 6-7 November.
Also, let us know (via email) if you would like to attend any of the two
screenings (or both) as space is limited.
+++
วันนี้ SF Central World มีหนังฉาย
22 เรื่อง ซึ่งในจำนวนนี้เราได้ดูไปแล้วแค่ 9 เรื่อง
มีหนังเรื่อง TOM & JERRY: FORBIDDEN
COMPASS (2025, Gang Zhang, China, animation, 104min) ฉายด้วยนะ
+++
RIP PETER MEDAK (1937-2026)
เราเคยดูหนัง/ละครโทรทัศน์ที่เขากำกับแค่ 6
เรื่องเอง
หนังของเขาที่เราเคยดู
1. THE CHANGELING (1980, Canada)
2. THE TWILIGHT ZONE: STILL LIFE (1986)
ชอบแดนสนธยาตอนนี้มาก ๆ เกี่ยวกับกล้องถ่ายรูปที่เคยดูดวิญญาณคนป่าเผ่าหนึ่งเข้ามาไว้ในกล้อง
เพราะฉะนั้นพอใครมาใช้กล้องนี้ต่อ วิญญาณคนป่าก็จะค่อย ๆ หลุดออกมาจากกล้อง
3. THE TWILIGHT ZONE: PERSONAL DEMONS
(1986)
แดนสนธยาตอนนี้นี่ถือเป็น one of my most
favorites of all time เลย มันดูเป็น meta fiction มาก ๆ และสามารถนำไปฉายควบกับหนัง meta แบบ ADAPTATION.
(2002, Spike Jonze) อะไรพวกนี้ได้สบาย ๆ กราบตีนมาก ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
ๆ ๆ ๆ ๆ
4. THE TWILIGHT ZONE: BUTTON, BUTTON
(1986)
ชอบแดนสนธยาตอนนี้อย่างรุนแรงมาก
มันสร้างมาจากบทประพันธ์ BUTTON, BUTTON (1970) ของ Richard
Matheson ที่เหมือนเคยถูกแปลเป็นภาษาไทยลงในนิตยสาร
“ชัยพฤกษ์วิทยาศาสตร์” และต่อมาบทประพันธ์ดังกล่าวก็ถูกนำไปสร้างเป็นหนังเรื่อง THE
BOX (2009, Richard Kelly, A+30) ด้วย
5. BEAUTY AND THE BEAST SEASON 1
EPISODE 8: SONG OF ORPHEUS (1987, TV series)
เราชอบละครทีวีเรื่องนี้อย่างสุดขีดมาก ๆ
และเราน่าจะได้ดู episode นี้นะ ถ้าจำไม่ผิด
6. THE KRAYS (1990, UK)
จริง ๆ แล้วเราคลับคล้ายคลับคลาว่าเคยดู THE
TWILIGHT ZONE อีกสองตอนที่ Peter Medak กำกับด้วยนะ
ซึ่งก็คือตอน DEAD WOMAN’S SHOES (1985) ที่นำแสดงโดย Helen
Mirren กับตอน GRACE NOTE (1986) แต่เนื่องจากเวลามันผ่านมานาน
40 ปีแล้วหลังจากเราได้ดู “แดนสนธยา” สองตอนนั้น เราก็เลยไม่มั่นใจ 100% เต็มว่าเราเคยดูสองตอนนั้นจริง ๆ หรือเปล่า
Peter Medak เคยเข้าชิงรางวัลปาล์มทองในเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์จาก
THE RULING CLASS (1972, UK, 154min) ด้วยนะ
แต่เรายังไม่ได้ดูหนังเรื่องนี้
อยากให้มีคนจัดงาน Peter Medak
Retrospective มาก ๆ เพราะเราอยากดูหนังหลาย ๆ เรื่องที่เขากำกับ อย่างเช่น
1. THE RULING CLASS
เห็นเพื่อนบอกว่า หนังเรื่องนี้เหมาะฉายควบกับ THE
DEVILS (1971, Ken Russell) มาก ๆ
2. A DAY IN THE DEATH OF JOE EGG (1972,
UK)
3. THE THIRD GIRL FROM THE LEFT (1973)
นำแสดงโดย Kim Novak
4. THE ODD JOB (1978, UK)
5. ZORRO: THE GAY BLADE (1981)
หนังเรื่องนี้ส่งผลให้ George Hamilton ได้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำดารานำชายหนังตลกด้วย
แต่ปีนั้นผู้ชนะรางวัลลูกโลกทองคำคือ Dudley Moore จาก ARTHUR
(1981, Steve Gordon)
6. NABOKOV ON KAFKA (1989, USA, 30min)
7. LA VOIX HUMAINE (1990, France, 60min)
8. LET HIM HAVE IT (1991, UK)
9. PONTIAC MOON (1994)
10. THE GHOST OF PETER SELLERS (2018, Cyprus, documentary,
93min)
ภาพจาก ZORRO: THE GAY BLADE
+++
I HAVE NO CHOICE AND I MUST CHOOSE ฉันไม่มีทางเลือกและฉันต้องตัดสินใจ
(2026, Natthakan Kaesontamkittiwut ณัฐกันต์
เกสรธัมกิตติวุท, video installation, 7.10min, A+30)
ชอบวิดีโอนี้มาก ๆ
ภาพในวิดีโอเหมือนมาจากวิดีโอเกม
ส่วนตัวเนื้อเรื่องของวิดีโอทำให้เรานึกถึงสงครามอิรัก, สงครามอิหร่าน,
สงครามกาซา, etc.
