Wednesday, May 22, 2024

A PROSTITUTE FARTED IN MABOONKRONG

 

พอเมื่อวานเขียนถึง DREAM PROJECT ไป แล้วหัวของเราก็จินตนาการถึงหนังต่อโดยอัตโนมัติ เราก็เลยขอจดบันทึกความทรงจำไว้ก่อนแล้วกัน

 

หนังแนว SLICE OF LIFE เรื่องนี้ มีชื่อเรื่องว่า “กะหรี่ตดกลางมาบุญครอง” โดยเริ่มจากเหตุการณ์แนว slice of life ของกะหรี่คนหนึ่งที่ตดออกมากลางมาบุญครอง แล้วก็มีนักท่องเที่ยวต่างชาติ 4 คนได้กลิ่นตดนี้ ซึ่งมันไปกระตุ้น negative energy, negative thoughts, negative feelings ในตัวพวกเขา แล้วหนังก็ค่อยไปเล่าถึง slice of life ของนักท่องเที่ยว 4 คนนี้

 

RED ROAD (2006, Andrea Arnold, UK/Denmark, 113min, A+30)

 

หนังเปิดฉายออนไลน์ให้ดูฟรีจนถึงราว ๆ เที่ยงวันศุกร์ที่ 24 พ.ค.นะ

https://www.lecinemaclub.com/now-showing/red-road/

Sunday, May 19, 2024

RIP ROGER CORMAN

 MILLENNIUM ACTRESS (2001, Satoshi Kon, Japan, animation, A+30)

+ HAIKARA SANGA TORU (1987, Masamichi Sato) ดัดแปลงจากการ์ตูนเรื่อง "รักระหว่างรบ" ของ Yamato Waki นำแสดงโดย Hiroshi Abe กับ Yoko Minamino

พอเห็นฉากนางเอกขี่จักรยานใน MILLENNIUM ACTRESS เราก็นึกถึง HAIKARA SANGA TORU ในทันที
---
อยากให้มีคนนำหนังเรื่อง GOTHIC (1986, Ken Russell, UK) มาฉายมาก ๆ เราเคยดูตอนเด็ก ๆ แล้วชอบมาก ๆ โดยในหนังเรื่องนั้น  Gabriel Byrne รับบทเป็น Lord Byron, Timothy Spall รับบทเป็น Dr. Polidori และ Natasha Richardson รับบทเป็น Mary Shelley  ผู้แต่ง FRANKENSTEIN
****
งดงามที่สุด "ประสาท" นี่ถือเป็น one of my most favorite films of all time  เลย เราชอบทัศน์วรรณใน "ป่ากามเทพ" (1976, Vichit Kounavudhi)  มาก ๆ ดัวย และในละครทีวีเรื่อง "มายาลวง" ทางช่อง 3 ที่ทัศน์วรรณ กับ รัชนู บุญชูดวงรับบทเป็น "แม่มด"
***
อะไรเอ่ย ไม่เข้าพวก

1. KUEI-MEI, A WOMAN

2.ผู้หญิงคนนั้นชื่อบุญรอด (1985, Vichit Kounavudhi)

3. LA FEMME NIKITA (1990, Luc Besson, France)
***
RIP ROGER CORMAN (1926-2024)

เราเคยดูหนังที่เขากำกับแค่ 5 เรื่อง แต่ก็ชอบทั้ง 5 เรื่องนี้มาก ๆ ซึ่งได้แก่

1.THE TOMB OF LIGEIA  (1964)

2. THE MASQUE OF THE RED DEATH (1964)

เราชอบเรื่องนี้มากที่สุด

3.THE RAVEN (1963)

4. PIT AND THE PENDULUM (1961)

5. THE FALL OF THE HOUSE OF USHER (1960)

***
หนึ่งในสิ่งที่ชอบมากในนิทรรศการ KOUNAVUDHI 101 AT THAI FILM ARCHIVE คือการได้เห็นภาพของ "แมน ธีระพล" ซึ่งเราขอยกให้เป็น ONE OF MY MOST DESIRABLE THAI ACTORS OF ALL TIME เหมือนชนะ ศรีอุบล
+++
จำได้ว่านักเขียนท่านนี้ Shoji Yoko วาดเรื่อง "ครอบครัวอลเวง" ที่มีฉากเซ็กส์ด้วย ซึ่งตอนเด็ก ๆ เราก็ตกตะลึงกับฉากพวกนี้ในการ์ตูนมาก ๆ
***
ในนิทรรศการ KOUNAVUDHI 101 AT THAI FILM ARCHIVE มีการแสดงให้เห็นผังรายการทีวีในปี 1978  ไว้ด้วย เห็นแล้ว nostalgia มาก ๆ  เราจำได้ว่า เราชอบ "ปะการังสีดำ"  version ปี 1977-1978 นี้มาก ๆ น่ากลัวสุดขีด

ส่วน "มนุษย์หิน" นี่เราเดาว่า น่าจะเป็นการ์ตูน FLINTSTONE ที่เราเคยดู
***
เลือกกินไอติมรสอัญชันมะพร้าว เพราะชอบสีฟ้าของมัน 555 ส่วนรสด้านซ้ายเป็น banoffee

***
ลูกหมีซื้อการ์ตูน "ยายนงนงกับผม: ที่มาของตำนานปีศาจญี่ปุ่น" ของ Shigeru Mizuki ( KITARO) มาอ่านก่อนนอน
***
HOLDING GLASSES by Natnapat Kullananat

NOISY BANGKOK: THE IGNORED POLLUTANT (2024, ESIC Lab)

CITY PLAYERS by Saratta Chuengsatiansup, Uninspired by Current Events

SCULPTURES by Wishulada Panthanuvong

THE SUITCASE IS A LITTLE BIT ROTTEN (2022, Sim Chi Yin)

TRANSOCEANIC PRACTICE (2021/2024, Lin Yi-Chi)

(RE) COLLECTION OF TOGETHERNESS --STAGE 13 (2007-2024, Tintin Wulia)
***
สัปดาห์ที่แล้วเวลาเรากลับเข้าห้อง จะพบว่าอุณหภูมิอยู่ที่  32.1 องศาเซลเซียส วันนี้พบว่าอุณหภูมิตอนกลับเข้าห้องอยู่ที่ 28.6 นี่สินะอิทธิฤทธิ์ของฝนโบกขรพรรษที่ตกลงมาในวันนี้ 55555
***
Favorite Actor: Burt Lancaster from THE LEOPARD (1963, Luchino Visconti, Italy)

พอดูหนังเรื่องนี้แล้วเราก็สงสัยว่า ทำไม Burt Lancaster ดูแก่จัง ช่วงทศวรรษ 1960 นี่เขาน่าจะยังหนุ่มอยู่ไม่ใช่เหรอ แล้วเราก็ตระหนักว่า ที่แท้เราจำชื่อของ Burt Lancaster (รูปซ้าย) สลับกับ Burt Reynolds (รูปขวา) 55555
***
อยากให้มีคนทำหนัง found footage ที่รวบรวมฉาก fan service หรืออะไรทำนองนี้ในหนังต่าง ๆ เข้าด้วยกัน อย่างเช่น ฉาก locker room ที่เห็นหนุ่ม ๆ หลายคนใน CHALLENGERS (2024, Luca Guadagnino) แล้วตัดต่อเข้ากับฉากกลุ่มหนุ่ม ๆ ที่น้ำตกใน  "หอแต๋วแตก แหกสัปะหยด" (2024, Poj Arnon)

MILLENNIUM ACTRESS

 

MILLENNIUM ACTRESS (2001, Satoshi Kon, Japan, animation, A+30)

+ NO REGRETS FOR OUR YOUTH (1946, Akira Kurosawa, Japan, A+20)

 

หนึ่งในสิ่งที่ชอบมากใน MILLENNIUM ACTRESS ก็คือการที่หนังเรื่องนี้ทำให้นึกถึงหนังหลาย ๆ เรื่องทั้งโดยตั้งใจและไม่ได้ตั้งใจ ตามที่เราทยอยแปะไว้ในโพสท์ด้านล่าง ๆ โดยเฉพาะ HAIKARA SANGA TORU (1987, Masamichi Sato), THRONE OF BLOOD, etc.

https://www.imdb.com/title/tt0291350/movieconnections/?ref_=tt_ql_dts_6

 

