MY IDENTIFICATION WITH CHARACTERS IN FILMS AND TV SERIES

 

MY IDENTIFICATION WITH CHARACTERS IN FILMS AND TV SERIES

 

หนึ่งในสิ่งที่เรากับเพื่อน ๆ ชอบทำกันตั้งแต่สมัยมัธยม หรือตั้งแต่ทศวรรษ 1980 เป็นต้นมา ก็คือการจองกันว่า “ใครเป็นตัวละครตัวไหน” ในละครโทรทัศน์หรือภาพยนตร์แต่ละเรื่อง โดยเฉพาะในหนังหรือละครที่มีตัวละครหญิงเยอะ ๆ รู้สึกว่าการทำเช่นนี้เป็นอะไรที่ทำแล้วมีความสุขมาก ๆ เราก็เลยยังคงทำอยู่จนถึงยุคปัจจุบัน โดยบางครั้งก็มีการตกลงกับเพื่อน ๆ กันอย่างชัดเจนว่าใครจองเป็นใคร หรือบางครั้งเราก็แค่จองไว้ในใจตัวเอง 55555 ไม่รู้ว่ามีใครชอบทำแบบนี้บ้าง และแต่ละคนเคยจองเป็นตัวละครตัวไหน หรือ role play เป็นตัวละครตัวไหนบ้าง

 

เพื่อเป็นการบันทึกความทรงจำตั้งแต่ทศวรรษ 1980 ไว้ไม่ให้เลือนหาย เราก็เลยถือโอกาสนี้ จดบันทึกไว้ดีกว่าว่า เราเคยจองเป็นตัวละครตัวไหนบ้าง

 

1. กระบี่ไร้เทียมทาน หรือ REINCARNATED (1979, Hong Kong TV series) – ต๊กโกวหงส์ (เหมียวเข่อซิ่ว)

ยอดยุทธจักรมังกรฟ้า (กระบี่ไร้เทียมทาน ภาคสอง) – มารชมพู (เหมียวเข่อซิ่ว)

 

2.ศึกชิงเจ้ายุทธจักร หรือ THE WATER LEGEND (1980, Hong Kong TV series) – นางเสื้อม่วง

 

3.มังกรหยก THE LEGEND OF THE CONDOR HEROES (1983, Hong Kong TV series) – เหมยเชาฟง (Bonnie Wong)

 

4.SUKEBAN DEKA SEASON 2 (1985-1986, Japanese TV series) – Saki Asamiya/Yoko Godai (Yoko Minamino)

 

5.ดาบมังกรหยก NEW HEAVENLY SWORD AND DRAGON SABRE (1986, Hong Kong TV series ) – ฮึงลี้ หรือ “แมงมุม” (เฉินอันอิ๋ง)

 

6.เผ็ด สวย ดุ ณ เปไก๋ PEKING OPERA BLUES (1986, Tsui Hark, Hong Kong) – Tsao Wan (หลินชิงเสีย)

 

7.ศึกลำน้ำเลือด THE GRAND CANAL (1987, Hong Kong TV series) – นางแส้แดง (หวังฉี่ฉิน)

 

8.มายา (1988) -- อลิสา (นัฏฐา ลอยด์)

 

9.อิทธิฤทธิ์เจ้ายุทธภพ THE SAGA OF THE LOST KINGDOM (1988, Hong Kong TV series)  -- เซี่ยงอิงจื้อ (หลอฮุ่ยเจียน) หมอสาวที่ชอบปลอมตัวเป็นชาย

 

10.กฤตยา (1988, วรยุทธ พิชัยศรทัต) -- เซม-รา ภิกขุณีแห่งวิหารรามอน-รา (อัญชลี ไชยศิริ)

 

11.ผู้หญิงแย่งสับ WEB OF DECEPTION (1989, David Chung) – Jane Lin (หลินชิงเสีย)

 

12.บัวแล้งน้ำ (1990) -- เครือออน (ทัศนีย์ ชลหวรรณ)

 

13.TWIN PEAKS (1990-1991) – Donna Hayward (Lara Flynn Boyle)

 

14.SWORDSMAN II (1992, Ching Siu-tung, Hong Kong) – ตงฟางปุ๊ป้าย (หลินชิงเสีย)

 

15.MELROSE PLACE (1992-1999) – Jo Reynolds (Daphne Zuniga)

 

16.SAILOR MOON (1992-1997, Japanese TV series) -- SAILOR SATURN

 

17.FALLEN ANGELS (1995, Wong Kar-wai, Hong Kong) – The Killer’s Agent (หลี่เจียซิน)

 

18.HOUSE (1977, Nobuhiko Obayashi) – สาววิทยายุทธ (เรากับเพื่อนบางคนได้ดูหนังเรื่องนี้ตอนช่อง 7 เอามาฉายในทศวรรษ 1990)

 

19.WOMEN ON THE VERGE OF A NERVOUS BREAKDOWN (1988, Pedro Almodovar, Spain) – Paulina (Kiti Manver) ถ้าเราจำไม่ผิดนะ เพราะมันนานมากแล้ว 555

 

20.BREAKING NEWS IN YUBA COUNTY (2021, Tate Taylor) – Debbie (Ellen Barkin)

 

21.BANGKOK TRADITION (2021, ฐามุยา ทัศนานุกูลกิจ) – อียุ

 

และเราก็จองเป็นตัวละครทุกตัวที่นักแสดงเหล่านี้เล่น

 

Isabelle Adjani

Margit Carstensen

Mia Wasikowska

Rebecca Ferguson

 

ใครจองเป็นใครก็ประกาศไว้ใน comment ได้นะคะ 55555