เราคิดว่าตัววิดีโอนี้เหมาะฉายควบกับหนังเรื่อง NAZA (2026, Yuval Abraham,
Rachel Szor) มาก ๆ
มีแผ่นพับการ์ตูนวางไว้ประกอบวิดีโอนี้ด้วย
และในแผ่นพับนี้มีการอธิบายความหมายของคำว่า tragedy แต่เอาความหมายของคำว่า
comedy ไปใส่ไว้แทน รุนแรงมาก ๆ ๆ ๆ ๆ ๆ
เราดูวิดีโอนี้ที่ซีคอนสแควร์
+++
A MECHANISM THAT REPEATS DEATH แต่ความตายที่ถูกผลิตซ้ำบนสายพานของความจริงเทียม
(2026, Fais Hadsaram ฟาอิซ หัสราม, video
installation, 14min, A+30)
ชอบวิดีโอนี้มาก ๆ
เราเข้าใจว่าตัววิดีโอพูดถึงปัญหาสามจังหวัดชายแดนใต้
โดยใช้ภาพที่สร้างจากคอมพิวเตอร์ทั้งหมด ซึ่งมันออกมาดูแล้วหลอนมาก ๆ
ตัวเนื้อเรื่องของวิดีโอแบ่งออกได้เป็นสองส่วน
ส่วนหนึ่งเป็นเรื่องเล่าของผู้หญิงคนหนึ่งที่เล่าเรื่องสามีของเธอที่หายสาบสูญไป
โดยเสียงเล่านี้ไม่ได้ใช้ภาษาไทย
(เราไม่แน่ใจว่าภาษาที่ใช้ในหนังเรื่องนี้คือภาษายาวีหรือภาษาอะไร)
ส่วนอีกครึ่งหนึ่งเป็นเรื่องเล่าในภาษาไทยของผู้ชายคนหนึ่งที่อยู่ดี ๆ
ก็เหมือนถูกอะไรบางอย่างบังคับให้เขาสวมบทบาทผู้ก่อการร้าย
ถ้าหากเราเข้าใจไม่ผิดนะ โดยเนื้อเรื่องทั้งสองส่วนนี้จะเล่าควบคู่กันไป
ตัดสลับกันไปมา
เราดูวิดีโอนี้ที่ซีคอนสแควร์
TRIPTYCH OF YANTRA ตรีมูรติ (2025,
Ekkarat Manameteekul เอกรัตน์ มานะเมธีกุล, video
installation, 15min, A+30)
1. ชอบวิดีโอนี้อย่างสุดขีดมาก ๆ มันทรงพลังสุด
ๆ สำหรับเรา คิดว่าจริง ๆ แล้วมันเหมาะฉายในโรงภาพยนตร์ในจอใหญ่มาก ๆ
เพราะว่าวิดีโอนี้มันเหมาะสำหรับ
“การให้ร่างกายของผู้ชมถูกอาบไล้ด้วยแสงจากจอภาพยนตร์” น่ะ
เหมือนกับหนังเรื่องต่าง ๆ ของ Takashi Makino และหนังเรื่อง
CONTRE-JOUR (2009, Christoph Girardet, Matthias Müller, Germany)
2. แต่อย่าถามว่าหนังเรื่องนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับอะไร
เพราะเราก็ตอบไม่ได้เหมือนกัน 55555
3. สิ่งต่าง ๆ ที่น่าสนใจที่อยู่ในหนังเรื่องนี้
ก็มีเช่น
3.1 found footage จากละครทีวีอินเดียเกี่ยวกับเทพเจ้าต่าง
ๆ
3.2 found footage จากหนังอย่าง
SALO, OR THE 120 DAYS OF SODOM และ UN CHIEN ANDALOU
3.3 คลิปรถถัง
3.4 ฉากท้องฟ้า, อาคาร, เสาไฟ
3.5 ฉากการผ่าตัดตา