และหนึ่งในหนังที่เรานึกถึงมาก ๆ ตอนดู MILLENNIUM ACTRESS ก็คือ NO REGRETS FOR OUR YOUTH ที่นำแสดงโดย Setsuko Hara เพราะถ้าหากเราจำไม่ผิด ในหนังเรื่องนี้ Setsuko รับบทเป็นหญิงสาวที่ตกหลุมรัก “ชายหนุ่มหัวขบถผู้ต่อต้านรัฐบาลฟาสซิสต์ของญี่ปุ่นในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่สอง” และเขาก็ถูกทางการญี่ปุ่นจับตัวไป และนางเอกก็ถูกทางการญี่ปุ่นจับไปสอบสวนและทรมานด้วย

 

ซึ่งพล็อตตรงส่วนนี้ของ NO REGRETS FOR OUR YOUTH มันพ้องกับเนื้อหาบางส่วนของ MILLENNIUM ACTRESS มาก ๆ เราก็เลยเดาว่า MILLENNIUM ACTRESS มันจงใจพาดพิงถึง NO REGRETS FOR OUR YOUTH หรือเปล่า 55555

 

แต่แน่นอนว่า MILLENNIUM ACTRESS มันจงใจพาดพิงถึงหนังของ Akira Kurosawa เรื่องอื่น ๆ อยู่แล้ว ทั้ง THRONE OF BLOOD, YOJIMBO, RAN, etc. ตามที่คนอื่น ๆ เขียนไว้ :-)

***

พอได้ดู MILLENNIUM ACTRESS (2001, Satoshi Kon, Japan, animation, A+30) และหนังหลาย ๆ เรื่องของ Hayao Miyazaki ในโรงภาพยนตร์จอใหญ่ในช่วงระยะนี้ และได้คุยกับเพื่อนบางคน ก็เลยทำให้เรานึกถึงเหตุการณ์ในอดีต นั่นก็คือตอนที่ GHOST IN THE SHELL (1995, Mamoru Oshii, Japan, animation) มาฉายในโรงภาพยนตร์ในเอ็มโพเรียม ในเทศกาลอะไรสักอย่าง เมื่อราว 24-25 ปีก่อน ถ้าจำไม่ผิด

 

คือเราจำได้ว่า ตอนนั้น GHOST IN THE SHELL มันฉายเป็น “ฟิล์ม” แล้วมัน “ฉายกลับหัว” อยู่ม้วนนึง ประมาณ 15-20 นาที ซึ่งคนดูก็เหวอกันทั้งโรง แล้วก็แก้ไขอะไรไม่ได้ คนดูทั้งโรงก็เลยต้องดูภาพกลับหัวอยู่ประมาณ 15-20 นาทีช่วงกลางเรื่อง

 

ซึ่งพอเวลามันผ่านมานาน 24-25 ปีแล้ว เราก็เลยเริ่มไม่แน่ใจว่า เราจำเหตุการณ์นี้ถูกต้องหรือเปล่า มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่ มันเกิดขึ้นได้ยังไง เราฝันไปเองหรือเปล่า มีใครจำเหตุการณ์นี้ได้บ้างคะ 555555

 

พอพูดถึง “การฉายหนังด้วยฟิล์มที่เอ็มโพเรียม” แล้วก็ขอเสริมถึงอีกเหตุการณ์นึงที่ลืมไม่ลง คือในยุคนั้นมันเกิดเหตุการณ์ “ฟิล์มไหม้” ระหว่างฉายหนังเป็นครั้งคราว ซึ่งถ้าหากมันเกิด “กลางเรื่อง” เราก็ไม่ติดใจอะไร ยังพอดูหนังรู้เรื่อง แต่มันมีครั้งนึงใน “เทศกาลหนังออสเตรเลีย” ที่เอ็มโพเรียม ที่เกิดเหตุการณ์ “ฟิล์มไหม้” ตอนหนังใกล้จะจบพอดี เพราะฉะนั้นคนดูทั้งโรงเลยไม่รู้ว่าหนังเรื่องนั้นมันจบยังไง 55555 ซึ่งก็คือหนังเรื่อง DIRTY DEEDS (2002, David Caesar) ถ้าหากเราจำไม่ผิด

 

ซึ่งเราก็อยู่ในเหตุการณ์นั้น คือเหวอมาก และฝังใจมาก ๆ แต่โชคดีที่มันเป็นหนังที่เราไม่ได้ชอบมากนัก และมันเป็นหนัง mainstream ที่ถึงเราไม่ได้ดู 1-5 นาทีก่อนหนังจบ เราก็พอจะเดาได้อยู่แล้วว่าทุกอย่างมันต้อง happy ending และคลี่คลาย เราก็เลยไม่ได้ trauma อะไรกับเหตุการณ์ฟิล์มไหม้ครั้งนั้น

 

แต่ถ้าหากเป็นหนังแบบ THE GREEN RAY (1986, Eric Rohmer) แล้วฟิล์มเกิดไหม้ 5 นาทีก่อนหนังจบนี่ ชิบหายหนักที่สุดในชีวิตอย่างแน่นอน 55555

 

ส่วนรูปประกอบนี้ป็นการบันทึกความทรงจำว่า เราดีใจที่ได้ดูหนังของ Mamoru Oshii, Hayao Miyazaki, Satoshi Kon และ Mamoru Hosoda ในโรงภาพยนตร์ในกรุงเทพในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ถึงแม้ว่าต้อง “ดูกลับหัว” อยู่ราว 15-20 นาทีในกรณีของ GHOST IN THE SHELL ก็ตาม 55555

 

Saturday, May 18, 2024

KARIN

 

วันนี้ได้ดู THE KING (2023, Karin af Klintberg, Sweden, documentary, A+30) แล้วรู้สึกว่าชื่อผู้กำกับมันคุ้น ๆ ก็เลยค้นดู แล้วก็พบว่า เราเคยดูหนังสารคดีเรื่อง NICE PEOPLE (2015, A+30) ของเธอมาแล้วในเทศกาลหนังสวีเดนในกรุงเทพ ซึ่งเป็นหนังที่ดูแล้วร้องห่มร้องไห้อย่างรุนแรง โดยเฉพาะในฉากที่ทีมนักกีฬาชาวโซมาเลีย ไปแข่งกับทีมรัสเซียในรัสเซีย แล้วปรากฏว่ามีชาวรัสเซียกลุ่มหนึ่งไปเชียร์ทีมโซมาเลีย แทนที่จะเชียร์ทีมรัสเซียของชาติตนเอง คือเราดูแล้วร้องห่มร้องไห้อย่างรุนแรงกับฉากนี้เลย เพราะเรามีจุดอ่อนชอบ “คนที่ก้าวข้ามความเป็นชาตินิยม” อะไรแบบนี้มากๆ

Wednesday, May 15, 2024

ENTRETANTO

 

ENTRETANTO (1999, Miguel Gomes, Portugal, 25min, A+30)

 

ดูหนังเรื่องนี้ได้ที่นี่จนถึงราว ๆ เที่ยงวันศุกร์ที่ 17 พ.ค.

https://www.lecinemaclub.com/now-showing/entretanto/

 

เหมือนจริง ๆ แล้วเหตุการณ์ในหนังมันไม่ได้พิสดาร แต่การเลือกว่าจะถ่ายอะไรในแต่ละฉากมันทำให้หนังพิสดารมาก ๆ สำหรับเรา

++++

เรายังไม่ได้ดูทั้ง 5 เรื่องเลย ทั้ง THE GREAT DICTATOR (1940, Charles Chaplin), CHINATOWN (1974, Roman Polanski), THE MANCHURIAN CANDIDATE (1962, John Frankenheimer), THE NIGHT OF THE HUNTER (1955, Charles Laughton) และ BROKEN BLOSSOMS (1919, D.W. Griffith)

+++

YUKI NO SHIMASU BY MIKI IMAI

Mado ni furu yuki o mite ita

natsukashī hito no soba de

inakamachi shūmatsu no heya wa honō ga yure teta

 wakare o kuyanda tsukihi o anata ga shizuka ni hanasu furue teru watashi no kokoro o sotto tsutsumu yō ni

subete o azukete sono mune ni dakaretai anata o wasureru koto nado dekinakatta itsumo ushinatte kigatsuku soshite nagasa rete yuku node mo kon'ya jibun ni uso wa tsukitakunakatta mōichido anata o aishitemoīdesuka itoshī toiki ni setsunaku taorete yuku mawarimichi o shita kioku kesu yō ni yuki ga furitsudzuku-sa - yōnara omoide kyōmade no watashitachi yorugaaketara ichimen masshirona asa ga kuru

 

Tuesday, May 14, 2024

HUNGER

 

Favorite Quote from HUNGER (2008, Steve McQueen, UK, Ireland, A+30)

 

