Saturday, April 12, 2014

EAST GERMAN FILMS

 
EAST GERMAN FILMS
 
A friend asked me to recommend some East German films. So I made this list:
 
หนังเยอรมันตะวันออกที่เราชอบมากที่สุดที่เคยดูมาคือ HELD FOR QUESTIONING (1983, Frank Beyer) ส่วนคนที่สนใจหนังเยอรมันตะวันออก เราก็ขอแนะนำให้ดูหนังหลายๆเรื่องของ Frank Beyer, Lutz Dammbeck, Rainer Simon, Heiner Carow, Jürgen Böttcher, Evelyn Schmidt, Lothar Warneke, Gerhard Klein, Egon Günther, Konrad Wolf, Helmut Dziuba, Herrmann Zschoche, Kurt Maetzig, Joachim Hellwig จ้ะ
 
ส่วนคนที่สนใจหนังทดลองของเยอรมันตะวันออก ก็ควรหาดูหนังของ Helge Leiberg, Gino Hahnemann, Cornelia Schleime, Cornelia Klauß, Via Lewandowsky, Thomas Frydetzki, Claus Löser, Tohm di Roes, Thomas Werner และ Barbara Köppel จ้ะ
 
(ดีวีดีหนังของผู้กำกับเหล่านี้ส่วนใหญ่มีให้ยืมได้ที่ห้องสมุดของสถาบันเกอเธ่)
 
Favorite East German Films
 
A. Films directed by Frank Beyer
(in preferential order)
1.HELD FOR QUESTIONING (1983, Frank Beyer, A+30)
2.TRACE OF STONES (1966, Frank Beyer, A+30)
3.JACOB THE LIAR (1975, Frank Beyer)
4.NAKED AMONG WOLVES (1963, Frank Beyer)
5.CARBIDE AND SORREL (1963, Frank Beyer)
6.THE HIDING PLACE (1978, Frank Beyer)
 
B.Animated Films, such as
7.EINMART (1981, Lutz Dammbeck)
8.ENT-ODER WEDER (RACHE 1) (1965, Bruno J. Böttge)
9.EIN GEMACHTER MANN ODER FALSCHER FUFFZIGER (1978, Kurt Weiler)
10.THE BREAKDOWN (1988, Lutz Stützner + Klaus Georgi)
 
C. Other films
11.THE ASCENT OF CHIMBORAZO (1989, Rainer Simon, gay film, A+30)
12.ACTION SITUATION (1983, Helge Leiberg, experimental film, A+30)
13.COMING OUT (1990, Heiner Carow, gay film)
14.BORN IN ’45 (1966, Jürgen Böttcher)
15.MOTHER COURAGE AND HER CHILDREN (1961, Peter Palitzsch, Manfred Wekwerth)
16.THE DUEL (1990, Thomas Jacob)
 
East German Films Wish List
 
1.THE ADVENTURES OF WERNER HOLT (1963, Joachim Kunert)
2.APPREHENSION (1982, Lothar Warneke)
3.THE ARCHITECTS (1990, Peter Kahane)
4.BERLIN – SCHOENHAUSER CORNER (1957, Gerhard Klein)
5.THE BICYCLE (1982, Evelyn Schmidt)
6.FIRST SPACESHIP ON VENUS (1960, Kurt Maetzig, adapted from the novel of Stanislaw Lem)
7.DAS HAUS (1984, Thomas Heise)
8.HER THIRD (1972, Egon Günther)
9.IN GEORGIA (1987, Jürgen Böttcher)
10.I WAS, I AM, I SHALL BE (1974, Walter Heynowski + Gerhard Scheumann)
11.I WAS NINETEEN (1968, Konrad Wolf)
12.KATZGRABEN (1957, Max Jaap, Manfred Wekwerth, adapted from a play by Bertolt Brecht)
13.LEBEN IN WITTSTOCK (1985, Volker Koepp, documentary, 85min)
14.THE MOTHER (1958, Manfred Wekwerth, adapted from a play by Bertolt Brecht)
15.SABINE KLEIST, AGED 7 (1982, Helmut Dziuba)
16.SEVEN FRECKLES (1978, Herrmann Zschoche)
17.THE SINGING RINGING TREE (1957, Francesco Stefani)
18.THOSE WHO LOVE THE EARTH (1961, Joachim Hellwig)
19.THREE BOTTLES OF TOKAY (1989, Udo Witter)
 
The picture comes from AMONG WHITE TOWELS (1983, Cornelia Schleime).
 

No comments: