THE FILMS I LOVE ARE THE ONES YOU HATE

ข้อความข้างล่างนี้ก็อปปี้มาจากเว็บบอร์ดสกรีนเอาท์
http://xq28.net/s/viewtopic.php?t=3437&start=3500
นึกได้ว่ามีหนังมากมายหลายเรื่องที่เราชอบสุดๆ แต่ก็ถูกคนอื่นๆก่นด่าประณามอย่างรุนแรง
ผู้กำกับภาพยนตร์ 12 คนที่ยอมถูกก่นด่าประณามอย่างรุนแรงหรือยอมถูกเกลียดชังอย่างมากๆเพื่อสร้างภาพยนตร์ที่ทำให้ดิฉันมีความสุขที่สุดในชีวิตที่ได้ชม
ดิฉันชอบผู้กำกับและหนังในรายชื่อข้างล่างนี้มากๆ แต่ก็อปปี้หรือยกตัวอย่างคำด่าหนังเหล่านั้นมาให้อ่านกันด้วย เพื่อแสดงให้เห็นว่าในการทำให้ดิฉันหลงรักได้นั้น ผู้กำกับภาพยนตร์เหล่านี้ต้องยอมทนต่อคำก่นด่าประณามอย่างไรบ้าง
1.JACQUES RIVETTE
UP DOWN FRAGILE (1995, A+++++++++++++++)
http://www.imdb.com/title/tt0113273/
1/10
I didn't like it at all, it seemed pointless and silly to me. Just having those two random musical numbers seemed daft rather than stylish. That "Cole Porter" song was horrible.
http://images.amazon.com/images/P/B00006BSP2.01._SS400_SCLZZZZZZZ_V1130986971_.jpg
2.LEE SU-YEON
UNINVITED (2003, A+++++++++++++++)
นี่คือหนังเกาหลีที่ดิฉันชอบที่สุดในชีวิต
http://www.imdb.com/title/tt0358345/usercomments
It starts out great with those two kids, but at the end it just went on and on in slow motion, even after it was more than obvious what the point of the movie was. The story went into a direction which seems dull to me.
http://images.amazon.com/images/P/B000F48DB4.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V51599727_.jpg
3.MANUELA VIEGAS
GLORIA (1999, A+++++++++++++++)
http://www.imdb.com/title/tt0118777/usercomments
This is not even a bad film. It is worse. The acting is non-existent, the direction goes nowhere and the story is as deep as a tea spoon.
4.JOAQUIM SAPINHO
THE POLICEWOMAN (2003, A++++++++++++++++)
http://www.imdb.com/title/tt0119727/
You keep asking "why are they doing this?" or "wouldn't it be a lot more simple if they'd just do that?". This is one of the worst Portuguese films I ever saw.
JOAQUIM SAPINHO
http://www.cd-cc.si/liffe/14/Foto/družabna%20srečanja/Saphino%20-%2016.11.03.jpg
5.TAKAHISA ZEZE
KOKKURI (1997, A+++++++++++++++)
http://www.imdb.com/title/tt0119477/usercomments
I found this film to be pretty atmosphere-free, with dull acting and a half-baffling, half-teen-screamer plot, not even remotely scary.
http://images.amazon.com/images/P/B000EHSV5U.01.LZZZZZZZ.jpg
6.MARGUERITE DURAS
INDIA SONG (1975, A+++++++++++++++)
http://www.imdb.com/title/tt0073166/
The good part was the screen at the end that said "fin." It was the only good part. I am still annoyed by this film 24 years later. It was pointless, stupid and derivative (Marienbad, part 2). See it only if you want to spend an endless two hours learning to distinguish between merely bad and simply awful.