เราชอบหนังเรื่อง HUNGER อย่างสุดขีด หนังเรื่องนี้สร้างจากเรื่องจริงของ Bobby Sands สมาชิกกลุ่ม IRA ผู้เสียชีวิตจากการอดอาหารประท้วงในปี 1981 โดยที่หลังจากนั้นก็มีคนเสียชีวิตจากการอดอาหารประท้วงตามเขาอีก 9 คน

 

ชอบบทสนทนาของ Bobby Sands ในหนังเรื่อง HUNGER มาก ๆ ที่บอกว่า “Out of the ashes guaranteed there’ll be a new generation of men and women, even more resilient, more determined” “จากเถ้าอัฐิจะเกิดชายหญิงรุ่นใหม่ที่ยิ่งมีความทรหดมากยิ่งขึ้น มีความมุ่งมั่นมากยิ่งขึ้น”

 

และชอบมากที่ Bobby Sands พูดกับบาทหลวงว่า บาทหลวงอาจจะเรียกสิ่งที่ Bobby ทำว่า “การฆ่าตัวตาย” แต่ Bobby เรียกมันว่า “การฆาตกรรม”

 

บทสนทนานี้มาจากฉากที่ บาทหลวง (P) คุยกับ Bobby Sands (B) ในคุก

 

P: You start a hunger strike to protest for something you believe in. You don’t start already determined to die, or am I missing something here?

B: It’s in their hands, our message is clear, the same as our determination.

P: So it will take a couple of deaths do you think, maybe five or six, but there are 75 of you.

B: It won’t come to that

P: Alright maybe the Brits will buckle after twenty or so, but why should you care cos you’re already dead, right? Have you thought about what you’re going to be putting these boys through? I mean putting aside what’s going to happen to these poor men’s families. You’re going head to head with a British government that clearly despises republicanism, who are unshakable, who can easily live with the deaths of what they call terrorists. And the stakes are much higher this time.

B: I know that.

P: And if you’re not even willing to negotiate, you’re looking for them to capitulate, is that it?

B: Right

P: So failure means many dead men, families torn apart, and the whole republican movement demoralised

B: Ay, worst case scenario might well mean all that. But short term. Out of the ashes..

P: come on

B: ..guaranteed there’ll be a new generation of men and women, even more resilient, more determined


P: Look who you’re talking to

B: There’s a war going on, I thought you might understand. You’re talking like a foreigner

P: You’re talking to me like I’m a foreigner. You think I don’t know Northern Ireland, I live here man.

B: Then support us.


P: I supported the first hunger strike on the basis that it was a protest, not some predesigned to die, balk at negotiation other than complete surrender from Thatcher. That’s ridiculous Bobby, it’s destructive.

B: What’s been happening here the past four years, the brutality, humiliation, all our basic human rights taken from us. All of this has to come to an end

P: Through talking

B: So what, we take their offer put their uniform on? Cos the last four years have been nothing. We could do that Don, or we could behave like the army that we proclaim to be and lay down our lives for our comrades.

P: Is there not even a small part of you that’s hoping for a breakthrough? That could find you negotiating again

B: That won’t happen.

P: Right, forget about that. I want to know if your intent is just to commit suicide here.

B: You want me to argue about the morality of what I’m about to do and whether it’s suicide or not? For one you’re calling it suicide, I’m calling it murder. That’s another wee difference between us two. We’re both catholic men, both republicans. But while you were poaching salmon in lovely Kilray we were being burnt out of our house in STH. Similar men in many ways, Don, but life and experience have focused our beliefs differently, you understand me?

P: I understand

B: I have my belief, and in all its simplicity that is the most powerful thing.

 

ตัวบทสนทนานี้คุณ May Adadol Ingawanij เป็นคน transcribe ออกมานะ ตัวบทสนทนาเต็ม ๆ ในฉากนี้ อ่านได้ที่

https://celinejulie.blogspot.com/2010/10/dialogue-in-hunger.html

+++

 

YASEI NO KAZE BY MIKI IMAI

Chōdo yaburi tora reta chiketto no moji no yō ni omoide wa mō nani mo yakusoku wa shinaikedo au tabi kawatteta kioku no suketchi kesanai saigomade soba ni ite mamorenai no meguri kuru kanashimi ga wakattete mo hohoende sayonara ga ienaikara itsunohika hitori kiri iku nonara yasei no kaze fuku hi ni ima no subete o sutete ima no subete o sutete

 

hōri nageta ringo o oikakeru shiroi kutsu kuse no nai hashiri kata sore sae mo wasurenai

`gomen...' To itta no ne senaka de furūto kiku yō ni sakamichi ni anata dake chīsaku naru nakanaide yūgure ni te o agete yasei no kaze mitai ni tsuyoi kokoro ga hoshī tsuyoi kokoro ga hoshī saigomade mitsumetai no meguri kuru kanashimi ga wakattete mo I stand in the u~indo The u~indo in your herutsu That blows forever moa nakanaide yūgure ni te o agete saigomade...

Sunday, May 12, 2024

KUEI-MEI, A WOMAN (1985, Chang Yi, Taiwan,121min, A+30)

 

KUEI-MEI, A WOMAN (1985, Chang Yi, Taiwan,121min, A+30)

 

หนังเปิดฉายให้ดูออนไลน์วันนี้เป็นวันสุดท้าย

https://www.youtube.com/watch?v=-DprT83beYQ

 

งดงามที่สุด ดูแล้วอยากให้มีคนนำนิยายเรื่อง “เพลงชีวิต” ของทมยันตีมาสร้างเป็นภาพยนตร์แบบนี้บ้าง

LEFT OVER (LATE GAME)

 

LEFT OVER (LATE GAME) (2020, Patrasai Kittisupakorn, Chidchanok Sittitaworn, 30min, A+30)

 

1.เราว่าเนื้อหาของหนังมันซับซ้อนเกินกว่าจะเป็นหนังสั้น 30 นาทีนะ นึกว่าขยายออกมาเป็น 90 นาทีได้สบายเลย 55555

 

2.พอมันเล่าอย่างรวบรัดภายใน 30 นาทีแบบนี้ เราเลยงงมาก ๆ ในช่วงแรก ไม่รู้ใครเป็นใคร มีความสัมพันธ์กันยังไง แล้วพอหนังมันไม่ได้ใช้ “ดาราดัง” มาแสดง แต่ใช้เด็ก ๆ มัธยมที่เราไม่คุ้นหน้ามาแสดง เราก็เลยยิ่งงงกับตัวละครหนักมากยิ่งขึ้นไปอีก แยกตัวละครไม่ออก 55555

 

3.แต่ก็ชอบ “ความทะเยอทะยาน” ของมันนะ คือพอเราคิดว่ามันเป็นหนังที่เด็กมัธยมทำ (ถ้าหากเราเข้าใจไม่ผิด) เราก็ไม่ได้ติดใจกับความบกพร่องของหนังมากนักน่ะ ชอบที่หนังมันพยายามเล่าเรื่องราวที่ซับซ้อนมาก ๆ แบบนี้ เพราะตัวละครในหนังเหมือนมีปัญหาขัดแย้งทรยศหักหลังกันตั้งแต่รุ่นพ่อ แล้วรุ่นลูกก็มาขัดแย้งกันอีก ทั้งเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ และเรื่องไม่ไว้วางใจกันเอง

 

4.คือนอกจากเนื้อหาในหนังจะซับซ้อนสุดขีดแล้ว หนังยังเพิ่มความยากขึ้นไปอีกด้วยการเล่าเรื่องทั้งหมดใน setting เดียว

 

5.และก็เพิ่มความยากขึ้นไปอีกหนึ่งสเต็ปด้วยการถ่ายลองเทคในหลาย ๆ ฉาก โดยที่ในลองเทคแต่ละครั้งก็ไม่ได้เล่าเรื่องเป็นเส้นตรงด้วย คือในบางลองเทคจะมีฉากที่แสดงให้เห็นทั้ง “สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในโลกแห่งความเป็นจริงในขณะนั้น” และ “สิ่งที่เกิดขึ้นในหัวของตัวละคร” สลับกันไปมาด้วย โดยที่เป็นลองเทค ไม่มีการตัดภาพ แต่ใช้การตวัดกล้องไปให้เห็น “สิ่งที่เกิดขึ้นในหัวของตัวละคร” แล้วค่อยตวัดกล้องกลับมายังตัวละครในโลกแห่งความเป็นจริง

 

