nina hagen

--นอกจาก MV TO THE END ของ BLUR แล้ว MV ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากหนังยังรวมถึง PANDORA’S BOX ของวง OMD ที่ตัดทอนมาจากหนังเรื่อง PANDORA’S BOX (1929, GEORG WILHELM PABST, A-) ที่นำแสดงโดย LOUISE BROOKS
http://images.amazon.com/images/P/B0000667MT.03._SS500_SCLZZZZZZZ_V1057228104_.jpg

ดู MV เพลง PANDORA’S BOX ได้ที่นี่ค่ะ
http://www.youtube.com/watch?v=oIP-BPzuI6I&search=OMD

Born in Kansas on an ordinary plainRan to New York but ran away from fameOnly seventeen when all your dreams come trueBut all you wanted was someone to undress you
And all the stars you kissed could never ease the painStill the grace remains and though the face has changedYou’re still the sameAnd it’s a long long way from where you want to beAnd it’s a long long road, but you’re too blind to seeFrame of silence of an innocent divineIs a dangerous creation when you fall the test of timeAnd all the photographs of ghosts of long agoStill they hurt you so, won’t let goAnd you still don’t knowAnd it’s a long long way from where you want to beAnd it’s a long long road, but you’re too blind to seeWhen you look around yourself now, do you recognize the girlThe one, who broke a thousand hearts, terrified the worldAnd all the stars you kissed could never ease the painStill the grace remains and though the face has changedYou’re still the sameAnd it’s a long long way from where you want to beAnd it’s a long long road, but you’re too blind to seeAnd it’s a long long way from where you want to beAnd it’s a long long road, but you’re too blind to see


ดิฉันเดาว่า OMD คงจะแต่งเพลง PANDORA’S BOX เพื่ออุทิศให้แก่ LOUISE BROOKS ดารายุคหนังเงียบผู้น่าสงสารคนนี้

--รู้สึกว่าวงการหนังกับวงการเพลงมีการพึ่งพาอาศัยกันดีทีเดียว อย่างเช่น

1.หนังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดเพลงอย่างเช่น PANDORA’S BOX

2.หนังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดมิวสิควิดีโอ อย่างเช่น TO THE END

3.เพลงเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดหนัง อย่างเช่น หนังเกย์เรื่อง ODE TO BILLY JOE (1976, MAX BAER, JR.) ที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากเพลงของ BOBBIE GENTRY
http://www.amazon.com/gp/product/6302877822/104-1410434-1928707?v=glance&n=404272

4.นักร้องเก่งๆมาเล่นหนัง อย่างเช่น GRACE JONES ที่ไปเล่นหนังเจมส์ บอนด์เรื่อง A VIEW TO A KILL (1985)

ชมคลิปการแสดงเพลง LA VIE EN ROSE ของ GRACE JONES ที่เพราะสุดๆได้ที่
http://www.youtube.com/watch?v=modA9aa_ihA&search=GRACE%20JONES

Des yeux qui font baisser les miensUn rire qui se perd sur sa bouche Voila le portrait sans retoucheDe l'homme auquel j'appartiensQuand il me prend dans ses brasIl me parle tout basje vois la vie en roseIl me dit des mots d'amourdes mots de tous le joursEt ca me fait quelque choseIl est entre dans mon coeurUne part de bonheurDont je connais la causeC'est lui pour moiMoi pour lui dans la vieIl me l'a dit, l'a jure pour la vieEt des que je l'apercoisAlors je sens en moi, mon coeur qui bat...When he takes me in his arms and whispers love to meeverything's lovelyIt's him for me and me for himall our livesand it's so real what I feelthis is whyEt des que je l'apercoisAlors je sens en moi,mon coeur qui bat... la vie .........La vie en rose,la vie en roseohhhhhhhh.....la vieLa vie en rose, La vie en rose,la vie en rosela vie en rose ,la vie en rosela vie en rose , la vie en rosela vie en rose, la vie en roseJe t'aime voir toujours...

ชมมิวสิควิดีโอเพลง SLAVE TO THE RHYTHM (1985, JEAN-PAUL GOUDE, A+) ของ GRACE JONES ได้ที่
http://www.youtube.com/watch?v=jRQYTpx2vOY&search=GRACE%20JONES

Work all day, as men who know,Wheels must turn to keep, to keep the flow,Build on up, don't break the chain,Sparks will fly, when the whistle blows,Never stop the action,Keep it up, keep it up,Work to the rhythm,Live to the rhythm,Love to the rhythm,Slave to the rhythm,Axe to wood, in ancient time,Man machine, power line,Fires burn, heart beats strong,Sing out loud, the chain gang song,Never stop the action,Keep it up, keep it up,Breath to the rhythm,Dance to the rhythm,Work to the rhythm,Live to the rhythm,Love to the rhythm,Slave to the rhythm.