http://www.calarts.edu/images/redcat/fv/duras/700a.jpg http://www.calarts.edu/images/redcat/fv/duras/700b.jpg
7.มานัสศักดิ์ ดอกไม้
มารเกาะกุมนครหลวง 2 (2002, A+)
แตง: เพียงชั่วขณะหนึ่งสภาวะจิตไม่นิ่ง (A+)
GAY MEGADANCE (A+)
วิธีคิด 1: ทหารลาวขอเปลี่ยนแนวคิดคนไทย (2002, A+)
ถ้าจำไม่ผิด มูลนิธิหนังไทยเคยนำหนังสั้นหลายเรื่องของคุณมานัสศักดิ์ ดอกไม้มาฉายติดๆกันในปี 2002 ดิฉันเพิ่งเคยดูหนังของคุณมานัสศักดิ์เป็นครั้งแรกในตอนนั้น และก็รู้สึกตกตะลึงพรึงเพริด ชอบหนังของเขาอย่างมากๆ แต่หลังจากหนังชุดนั้นของคุณมานัสศักดิ์จบลง ดิฉันก็ได้ยินผู้ชายที่นั่งใกล้ๆพูดกับเพื่อนว่า “กูดูหนังชุดเมื่อกี้แล้วกูอยากอ้วกว่ะ”
8.HELLMUTH COSTARD
REALTIME (1983, A+++++++++++++++)
http://www.imdb.com/title/tt0085472/usercomments
This is a mind-numbingly boring, "dramatized" attempt at a film-essay on virtual reality.
9.PHILIPPE GRANDRIEUX
SOMBRE (1998, A+++++++++++++++)
http://www.imdb.com/title/tt0166808/usercomments
The rest is pretentious, crappy, pointless story in which the director tries to convince the audience of his originality using distorted, dialogue-less sequences, disturbing music, feeding on people's emotions. But what for? What is the message here?
http://images.amazon.com/images/P/B00004VY90.01._SS500_SCLZZZZZZZ_V64967004_.jpg
10.ALEKSEI MURADOV
THE KITE (2002, A+++++++++++++++)
http://www.jigsawlounge.co.uk/film/kite.html
3/10 Essentially a wildly over-extended short, The Kite is such an unfortunate conjunction of ennui, schmaltz and miserabilism that its 75 minutes feel more like two hours. It doesn’t help that cinematographer Robert Filatov’s digital-video images are so muddy you’re constantly wondering when (or if) he’s going to clean his lens.
http://www.youngartistawards.org/images/2003/zmej.jpg 11.MIKE LEIGH
SECRETS AND LIES (1996, A+)
ได้ดูหนังเรื่องนี้ที่เวิลด์เทรด เซ็นเตอร์ ขณะออกจากโรง ก็ได้ยินหนุ่มสาวออฟฟิศกลุ่มหนึ่งที่ดูหนังเรื่องนี้เสร็จแล้วคุยกันว่า “รู้งี้ไปดูหวงเฟยหงดีกว่า” (ถ้าจำไม่ผิด “หวงเฟยหง” ที่พวกเขาพูดถึงคือหนังเรื่อง ONCE UPON A TIME IN CHINA AND AMERICA (1997, SAMMO HUNG))
12.WONG KAR-WAI
FALLEN ANGELS (1995, A+++++++++++++++)
CHUNGKING EXPRESS (1994, A++++++++++) ได้ดู FALLEN ANGELS ที่เซ็นทรัล ปิ่นเกล้า ดูเสร็จ ตอนออกจากโรง ก็ได้ยินคนดูพูดในทำนองที่ว่า “นี่คือหนังที่ห่วยที่สุดในรอบปี” หลังจากนั้นอีก 1 ปีต่อมา ก็ได้ดู CHUNGKING EXPRESS ที่ตั้งฮั่วเส็ง ธนบุรี ดูเสร็จ ตอนออกจากโรง ก็ได้ยินคนพูดในทำนองที่ว่า “นี่เป็นหนังที่ห่วยที่สุดในปีนี้” อีกเหมือนกัน
หลังจากนั้นเป็นต้นมา ก็เลยได้ข้อคิดว่า เมื่อใดก็ตามที่ได้ยินประโยคว่า “นี่คือหนังที่ห่วยที่สุดในรอบปี” ประโยคนั้นก็อาจจะมีความหมายเท่ากับว่า “นี่คือหนังที่มีคุณภาพเท่ากับหนังของหว่องการ์ไว”