6. ก็เลยรู้สึกว่าจริง ๆ แล้วมันเป็นหนังที่พัฒนาให้ดีกว่านี้ได้อีกมาก ถ้าหากอยากทำให้มันสมบูรณ์ แต่ที่มันเป็นอยู่นี้ เราก็รู้สึกชอบมันมาก ๆ แล้ว เรารู้สึกเหมือนมันเป็น “แบบฝึกหัด” พัฒนาความสามารถของเด็ก ๆ ที่เริ่มต้นทำหนัง อะไรทำนองนี้ ที่ผลออกมาน่าสนใจมาก ๆ

 

Films seen in the 16th week of the year 2024

 

15-21 April 2024

 

In roughly preferential order

 

1.SHAIHU UMAR (1976, Adamu Halilu, Nigeria, A+30)

 

2.CAMILLA (1984, María Luisa Bemberg, Argentina, A+30)

 

3.YOLO (2024, Ling Jia, China, พากย์ไทย, A+30)

 

4.ON THE WANDERING PATHS (2023, Denis Imbert, France, A+30)

 

5.SOMETHING IN THE WATER (2024, Hayley Easton Street, queer film, lesbian, A+25)

 

6.ABIGAIL (2024, Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett, A+)

 

เป็นหนังที่ “ในทางทฤษฎี” แล้ว ควรจะเข้าทางเรามาก ๆ แต่ทำไมเราดูหนังเรื่องนี้แล้วเรารู้สึกเฉยมาก เราก็ไม่รู้เหมือนกัน งงตัวเอง ในขณะที่เรากลับชอบ RENFIELD (2023, Chris McKay) มาก ๆ (เอาสองเรื่องนี้มาเปรียบเทียบกันเพราะมันเป็นหนังผีดูดเลือดเหมือนกัน)

 

7.REVERSIBLE REALITY (2022, Dmitriy Konstantinov, Russia, A+)

 

สรุปว่าใน 16 สัปดาห์แรกของปี 2024 เราดูหนังไปแล้ว  278+7 = 285 เรื่อง

 

Films seen in the 17th week of the year 2024

 

22-28 April 2024

 

In roughly preferential order

 

1.THE BIRTH OF KITARO: MYSTERY OF GEGEGE (2023, Go Koga, Japan, animation, A+30)

 

2.MADE IN HOLLYWOOD (1990, Bruce Yonemoto + Norman Yonemoto, 56min, A+30)

 

ประทับใจกับตอนจบของหนังเรื่องนี้อย่างสุดขีดที่สุด

 

3.THE LEOPARD (1963, Luchino Visconti, Italy, 186min, A+30)

 

จริง ๆ แล้ว 3 อันดับแรกของสัปดาห์นี้นี่ตัดสินไม่ได้ว่าชอบเรื่องไหนมากกว่ากัน แต่ที่แน่ ๆ คือติดอันดับประจำปีทั้ง 3 เรื่องนี้แน่นอน คือกราบตีนหนังทั้งสามเรื่องนี้อย่างสุดขีดมาก ๆ คือถ้าหากพูดถึงในแง่คุณค่าเชิงภาพยนตร์แล้ว THE LEOPARD ก็ต้องชนะอีกสองเรื่องที่เหลืออย่างแน่นอน แต่ปรากฏว่า “หีบสมบัติลึกลับ” ที่ grandmother ของนางเอก ใน MADE IN HOLLYWOOD มอบให้กับนางเอกในหนังเรื่องนั้น กลับเป็นสิ่งที่เราไม่สามารถลืมมันได้เลย เราก็เลยรู้สึกว่า MADE IN HOLLYWOOD มัน “สัมพันธ์กับชีวิตประจำวันของเรา” หรือมัน “โดนชีวิตเราเป็นการส่วนตัว” มากกว่าหนังอีกสองเรื่องที่เหลือ และเป็นหนังที่ “ส่งผลกระทบต่อชีวิตของเรามาก ๆ”

 

ส่วน THE BIRTH OF KITARO: MYSTERY OF GEGEGE นั้น เราคงไม่ต้องสาธยายอีกต่อไปแล้วว่า เราชอบมันอย่างสุดขีดแค่ไหน 55555

 

4.EL VERDUGO (THE EXECUTIONER) (1963, Luis García Berlanga, Spain, A+30)

 

5.CAPD (2023, Nordiana Beehing, video installation, 35min, A+30)

 

6.LOVE YOU TO DEBT เธอ ฟอร์ แคช สินเชื่อ...รักแลกเงิน (2024, Waasuthep Ketpetch, A+30)

 

7.GRAND EXPECTATIONS (2022, Sylvain Desclous, France, A+30)

 

8.LEFT OVER (LATE GAME) (2020, Patrasai Kittisupakorn, Chidchanok Sittitaworn, 30min, A+30)

 

9.THE FALL GUY (2024, David Leitch, A+30)

 

ปกติเราชอบหนังแนว extreme minimalist นะ แต่ปรากฏว่าเราจูนติดอย่างรุนแรงกับหนัง maximalist อย่าง THE FALL GUY และ BULLET TRAIN (2022, David Leitch) มากๆ 555 ไม่รู้เหมือนกันว่าทำไม

 

10.PACHADA ปะฉะดะ (2024, Teeradech Sapanyoo ธีรเดช สพันอยู่, A-)

 

เราว่ามันผสม “ความโหด” กับ “ความตลก” เข้าด้วยกันแล้วมันไม่ลงตัวอย่างรุนแรงน่ะ ในขณะที่เราว่าหนังที่ผสมสองอย่างนี้เข้าด้วยกันแล้วออกมาดีงามที่สุดสำหรับเราในช่วงนี้ ก็คือหนังชุด BABY ASSASSINS (2021, Yugo Sakamoto, Japan)

 

สรุปว่าใน 17 สัปดาห์แรกของปี 2024 เราดูหนังไปแล้ว  285+10 = 295 เรื่อง

 

 

 

 

Thursday, May 09, 2024

ONCE UPON A TIME IN THAILAND

IT GOES EVERYWHERE I GO มันไปทุกที่ที่ฉันไป (2023, Jakkrapan Sriwichai, video installation, 94min, A+30)

 

เรายืนดูวิดีโอนี้แค่ 15-20 นาทีนะ

 

พิศวงกับกล้องมาก ๆ นึกว่าอยู่ใน Multiverse of Madness

 

CAN’T TAKE ME HOME พากลับบ้านไม่ได้ (2023, Jakkrapan Sriwichai, video installation, 41min, A+30)

 

รู้สึกพิศวงกับกล้องมาก ๆ ไม่รู้ใช้วิธีถ่ายอย่างไรภาพถึงออกมาเป็นแบบนี้

 

พอวิดีโอนี้บันทึกภาพการเดินเท้าในชนบทเป็นระยะทางราว 40 กิโลเมตร เราก็เลยนึกไปถึงข่าวหลายข่าวที่เคยได้ยินในช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา ที่เป็นเรื่องของคนจนเดินเท้าเป็นระยะทางยาว ๆ ในชนบท อย่างเช่นข่าวนี้

https://web.facebook.com/HKS2017/posts/pfbid02Zyd3GNjx6UfozfC7ja8RvVdDxgAm4PWEnHFxyEnAmke6ZHsfNKAtBWiyaZSYZKwGl

 

ROAD OF ROCKS IN RICE หินในข้าว (2023, Kanokwan Sutthang, video installation, A+30)

 

อันนี้ดูแล้ว nostalgia มาก ๆ เพราะมันทำให้นึกถึงบ้านของตากับยายเราที่อุบลที่เราเคยไปเยี่ยมในทศวรรษ 1980 ที่บ้านนั้นมี “การฝัดข้าว” และมีการใช้หวดนึ่งข้าวเหนียวบนเตาถ่าน ซึ่งเป็นสิ่งที่ถูกพูดถึงในงานศิลปะชิ้นนี้

 

ONCE UPON A TIME IN THAILAND (2021, Premwong Rattanadilok Na Phuket, 8min, political film, A+30)

 

1.ถ้าดูหนังเรื่องนี้โดยไม่ได้อ่านเรื่องย่อ เราก็อาจจะไม่รู้ก็ได้ว่ามันเป็นหนังการเมือง 55555 เพราะหนังทั้งเรื่องแสดงให้เราเห็นภาพของ “สีฟ้า” หรือ “สีน้ำเงิน” ที่แต่ละส่วนของภาพเหมือนมีระดับความอ่อนเข้มของสีต่างกันไป และตัวภาพทั้งหมดเองก็มีการเปลี่ยนระดับความสว่าง-ความมืดไปเรื่อย ๆ  ในขณะที่เวลาในหนังดำเนินไป

 

2.เป็นหนังเรื่องที่ 4 ของคุณ Premwong ที่เราได้ดู ต่อจาก THAILAND’S NATIONAL IDENTITY (2020), ASLEEP (2023) และ L’ESSENTIEL ชอบความเป็นหนังทดลองแบบ extreme minimalist ของเขามาก ๆ นึกว่าเขามาท้าชิงตำแหน่งความ extreme minimalist จาก Chaloemkiat Saeyong และ Tanatchai Bandasak 555555

 

3.เหมือนหนังการเมืองไทยบางเรื่องในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาจะเน้นนำเสนอ “ความน่าเบื่อ”, “ความซ้ำซาก”, “ความไม่ก้าวไปข้างหน้า”, “ความไม่พัฒนา”, “ความจมปลัก” อะไรทำนองนี้นะ ซึ่งหนังเรื่องนี้ก็น่าจะเป็นหนึ่งในนั้น ส่วนหนังการเมืองไทยเรื่องอื่น ๆ ที่เราว่ามีความคล้ายคลึงกันในเชิงประเด็น ก็มีอย่างเช่น

 

3.1  3-0 (2006, Anocha Suwichakornpong)

 

3.2 REPEATING DRAMATIC (2008, Arpapun Plungsirisoontorn)

 

3.3 CEMETERY OF SPLENDOR (2015, Apichatpong Weerasethakul)

 

3.4 24 (2021,Weerapat Sakolvaree)

 

ซึ่งถึงแม้ว่าหนัง 5 เรื่องนี้อาจจะพูดถึง “ความหยุดอยู่กับที่” หรือ “ความจมปลัก” อะไรทำนองนี้คล้าย ๆ กัน แต่หนัง 5 เรื่องนี้ก็ออกมาแตกต่างจากกันมากนะ


Tuesday, May 07, 2024

WATER DELICACIES WITH “NAMSAI” RECIPES – THE CONVERSATION EXPERIENCE

 

MOST FAVORITE GHOST IN FILMS: หลิวชิงหวิน ใน "ตาซ้ายเห็นผี" MY LEFT EYE SEES GHOSTS (2002, Johnnie To + Wai Ka-Fai, Hong Kong) และขอยกให้หนังเรื่องนี้เป็นหนึ่งในหนังโรแมนติกที่เราชอบที่สุดในชีวิต ตอนจบนี่คือเราตายห่าไปเลย

 ******

Malachite art works by Donruedi Bunkaeo

 

จัดแสดงที่ชั้น 7 BACC

 

NATURE’S DIGITAL DIALOGUE by Nakarin Punyawong

 

 *************

WATER DELICACIES WITH “NAMSAI” RECIPES – THE CONVERSATION EXPERIENCE (2024, Benjarat Aiemrat, video documentation, 108min, A+30)

 

เป็นวิดีโอที่บันทึกการสนทนาของตัวศิลปิน คุณ Benjarat Aiemrat กับคุณ Kanharat Leamthong, Yodchat Bupasiri, Supawich Weesapen , Varissara Karavanich จัดแสดงที่ชั้น 7 BACC

 

1.ดูด้วยความเพลิดเพลินมาก อาจจะเป็นเพราะเราชอบดูคนคุยกันอยู่แล้ว 55555

 

2.ชอบเรื่องมะเขือเทศใน Tasmania มาก ๆ ที่คนนึงเล่าว่าได้กินมะเขือเทศที่ Tasmania แล้วมันอร่อยมาก แล้วพอกลับมากินมะเขือเทศที่เมืองไทยแล้วรู้สึกเหมือนกิน “กระดาษชุบน้ำ” เพราะมันไร้รสชาติมาก ๆ

 

3.ชอบเรื่องทฤษฎีที่ว่า อะไรต่าง ๆ เหล่านี้เป็นเพราะน้ำฝนที่ตกใน Tasmania มันพัดมาจากขั้วโลกใต้ มันบรรจุเอาอากาศบริสุทธิ์ก่อนยุคน้ำแข็งเอาไว้ เหมือนลมที่พัดมาจากขั้วโลกใต้มันบรรจุเอาอากาศบริสุทธิ์เมื่อหนึ่งหมื่นปีก่อนมาด้วย แล้วมันก็มากระทบกับป่าสนใน Tasmania มันเลยทำให้น้ำฝนหรือน้ำต่าง ๆ  ใน Tasmania มีความแตกต่างจากที่อื่น ๆ

 

4.ชอบที่วิดีโอนี้มันเน้นประเด็นที่ว่า “น้ำใส” หรือ “น้ำบริสุทธิ์” หรือ “น้ำเปล่า” ในแต่ละสถานที่บนโลกนี้มันไม่เหมือนกันเลย เพราะอากาศ, แร่ธาตุ, วิถีชีวิต, องค์ประกอบต่าง ๆ ของแต่ละสถานที่บนโลกนี้มันไม่เหมือนกัน มันเลยส่งผลให้ “น้ำตามธรรมชาติ” ของแต่ละสถานที่มันแตกต่างกันตามไปด้วย และเนื่องจาก “น้ำเปล่า” เป็นส่วนผสมของอาหารมากมาย เพราะฉะนั้นมันเลยทำให้อาหารของแต่ละสถานที่มันไม่เหมือนกันตามไปด้วย ซึ่งรวมถึงพวกเหล้า สาเก, etc. เหมือนถ้าเราจะทำ “ขนมห้วยเหี๊ยะ” อะไรสักอย่าง แล้วจานนึงใช้น้ำจากเมือง A แต่อีกจานนึงใช้น้ำจากเมือง B ตัวขนมห้วยเหี๊ยะสองจานนี้ก็จะให้รสชาติไม่เหมือนกัน (อันนี้เราสรุปจากความเข้าใจเราเองนะ ไม่รู้ว่าถูกหรือเปล่า 55555)

 

5.พอพูดถึงเรื่อง “การดื่มน้ำฝน” เราก็เลยนึกถึงอดีตของตัวเองเลย เพราะเราเหมือนไม่ได้ดื่มน้ำฝนมานาน 40 ปีแล้วมั้ง เพราะบ้านเราอยู่กรุงเทพ ตอนเด็ก ๆ บ้านเราก็รองน้ำฝนใส่โอ่งนะ แต่ไม่เคยเอามากิน เพราะเขาบอกว่ากรุงเทพมี pollution เยอะ แล้วฝนที่ตกลงมามันก็ชะเอา pollution ในอากาศลงมาด้วย เพราะฉะนั้นน้ำฝนในกรุงเทพเลยใช้ดื่มไม่ได้ แต่เอาไปใช้ล้างตีนอะไรแบบนี้ได้

 

แต่พอเราไปเยี่ยมคุณตาคุณยายที่อุบลในทศวรรษ 1980 เราได้ดื่มน้ำฝนที่รองใส่โอ่งนะ เพราะเหมือนในทศวรรษนั้น อากาศที่อุบลยังดูบริสุทธิ์สดใสอยู่ น้ำฝนก็เลยใช้ดื่มได้เลย แต่เราก็จำรสชาติอะไรไม่ได้แล้ว ไม่ได้รู้สึกว่ามันพิเศษอะไร แต่ก็รู้สึกดีที่วิดีโอนี้ทำให้นึกถึงสิ่งที่เราเคยทำเมื่อราว 40 ปีก่อน แต่เราได้ลืมมันไปแล้ว

 

6.จริง ๆ แล้วตัววิดีโอนี้เน้นไปที่การคุยกันเรื่อง “การทำอาหาร” ซึ่งเราก็ไม่ได้มีความรู้อะไรมากนัก และก็ไม่ได้สนใจเรื่องนี้อย่างจริงจัง แต่เราก็นั่งดูไปได้เรื่อย ๆ

 

7.แต่สิ่งที่อยากบันทึกความทรงจำเก็บไว้ ก็คือว่า พอตัววิดีโอนี้มันเน้นคุยกันเรื่อง “น้ำใส” ที่จริง ๆ แล้วมีความแตกต่างกันไปในสถานที่ต่าง ๆ มันก็เลยกระตุ้นให้เราคิดถึงประเด็นอื่น ๆ ที่ไม่ได้อยู่ในวิดีโอนี้ด้วย ซึ่งส่วนใหญ่จะเป็นประเด็นด้าน supernatural เพราะเรามีความสนใจด้านนี้เป็นหลัก 5555 คือจริง ๆ แล้วตัววิดีโอนี้เน้นคุยกันไปทาง “วิทยาศาสตร์” หรืออะไรที่จับต้องพิสูจน์ทดลองเห็นผลได้นะ โดยเฉพาะการทดลองในการทำอาหาร แต่จิตใจเราเอนเอียงไปทางไสยาศาสตร์มากกว่าวิทยาศาสตร์อยู่แล้ว ตัววิดีโอนี้เลยกระตุ้นให้เราคิดถึงประเด็นไสยาศาสตร์โดยไม่ได้ตั้งใจ 55555

 

ประเด็นแรกที่เราคิดถึง ก็คือเรื่อง “แหล่งน้ำ” ใน EVIL DOES NOT EXIST (2023, Ryusuke Hamaguchi) ซึ่งถ้าหากเราจำไม่ผิด ชาวบ้านในหนังเรื่องนี้เชื่อว่าแหล่งน้ำในดินแดนของพวกเขามีความพิเศษ ซึ่งมันก็สอดคล้องกับตัววิดีโอนี้ ที่ย้ำว่า “น้ำเปล่า” ในแต่ละท้องที่นั้นมีความพิเศษแตกต่างกันไป โดยใน EVIL DOES NOT EXIST นั้น ความพิเศษของแหล่งน้ำถูกโยงกับสิ่งเหนือธรรมชาติด้วย

 

8.ประเด็นที่สอง คือหนังสารคดีเรื่อง ALEXEI AND THE SPRING (2002, Seiichi Motohashi) ที่พูดถึงหมู่บ้านแห่งหนึ่งในเบลารุสที่ตั้งอยู่ใกล้กับเชอร์โนบิล ซึ่งพอตอนเกิดเหตุนิวเคลียร์เชอร์โนบิล คนในหมู่บ้านอื่น ๆ ก็ต้องอพยพย้ายหนีกันไปหมด เพราะแหล่งน้ำในหมู่บ้านอื่น ๆ มันปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสี แต่คนในหมู่บ้านนี้ไม่ต้องย้ายหนี เพราะหมู่บ้านนี้ใช้น้ำจาก “บ่อน้ำพุศักดิ์สิทธิ์ของพระแม่มารี” หรืออะไรทำนองนี้ แล้วปรากฏว่าน้ำจากบ่อน้ำพุศักดิ์สิทธิ์นี้ไม่ปนเปื้อนกัมมันตภาพรังสี ทั้ง ๆ ที่ตั้งอยู่ใกล้เชอร์โนบิล คนในหมู่บ้านนี้ก็เลยใช้ชีวิตอย่างสงบสุขต่อไปได้เรื่อย ๆ โดยไม่เป็นอะไรเลย

 

9.เราคิดไปถึงเรื่อง “โมเลกุลของน้ำมนตร์” โดยที่ตัววิดีโอไม่ได้ตั้งใจด้วย 55555 คือพอวิดีโอนี้มันเน้นพูดถึง “ความแตกต่างกันของน้ำเปล่า” เราก็เลยนึกไปถึงข่าวหรือบทความที่บอกว่า “น้ำมนตร์” มันมีโมเลกุลที่ไม่เหมือนน้ำธรรมดา มันเหมือนกับว่า น้ำเปล่าที่ผ่านพิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์อะไรมาแล้ว มันทำให้ตัวโมเลกุลของน้ำเปลี่ยนไปจากเดิม และมีการทำวิจัยแล้วพบว่า พอมีการใช้น้ำมนตร์มาแทนน้ำเปล่า สำหรับผู้ป่วยในโรงพยาบาล “ผลการวิจัยพบว่า จำนวนวันนอนโรงพยาบาลเฉลี่ยลดลงจาก 8.6 วัน เหลือ 4.8 วัน

https://mgronline.com/dhamma/detail/9550000031102

 

ก็เลยสรุปว่า ชอบตัววิดีโอนี้มาก ๆ ทั้งตัวเนื้อเรื่องที่มันพูดถึง และการที่ตัววิดีโอนี้กระตุ้นให้เราคิดถึงประเด็นอื่น ๆ เกี่ยวกับ “น้ำเปล่า” โดยที่ตัววิดีโอไม่ได้ตั้งใจด้วย 55555

 

 

 

Monday, May 06, 2024

ITALIAN POLITICAL FILMS

 

GOING TO BANGKOK (2024, Nitivat Cholvanichsiri, 8min, A+30)

 

ดูที่ชั้น 8 BACC

*****

เพิ่งเห็นพล็อตของหนังเรื่อง FIRST DESIRES (1983, David Hamilton, France) แล้วหัวเราะจนหยุดไม่ได้ เพราะมันทำให้นึกถึง “เรื่องสั้น” ที่เพื่อนเราแต่งส่งอาจารย์สมัยอยู่มหาลัยมาก ๆ คือเพื่อนเราเรียนวิชาภาษาอังกฤษในมหาลัย แล้วอาจารย์ก็สั่งให้แต่งเรื่องอะไรก็ได้ส่งมาเป็นภาษาอังกฤษ เพื่อนก็เลยแต่งเรื่องของหญิงสาวสวย 3 คนที่เพิ่งเรียนจบไฮสกูล ทั้งสามคนมีบุคลิกแตกต่างกันไป คนนึงพอเรียนจบไฮสกูลแล้วก็ “สยายผมสีบรูเน็ตต์” เดินออกจากประตูโรงเรียนพร้อมกับ “ดวงตาที่มีประกายอันแรงกล้า” อะไรทำนองนี้ แล้วทั้ง 3 ก็ไปเที่ยวเกาะแล้วพบรักกับหนุ่มหล่อรวย 555555 คือเนื้อเรื่องทำนองนี้ทำนองนี้มันทำให้นึกถึงแฟนตาซีของเรากับเพื่อน ๆ สมัยนู้นจริง ๆ

 

อันนี้เป็นเรื่องย่อของ FIRST DESIRES

Three teenage girls decide to visit a romantic island and find love. They get shipwrecked and end up on different sides of the island. Each girl begins her own romantic adventure either with a man, a boy or even another girl.

 

***

Favorite Actress: Hailey Gates from CHALLENGERS (2024, Luca Guadagnino, A+30)

********

น่าดูที่สุดค่ะ เราเคยดูหนังของ Marco Bellocchio ไปแค่ 3 เรื่อง ซึ่งก็คือ FISTS IN THE POCKET (1965), THE EYES, THE MOUTH (1981) กับ DEVIL IN THE FLESH (1986) ตอนที่พี่สนธยาเอาหนัง 3 เรื่องนี้มาฉายที่ห้องสมุดธรรมศาสตร์ ชอบหนังทั้ง 3 เรื่องนี้มาก ๆ เหมือนกัน

 

Catherine Breillat ร่วมเขียนบทหนังเรื่อง THE EYES, THE MOUTH ด้วยนะ

 

เมื่อปีที่แล้วก็เพิ่งดูหนังเกี่ยวกับคดีลักพาตัว Aldo Moro ไป ซึ่งก็คือหนังเรื่อง WHEN THERE IS NO MORE MUSIC TO WRITE, AND OTHER ROMAN STORIES (2022, Eric Baudelaire) ที่มาฉายในเทศกาล Signes de Nuit in Bangkok ซึ่งเป็นหนังที่เจาะประเด็นที่น่าสนใจมาก นั่นก็คือประเด็นที่ว่า สมาชิกกลุ่ม Red Brigades วางแผนการอย่างละเอียดลอออย่างไรในการทำให้ “ชายขายดอกไม้” ไม่โดนลูกหลงถูกยิงตายในระหว่างการลักพาตัว Aldo Moro คือสมาชิกกลุ่มนี้วางแผนไว้แล้วว่าจะลักพาตัว Aldo Moro ตรงจุดไหนในเมือง แต่จุดนั้นมีชายคนหนึ่งมาขายดอกไม้เป็นประจำ สมาชิกกลุ่มนี้เลยวางแผนการอย่างละเอียดลออเพื่อทำให้ชายขายดอกไม้คนนี้ต้องไปอยู่ที่จุดอื่นในเมืองในช่วงที่เกิดการลักพาตัว เขาจะได้ไม่โดนลูกหลง

https://www.imdb.com/title/tt18749638/?ref_=nm_flmg_t_1_dr

 

พูดถึงกลุ่ม Red Brigades แล้วก็ต้องขอเสริมว่า หนึ่งในหนังที่อยากดูที่สุดเกี่ยวกับกลุ่มนี้ ก็คือ THE SECOND TIME (1995, Mimmo Calopresti, Italy) ที่ Valeria Bruni Tedeschi รับบทเป็น “เลขานุการิณี” แต่จริง ๆ แล้วเธอเป็นผู้ก่อการร้ายสาว คือแค่เห็นชื่อนักแสดงกับบท ก็รู้เลยว่าหนังมันต้องเข้าทางเราอย่างสุด ๆ แน่นอน 55555

https://www.imdb.com/title/tt0114374/?ref_=nm_flmg_t_28_dr

 

