Showing posts with label TURKEY. Show all posts
Showing posts with label TURKEY. Show all posts

Tuesday, May 05, 2026

RAJA SHIVAJI

 

ถ้าหากผมจำไม่ผิด WINDOWS (1999, Apichatpong Weerasethakul) เป็นหนังที่ถ่ายหน้าต่างและเน้นแสงแดดที่ส่องลอดออกมาจากหน้าต่างบานนั้นครับ เป็นแสงแดดที่ส่องลอดเข้ามาในห้องที่ดูมืด ๆ หนังเป็นอย่างนี้ไปเรื่อย ๆ ตลอดทั้ง 12 นาที และอาจจะมีการใช้ effect ทางภาพบางอย่างเพื่อทำให้ภาพที่ออกมาดูมีมนตร์ขลัง เหมือนหนังมันไม่มีเนื้อหาสาระอะไรเลย แต่ผมดูแล้วรู้สึกว่ามันสามารถสะกดจิตผมอย่างรุนแรงมาก และมันทำปฏิกิริยากับดวงจิตของผมอย่างรุนแรงมาก และมันก็ทำให้สิ่งที่ดูธรรมดาสามัญที่สุดในชีวิตประจำวันกลายเป็นสิ่งที่ดูแล้วงดงามตราตรึงใจที่สุดได้ เหมือนเป็นหนังที่ “มอบดวงตาใหม่” ในการมองโลกให้แก่ผมครับ

 

พอดีผมได้ดูหนังเรื่องนี้ในปี 1999 ซึ่งเป็นช่วงที่ผมยังไม่ได้ดูหนังทดลองมากนัก หนังเรื่องนี้ก็เลยมีความสำคัญต่อชีวิตผมมาก ๆ ในฐานะหนึ่งในหนังเรื่องแรก ๆ ที่ชักพาผมให้หลงใหลในหนังทดลองครับ และถือเป็น “หนึ่งในหนังไทยเรื่องแรก ๆ” ที่ผมเคยดูแล้วแทบไม่มีเนื้อเรื่องอะไรเลยด้วย แต่ถ้าหากผมเพิ่งได้มาดูหนังเรื่องนี้ในปีนี้ หลังจากที่เคยดูหนังทดลองไปมากมายหลายเรื่องแล้ว ผมก็อาจจะไม่ได้ชอบหนังเรื่องนี้มากเท่านี้ครับ

+++

 

เพิ่ม RAJA SHIVAJI (2026, Riteish Deshmukh, India, 195min, A+25) เข้าไปในลิสท์ TIMELINE OF STORIES IN INDIAN FILMS OR FILMS ABOUT INDIA THAT I SAW

 

RAJA SHIVAJI (2026, Riteish Deshmukh, India, 195min, A+25)

 

หนังเล่าเรื่องของ Raja Shivaji ที่มีชีวิตอยู่ในปี 1630-1680 เขาเป็นกษัตริย์องค์แรกของอาณาจักร Maratha และเขาเป็นพ่อของ Sambhaji Maharaj กษัตริย์องค์ที่สองของอาณาจักร Maratha โดยเรื่องราวของ Sambhaji นั้นถูกเล่าไปแล้วในหนังเรื่อง CHHAAVA (2025, Laxman Utekar, 161min, A+25)

 

ตัวละครสำคัญตัวหนึ่งในหนังเรื่อง RAJA SHIVAJI ก็คือ Shah Jehan จักรพรรดิองค์ที่ 5 แห่งราชวงศ์โมกุล ซึ่งมีชีวิตอยู่ในปี 1592-1666 โดยจักรพรรดิองค์นี้เป็นผู้สร้างทัชมาฮาล และเรื่องราวของเขาถูกเล่าไปแล้วในหนังเรื่อง SHIRAZ (1928, Franz Osten, India/UK/Germany)

 

https://web.facebook.com/photo/?fbid=10237536687539915&set=a.10236654765052404

 

ฉันรักเขา Rudra Soni from RAJA SHIVAJI (2026, Riteish Deshmukh, India, 195min, A+25)

+++

 

เห็นชื่อหนังตุรกีเรื่องนี้แล้วเราก็คิดถึงพี่วิคเตอร์ เกรียงศักดิ์ ศิลากอง ขึ้นมาเลย เพราะเราเคยดู THE GIRL WITH THE RED SCARF ในโรงภาพยนตร์ในวันที่ 22 ต.ค. 2005 ใน World Film Festival of Bangkok

 

อย่าจำชื่อหนังเรื่องนี้สลับกับ THE WOMAN WITH RED HAIR (1979, Tatsumi Kumashiro, Japan) 55555

 

 

Wednesday, August 12, 2015

LOVE “JUST A COINCIDENCE” (2011, Ömer Faruk Sorak, Turkey, D)

LOVE “JUST A COINCIDENCE” (2011, Ömer Faruk Sorak, Turkey, D)

เหมือนพล็อตหนังจะน่าสนใจนะ หนังเล่าเรื่องของหนุ่มสาวคู่หนึ่งที่ชีวิตมีโอกาสโคจรมาเจอกันประมาณ 10 ครั้ง แต่ไม่เคยได้มีโอกาสสานความสัมพันธ์กัน จนในที่สุดในการเจอกันครั้งที่ 10 ทั้งสองก็ปิ๊งกัน แต่ตอนนั้นหนึ่งในสองคนนี้ก็มีอาการป่วยใกล้ตายแล้ว

หนังเร้าอารมณ์สูงเกินไปมากๆ คือการถ่ายทำดีกว่าหนังนักศึกษาไทยนะ พล็อตหนังก็ดูเหมือนคิดมาดีมากๆ แต่ดูแล้วเรารู้สึกเบื่อมากๆ และภาวนาให้ตัวละครตายไปไวๆ

เหมือนหนังจะพูดถึงความแตกต่างระหว่าง Istanbul กับ Ankara ด้วย แต่เนื่องจากเราไม่ใช่คนตุรกี เราเลยไม่ค่อยเข้าใจประเด็นนี้

หนังทำเงินสูงมากๆในตุรกี พอเราดูหนังเรื่องนี้แล้วเราก็ตั้งข้อสงสัยขึ้นมาว่า ทำไมหนังที่ “เร้าอารมณ์แบบจงใจสุดๆ” เรื่องนี้ถึงทำให้เรารู้สึกต่อต้านมากๆ แต่หนังบอลลีวู้ดหลายๆเรื่องที่ “เร้าอารมณ์แบบจงใจสุดๆ” เหมือนกัน ถึงไม่ทำให้เรารู้สึกต่อต้าน มันเหมือนกับว่าผู้กำกับหนังบอลลีวู้ดบางคน มันเชี่ยวชาญในการทำหนังทำนองนี้หรือเปล่า มันถึงสามารถหาวิธีการที่จะเร้าอารมณ์คนดูได้ โดยไม่ทำให้เราอี๋มันมากนัก



Monday, April 20, 2015

WINTER SLEEP (2014, Nuri Bilge Ceylan, Turkey, A+30)

WINTER SLEEP (2014, Nuri Bilge Ceylan, Turkey, A+30)

--รุนแรงมาก อยากให้มีคนทำละครเวที แต่เขียนบทสนทนาของตัวละครออกมาให้ได้รุนแรงแบบนี้

--ดูแล้วรู้สึกว่าหนังเสียดสีคนรวยได้ในระดับที่ลึกกว่า THE RIOT CLUB คือ THE RIOT CLUB เหมือนมองภาพในวงกว้างกว่า ส่วนอันนี้เป็นการลงลึกในจิตวิญญาณมากกว่า