5.นักแสดงเก่งๆมาร้องเพลง อย่างเช่น CATHERINE DENEUVE มาร้องเพลง PARIS PARIS ร่วมกับ MALCOLM MCLAREN


6.นักแสดงระดับพระกาฬมาเล่น MV อย่างเช่น TILDA SWINTON ที่มาเล่น mv เพลง THE BOX (1996, LUKE LOSEY, A+++++) ให้ ORBITAL

ดู MV เพลงนี้ได้ที่
http://www.youtube.com/watch?v=_81Nr3SV2Z8&search=orbital


6.เพลง, มิวสิควิดีโอ และหนังนำเสนอสิ่งที่กำลังเกิดขึ้นในสังคมในเวลาเดียวกัน อย่างเช่นในระยะ 2-3 ปีมานี้ ก็จะมีเพลงกับหนังที่พูดถึงเหตุการณ์ 11 ก.ย.ออกมาหลายเพลงและหลายเรื่อง

แต่ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 ก็จะมีเพลง, MV และหนังที่พูดถึงวัฒนธรรมการเต้น VOGUE ออกมาพร้อมๆกัน อย่างเช่นเพลง DEEP IN VOGUE ของ MALCOLM MCLAREN, MV เพลง WALTZ DARLING ของ MALCOLM MCLAREN และภาพยนตร์สารคดีเกย์เรื่อง PARIS IS BURNING (1990, JENNIE LIVINGSTON, B+) ก่อนที่มาดอนน่าจะทำให้การเต้น VOGUE ได้รับความนิยมไปทั่วโลก
http://images.amazon.com/images/P/B0009UZGM8.01.LZZZZZZZ.jpg

ชม MV เพลง WALTZ DARLING (1989, A+) ได้ที่
http://www.youtube.com/watch?v=_1pelV0teSY&search=malcolm%20mclaren

A sweet tuxedo girl you seeQueen of ball societyFond of funAs fun as fond can beWhen it's on the strict Q.T.I'm not too youngI'm not too oldNot too timidNot too boldJust the kind you like to holdJust the kind for sport I'm toldHell's a poppinWhen I'm waltzingIn my stockingsHell's a poppin in the whole wide worldI'm a blushing bud of innocenceSays Papa at a big expenseOld maids say I have no senseBoys declare I'm just immenseFor my song I do concludeI want it strictly understoodThough fond of fun, I'm never rudeThough not too bad I'm not too goodNever put your hands on a man except in dancingWhispering, giggling at the same time have no placeIn good societyDon't think you can be rude to anyone and escapeWh, wh, whispering is always rudeDon't hang on to anyone for supportDon't stand or walk with your chest held in andYour hips forward in an imitation of a reverse letter S
--มิวสิควิดีโอที่ชอบที่สุดตลอดกาลของดิฉันรวมถึง MV ดังต่อไปนี้
(บาง MV เพิ่งได้ดูเป็นครั้งแรก แต่ดูแล้วก็รู้ว่าต้องติดอันดับตลอดกาลอย่างแน่นอน)


1.1963 (1995, GINA BIRCH) – NEW ORDER
ดูวิดีโอเพลงนี้ได้ที่นี่
http://www.youtube.com/watch?v=YRbw-9xfqps&search=1963%20NEW%20ORDER


2.ZARAH (1983) – NINA HAGEN

ไม่รู้ว่าน้อง merveillesxx เกิดทันเพลงนี้หรือเปล่า
ดูวิดีโอเพลงนี้ได้ที่นี่
http://www.youtube.com/watch?v=Vz0vu4k7e7o
NINA HAGEN เป็นหนึ่งในดารานำในหนังที่เพิ่งมาเปิดฉายในกรุงเทพในเดือนต.ค.ปีที่แล้ว ซึ่งก็คือเรื่อง TICKET OF NO RETURN (1979, ULRIKE OTTINGER, A++++++++++) ดูมิวสิควิดีโอเพลงนี้แล้วนึกถึงหนังของ ULRIKE OTTINGER อย่างมากๆๆๆๆๆ


3.NEW YORK NEW YORK (1983) – NINA HAGEN
ดูวิดีโอเพลงนี้ได้ที่นี่
http://www.youtube.com/watch?v=CST7XOxw4Dk

New York City is the hottest placeFor a honeymoon in a hotel roomNew York City is my favorite place'Cause I know so many people with a golden faceUh-huhIt's always late at night when I wanna go outAnd New York City has for sure the horniest crowdEspecially for me, this is true,I have the best time when you're there tooHoney, after the show, when we are ready to goWe are going discoBut before we hit East 7th StreetWe are going to another discoDisco after discoAnd shaking our hair to the disco rapAMPM, Pyramid, Roxy, Mudd Club, DanceteriaThe newest club is opening up (repeat x3)New York, New York (repeat x4)Yeah!New York City is the hottest placeFor a honeymoon in a hotel roomUh-huhNew York City is a place so niceEverybody says it so they had to name it twiceNew York my happy love's you, I love you very muchI could not live without you, so let's always keep in touchNew York City has the fanciest ruleWhen you want to live in this town you just have to be a foolAfter the show when we are ready to goWe are going discoBut before we hit East 7th StreetWe are going to another discoDisco, after discoAnd shaking our hair to the disco rapAMPM, Pyramid, Roxy, Mudd Club, DanceteriaThe newest club is opening up (repeat x3)New York, New York (repeat x8)YeahIt's going hop hop hop hop hop hop (ช่วงนี้ NINA HAGEN แร่ดได้สะใจมากๆ)Straight up to the topHop hop hop hop hop hopStraight up to the topLet there be light'Cause David Bowie's gonna be here tonight in New YorkI create ecstacy in my worldI know who I amAnd I am willing to declare myself to the worldI am a star!I