มีผู้กำกับอิตาลียุคนี้อีกคนที่เราเข้าใจว่าทำหนังการเมืองดีสุด ๆ เหมือนกัน นั่นก็คือ Paolo Benvenuti แต่เราเคยดูหนังของเขาแค่เรื่องเดียว ซึ่งก็คือ SECRET FILE (2003) อยากดูหนังเรื่องอื่นๆ ของเขาเหมือนกัน

https://www.imdb.com/title/tt0378725/?ref_=nm_flmg_t_3_dr

 

 

 

 

 

 

SOON TO BE FORGOTTEN

 

จำได้ว่าช่วงประมาณปี 1994 เราชอบนั่งรถไมโครบัสจากมหาลัยกลับบ้านมาก ๆ เหมือนมีสายนึงที่วิ่งทอดเดียวจากมหาลัยถึงปากซอยบ้านเราเลย แล้วจำได้ว่ามีวันนึงเราได้ดู music video เพลง “WHEN YOU MADE THE MOUNTAIN” (1994) ของ Opus III บนรถไมโครบัสด้วย

 

อีกประสบการณ์นึงที่ประทับใจสุดขีดตอนนั่งไมโครบัส คือตอนฝนตก แล้วหน้าต่างรถมันใสและใหญ่มาก ๆ แล้วน้ำฝนมันไหลลงจากหลังคารถผ่านหน้าต่าง เหมือนเป็นม่านน้ำตก จำได้ว่ามันสวยมาก ๆ เหมือนนั่งรถอยู่ในม่านน้ำตก

+++

ON ADAPTATION by Jiandyin

 

BECOMING TAIWANESE: AS RITUAL (2018/2024, Tsao Liang-Pin)

 

ชอบงานภาพถ่ายนี้อย่างสุดขีดมาก ๆ เพราะเราอยากให้มีคนเอาอะไรแบบนี้มาดัดแปลงเป็นภาพยนตร์แนว THE DA VINCI CODE + EXHUMA (2024, Jang Jae-hyun, South Korea) + THE BIRTH OF KITARO: MYSTERY OF GEGEGE (2023, Go Koga) เพราะภาพถ่ายชุดนี้เป็นภาพถ่าย “คนหัวขาด” ตาม “ศาลเจ้าชินโตของญี่ปุ่น” ที่ตั้งอยู่กระจัดกระจายทั่วเกาะไต้หวัน

 

 คือพอเราเห็นภาพถ่ายชุดนี้ปุ๊บ ก็นึกถึง EXHUMA เลย เพราะ EXHUMA มันพูดถึงเสาเหล็กต้องคำสาปที่ญี่ปุ่นฝังไว้ในเกาหลีใต้ เพราะฉะนั้นศาลเจ้าชินโตของญี่ปุ่นที่กระจัดกระจายทั่วเกาะไต้หวันก็เลยทำให้นึกถึง EXHUMA มาก ๆ และก็ทำให้นึกถึง THE BIRTH OF KITARO ด้วย เพราะ THE BIRTH OF KITARO มันพูดถึง “ปีศาจ” และสิ่งที่ญี่ปุ่นเคยทำไว้ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง และการที่ศาลเจ้าชินโตมันกระจัดกระจายไปทั่วเกาะไต้หวัน ก็เลยทำให้นึกถึงการผจญภัยไขปริศนาไปตามสถานที่ต่าง ๆ แบบ THE DA VINCI CODE ด้วย

 

ภาพถ่ายชุดนี้จัดแสดงในนิทรรศการ NOMADIC ที่ Jim Thompson

 

MUJO (THE HEARTLESS) (2019, Hikaru Fujii, video installation, A+30)

 

SONG OF THE EXILE: RUST CHIPPING (2022, Law Yuk Mui, video installation, 6min, A+30)

 

TJI (2019, Law Yuk Mui, video installation, A+30)

 

วิดีโอสองจอนี้เล่าเรื่องของคนเชื้อสายจีนจำนวนมากในอินโดนีเซียที่ต้องลี้ภัยอพยพไปอยู่จีนเมื่อหลายสิบปีก่อน เราเข้าใจว่าเหตุการณ์ที่ถูกพูดถึงในวิดีโอน่าจะสัมพันธ์กับเหตุการณ์ใน THE ACT OF KILLING (2012, Joshua Oppenheimer, Christine Cynn, Anonymous)

 

ผู้อพยพเล่าให้ฟังอีกด้วยว่า พอตอนที่เรือแวะจอดที่สิงคโปร์กับที่ฮ่องกง ตำรวจก็จะมาคุมหนักมาก เพราะตำรวจของสิงคโปร์กับฮ่องกงกลัวว่าผู้อพยพเหล่านี้จะหลบหนีเข้าไปอาศัยอยู่ในประเทศของตนเอง แทนที่จะลี้ภัยไปจีน

 

THE MOUNTAIN THAT HID (2022, Sim Chi Yin, video installation, A+30)

+++++++++

SOON TO BE FORGOTTEN (2023, Thai Film Archive + Rolling Wild, video installation, 40min, A+30)

 

1.พอถ่ายด้วยฟิล์มแล้วมันขลังจริง ๆ ส่วนที่เป็นอดีตก็ดูแล้วนึกถึงอดีตมาก ๆ และส่วนที่เป็นปัจจุบันก็ทำให้เราตระหนักว่า ปัจจุบันมันก็จะกลายเป็น “อดีต” ในอีกไม่กี่สิบปีข้างหน้านี้ด้วย

 

2.texture ของฟิล์มมันงามจริง ๆ โดยเฉพาะตอนที่ถ่ายแสงอาทิตย์ระยิบระยับบนผิวน้ำ คือส่วนนั้นน่าจะเป็น part ปัจจุบัน แต่ดูแล้วให้อารมณ์เหมือนถ่ายไว้เมื่อ 40 ปีก่อน

 

3.คนถ่ายหนังเรื่องนี้มีทั้ง

 

3.1 anonymous ซึ่งเราไม่แน่ใจว่าหนังถ่ายปีไหน หรือเป็นหลาย ๆ ปีมาตัดรวมกัน เพราะในหนังเรื่องนี้เราเห็นว่าโรงหนังกำลังฉายหนังเรื่อง “ปูลม (1976, Chumphorn Thepphithak) และก็ฉายหนังเรื่อง ARIZONA COLT (1966, Michele Lupo, Italy) ด้วย เราก็เลยงง ๆ ว่า ส่วนนี้มันถ่ายในทศวรรษ 1960 หรือทศวรรษ 1970 แต่เป็น part ที่ดูแล้วรู้สึก nostalgia อย่างรุนแรงที่สุด

 

เหมือนส่วนนี้เน้นถ่ายวัดโพธิ์ด้วย ซึ่งวัดโพธิ์มันเป็นอะไรที่บอกยุคสมัยไม่ได้ คือถ่ายวัดโพธิ์ไม่ว่าจะในทศวรรษ 1960, 1970 หรือ 1980 มันก็อาจจะออกมาเหมือน ๆ กัน 55555

 

3.2 Ak Watchreewong Na Ayutthya)

 

3.3 Nitivat Cholvanichsiri เดาว่าคือพาร์ทที่มีเด็ก ๆ ไปเที่ยว “เมืองโบราณ” หรืออะไรทำนองนี้

 

3.4 Nawarat Welployngam

 

3.5 Tinshine Mont

 

3.6 Hesome Chemamah

 

3.7 Warat Bureephakdee อันนี้เดาได้ว่าคือ part ที่มีหนุ่มแว่นผมยาว 55555

 

3.8 Navawan Sukkho

 

3.9 Pojanee Aneckavanich

 

4.เสียดายที่ “เสียง” มันเบามาก แต่เราไม่ติดใจอะไร เพราะเราไม่แน่ใจว่าเขาจงใจให้เสียงมันเบาหรือเปล่า และเสียงกับภาพของหนังเรื่องนี้มันเหมือนแยกขาดจากกันอยู่แล้ว และเสียงมันก็ไม่ได้เล่าเรื่องด้วย เราก็เลยรู้สึกว่า ถึงแม้เสียงมันฟังดูเบา ๆ เราก็คงไม่ได้ขาดข้อมูลสำคัญอะไรของหนังเรื่องนี้ไป

Sunday, May 05, 2024

RIP LAURENT CANTET

 ชอบมากที่ในนิทรรศการ KOUNAVUDHI 101 ที่ THAI FILM ARCHIVE มีการจัดแสดงหนังสือเก่าด้วย