3.6 ฉากการยิงขีปนาวุธ
3.7 ภาพข่าวการประท้วงอะไรสักอย่าง
3.8 คลิปข่าวจอห์น เอฟ เคนเนดี้ถูกลอบสังหาร
3.9 คลิปข่าวภัยพิบัติต่าง ๆ อย่างเช่น
น้ำท่วมใหญ่, พายุ
4. เราก็เลยไม่แน่ใจว่า
วิดีโอนี้ต้องการพูดถึงพระตรีมูรติหรือเปล่า พระพรหม ผู้สร้างโลก, พระนารายณ์
ผู้ปกป้องคุ้มครองจักรวาล และพระอิศวร
ผู้ทำลายโลกเพื่อให้เกิดการสร้างใหม่
เราเดาว่าวิดีโอนี้อาจจะเน้นไปที่พระอิศวรหรือเปล่านะ
เพราะสิ่งนี้มันเชื่อมโยงได้กับคลิปภัยพิบัติต่าง ๆ ที่อยู่ในวิดีโอนี้
เราดูวิดีโอนี้ที่ซีคอนสแควร์
+++
ลิสท์หนังสยองขวัญ 8 เรื่องในบทความของ Mubi งดงามที่สุดดดดด มีคุณ Ratchapoom Boonbunchachoke เขียนถึงหนังเรื่อง
เมืองในหมอก (1978, Permpol Choei-arun) ด้วย
ใน 8 เรื่องนี้เราเคยดูแค่ 2 เรื่องนะ ซึ่งก็คือ
เมืองในหมอก กับ REMINGTON AND THE CURSE OF THE ZOMBADINGS (2011, Jade
Castro, Philippines) ส่วนอีก
6 เรื่องที่เหลือเรายังไม่เคยดู ซึ่งก็คือ SUKKUBUS (1989, Georg Tressler,
West Germany), HELL’S GATE (2007, Omar Ali Khan, Pakistan), DACHRA (2018, Abdelhamid
Bouchnak, Tunisia), VAMPIR-CUADECUC (1970, Pere Portabella, Spain), LEPTIRICA
(1973, Dorde Kadijevic, Yugoslavia), PROPERTY (2022, Daniel Bandeira, Brazil) อยากดูทั้ง 6 เรื่องนี้มาก ๆ อยากให้มีคนเอาหนังทั้ง 6 เรื่องนี้มาฉายในไทยในช่วงเทศกาลฮัลโลวีนปีหน้า
https://mubi.com/en/notebook/posts/multiplex-ghoulish-globetrotting
+++
น้องหมีที่ Emporium น่ารักมาก
ๆ
+++
วันนี้เราเดินทางไปถึง Dib26 ตอนราว ๆ 18.20 น.เพื่อดูภาพวาดของ Henri Matisse และศิลปินคนอื่น
ๆ ปรากฏว่าเราเข้าไปดูไม่ได้ เพราะว่าผู้ชมนิทรรศการนี้ล้นทะลักมาก
เขาเลยจัดคิวให้ผู้ชมทยอยเข้าไปทีละกลุ่ม และคิวของวันนี้มันเต็มหมดแล้ว
รู้สึกเสียดายเหมือนกันที่ไม่ได้ดูงานนี้
แต่ก็ดีใจแทนผู้จัดงานที่ผู้ชมล้นทะลักอย่างรุนแรง ส่วนวันพรุ่งนี้เราก็คงไม่ไปดูนิทรรศการนี้แล้ว
เพราะเราต้องรีบเก็บหนังโรงต่าง ๆ ก่อนที่เทศกาลหนังสั้นมาราธอนจะเริ่มต้นขึ้น
+++
29. LOOK BACK (2026, Hirokazu Koreeda, Japan, 100min, A+30)
มีตัวละครพูดคำว่า TADAIMA ในหนังเรื่องนี้