มีหนังสือ SHOGUN กับ TAI-PAN ของ James Clavell และ โฉมตรู-ผู้ร้อนรัก THE TEMPTRESS ของ Carter Brown ด้วย

ชอบมากที่ในนิทรรศการ KOUNAVUDHI 101 ที่ THAI FILM ARCHIVE มีการจัดแสดงหนังสือเก่าด้วย

มีหนังสือ "รักแรกของรัชกาลที่ 5" ของ ลาวัณย์ โซตามระ และ "ตัวจึงตายเพราะได้เมียฝรั่ง" ของ จุมพนันท์ ด้วย

ชอบมากที่ในนิทรรศการ KOUNAVUDHI 101 ที่ THAI FILM ARCHIVE มีการจัดแสดงหนังสือเก่าด้วย

ชอบชื่อหนังสือ "จ้าวแม่ทองดำ" ของ Gerald Sparrow

ชอบมากที่ในนิทรรศการ KOUNAVUDHI 101 ที่ THAI FILM ARCHIVE มีการจัดแสดงหนังสือเก่าด้วย

มีหนังสือ "ผู้ที่ไม่มีร่างกาย" ของเหม เวชกร และ "เทพธิดาดำ" ของเสนีย์ บุษปะเกศ ด้วย

Favorite actress: Claudia Cardinale from  THE LEOPARD (1963, Luchino Visconti, Italy), FITZCARRALDO (1982, Werner Herzog, West Germany), 8 1/2 (1963, Federico Fellini, Italy), CARTOUCHE (1962, Philippe de Broca, France), ROCCO AND HIS BROTHERS (1960, Luchino Visconti, Italy)

Favorite Actress: Lucilla Morlacchi from  THE LEOPARD (1963, Luchino Visconti, Italy, A+30)

เธอเล่นดีมาก ๆ เราก็เลยงงว่าทำไมเราไม่เคยได้ยินชื่อเธอมาก่อนเลย ปรากฏว่าจริง ๆ แล้วเธอเป็น "เจ้าแม่ละครเวที" เธอก็เลยไม่ค่อยได้แสดงในภาพยนตร์

THE HOURS AND TIMES (1991, Christopher Munch) เรื่องของ Brian Epstein ผู้จัดการวง The Beatles ที่เหมือนเขาจะแอบหลงรัก John Lennon และก็ไม่สามารถทำอะไรได้มากไปกว่าการรักเขาข้างเดียวตลอดไป

ROCK 'N ROLL WOLF หรือ MA-MA (1976, Elisabeta Bostan, Romania) ครอบครัวพาเราไปดู จำไม่ได้ว่าเป็นโรง "ฮอลลีวู้ด" ตรงถนนเพชรบุรีหรือเปล่า แต่ดีใจที่หนังโรงเรื่องแรกที่เราได้ดูในชีวิตคือหนัง Romania ที่กำกับโดยผู้หญิง

ชอบ font ตัวอักษรชื่อหนังแต่ละเรื่องของ Vichit Kounavudhi  มาก ๆ เหมือนหนังแต่ละเรื่องใช้ font ไม่ซ้ำกันเลย

ภาพจากนิทรรศการ KOUNAVUDHI 101 ที่  Thai Film Archive

พอดู THE BIRTH OF KITARO: MYSTERY OF GEGEGE  แล้วก็เลยคิดถึง Eiji Wentz  ที่เคยแสดงเป็น Kitaro ใน KITARO (2007, Katsuhide Motoki) มาก ๆ ฉันนรักเขา

---
ช่วงนี้ลูกหมีดื้อมาก แม่หมีเลยซื้อ "ขนมตุ๊บตั๊บ" มาให้ลูกหมี แล้วแม่หมีก็ซื้อขนมลูกเต๋า, ขนมโก๋ กับขนมหน้างาไส้ส้มเช้งมาด้วย แต่แม่หมีจะแดกขนม 3 อันนี้เอง ไม่แบ่งให้ลูกหมี ฮิฮิ
---
เวลาพนักงานถามเราว่า เราชื่อเล่นชื่ออะไร เราอยากตอบว่า "กีสะเดิด" แล้วพอพนักงานทำกาแฟเสร็จ เขาจะได้ประกาศเสียงดังว่า "ไอซ์ทอลล์อเมริกาโน่คุณกีสะเดิดได้แล้วค่ะ" แล้วเราจะได้เดินไปรับกาแฟด้วยความภาคภูมิใจ
---
ถ้า CONTAGION (2011, Steven Soderbergh) ทำนายล่วงหน้าได้อย่างถูกต้องถึงการระบาดของโรคโควิด-19 หนังเรื่อง TRIAMO (2017, Pathompong Praesomboon) ก็เหมือนจะทำนายล่วงหน้าได้อย่างถูกต้องถึงความสัมพันธ์รูปแบบนี้ :-)

ก็เลยสงสัยว่า มีหนังเรื่องอื่น ๆ อีกไหมที่ทำนายอนาคตได้อย่างถูกต้องแบบสองเรื่องนี้

https://www.bbc.com/thai/articles/cp49nkpvpkko
---
RIP LAURENT CANTET (1961-2024)

ชอบหนังของเขามาก ๆ ทุกเรื่องที่เคยดู

หนังของเขาที่เคยดู

1.LES SANGUINAIRES (1997)

2.TIME OUT (2001)


3.THE CLASS (2008)

4.FOXFIRE (2012)

5.THE WORKSHOP (2017)
---
ฉันรักเขา Wagner Moura from CIVIL WAR (2024, Alex Garland), FUTURO BEACH (2014, Karim Ainouz, Brazil), ELYSIUM (2013, Neill Blomkamp), CARANDIRU (2003, Hector Babenco, Brazil)
---
ซื้อ sushi มากิน เพื่อเป็นพลีแก่หนังเรื่อง EGOIST (2022, Daishi Matsunaga) และคุณ  Saito Kosuke (Ryohei Suzuki) แฟนหนุ่มในอุดมคติของดิฉัน
---
เรายังไม่ได้ดู LOVE YOU TO DEBT หรือ "เธอ ฟอร์ แคช สินเชื่อ...รักแลกเงิน" (2024, Waasuthep Ketpetch) แต่แค่จะมาบอกว่า หนังเก่าของเขาเรื่อง COMING OF AIDS (2010, Waasuthep Ketpetch, queer film, 35min) ติดอันดับ 14 ในลิสท์หนังไทยที่เราชื่นชอบที่สุดที่เราได้ดูในปี 2010 นะ
---
ฉันรักเขา Gabriel Prevost-Takahashi from SOMETHING IN THE WATER (2024, Hayley Easton Street, queer film  lesbian, A+25)

ฉันรักเขา Pavel Chinaryov from REVERSIBLE REALITY (2022, Dmitriy Konstantinov, Russia, A+)

พอเมื่อวานเราเขียนเกี่ยวกับหนังเรื่อง “บ้านผีปอบ” HAUNTED HOUSES (2001, Apichatpong Weerasethakul, 60min, A+30) แล้วเราก็เลยสงสัยว่า มันคือหนังเรื่องไหนของ Apichatpong นะ ที่มันมีฉากตัวละครดูมิวสิควิดีโอในจอโทรทัศน์ตั้งแต่ต้นจนจบเพลง โดยไม่มีเหตุการณ์สำคัญอะไรอย่างอื่น ๆ เกิดขึ้นเลย คือเราจำได้ว่ามันมีฉากนี้ในหนังเรื่องใดเรื่องนึงของ Apichatpong ในทศวรรษ 2000 น่ะ แต่เราจำไม่ได้ว่ามันมาจากหนังเรื่องไหน ไม่แน่ใจว่ามันอยู่ในหนังเรื่อง “บ้านผีปอบ” ของ Apichatpong หรือหนังเรื่องอื่น ๆ มีใครจำได้บ้างว่าฉากนี้มันอยู่ในหนังเรื่องไหน เหมือนเราจำได้แต่ว่ามีการ discuss กันเกี่ยวกับประเด็นนี้ในเว็บบอร์ด bioscope ในทศวรรษนั้น
---
ชอบหน้าปกซิงเกิล IN SHREDS (1983) ของ The Chameleons มาก ๆ นึกว่าตัวเรากับลูกหมี
---
ฉันรักเขา Dan Stevens from ABIGAIL (2024, Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett, A+) 
--
ฉันรักเขา Angus Cloud from ABIGAIL (2024, Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett, A+)  เสียดายที่เขาเสียชีวิตไปแล้วขณะอายุ 25 ปี