--ปกติแล้วเราจะรู้สึกว่าหนังของ Ceyland ถ่าย landscape สวยมาก แต่ในเรื่องนี้เราพบว่าเขาถ่ายฉากภายในห้องได้ดีมากๆ เพราะเราจะเห็นสิ่งของต่างๆมากมายในห้อง ซึ่งหลายสิ่งหลายอย่างมันมีความสำคัญ มันเหมือนกับว่าในหนังเรื่องนี้ props หรือ “อุปกรณ์ประกอบฉาก” กลายเป็นสิ่งที่สำคัญมากๆ และการถ่ายภาพก็ต้อง serve ตรงจุดนี้ให้ได้ด้วย เพราะถ้าจัดแสงมืดไป, จัดแสงไม่ดี หรือถ่ายภาพได้ไม่ดี เราก็จะไม่เห็นอุปกรณ์ประกอบฉากเหล่านี้

--ดูแล้วทำให้นึกถึงหนังเรื่องอื่นๆที่เน้น “บทสนทนา” เหมือนกัน แต่เรารู้สึกว่าในบรรดาหนังที่เราชอบ “บทสนทนา” นั้น มันก็มีความแตกต่างกันไป อย่างเช่น

1.FAMILY THAT DINES TOGETHER (2013, Namfon Udomlertlak, A+25)
หนังสารคดีเรื่องนี้นำเสนอบทสนทนาของครอบครัวแต่ละครอบครัวขณะรับประทานอาหาร บทสนทนาเหล่านี้เป็นบทสนทนาจริงๆ เพราะฉะนั้นมันก็มีความน่าสนใจของมันในแง่นึง แต่ในอีกแง่นึง เราก็แทบไม่ได้รู้อะไรมากมายเกี่ยวกับสมาชิกแต่ละคนในครอบครัวแต่ละครอบครัว เพราะบทสนทนาในชีวิตจริงเหล่านี้ ไม่สามารถตีแผ่จิตวิญญาณส่วนลึกของมนุษย์จริงๆแต่ละคนออกมาได้ในเวลาอันสั้นเพียงแค่ 5-10 นาที เราก็เลยเหมือนได้รับรู้แค่อะไรผิวเผิน

2.หนังของ Eric Rohmer ซึ่งเต็มไปด้วยตัวละครคุยกันในแบบที่สมจริงมากๆ แต่จริงๆแล้วมันไม่ได้ “จริง” แบบ FAMILY THAT DINES TOGETHER เพราะบทสนทนาในหนังของ Rohmer มันเหมือนได้รับการ “คั้นกรอง” มาแล้ว มันก็เลยสามารถตีแผ่จิตวิญญาณและนิสัยใจคอของตัวละครแต่ละคนผ่านทางบทสนทนาออกมาได้ คือมันมีทั้งความ “สมจริง” และความ “เข้มข้น” อยู่ด้วยกันน่ะ

3.บทสนทนาใน WINTER SLEEP ซึ่งเราว่าเป็นขั้นที่หนักกว่าในหนังของ Rohmer เพราะบทสนทนาที่เราชอบในหนังเรื่องนี้ มันเป็นการเชือดเฉือนนิสัยใจคอของคู่สนทนาอย่างรุนแรงน่ะ มันเหมือนกับว่าไม่มีใครในหนังเรื่องนี้ที่ดีสมบูรณ์แบบ หลายคนมีข้อเสีย และหลายคนต่างก็มีความสามารถในการพูดจาเชือดเฉือนข้อเสียของคู่สนทนาได้อย่างรุนแรงมากๆ เราก็เลยรู้สึกว่ามันสนุกสุดขีด และบทสนทนามันก็สะเทือนตัวเราเองด้วยมากๆ เพราะข้อเสียของตัวละครหลายๆตัวมันทำให้เราต้องตั้งคำถามว่า จริงๆแล้วเราก็มีข้อเสียแบบเดียวกันนั้นเองด้วยหรือเปล่า

คือเราว่าบทสนทนาใน FAMILY THAT DINES TOGETHER มัน “จริง” สุด แต่มัน “ผิวเผิน” สุด ในขณะที่บทสนทนาในหนังของ Rohmer มัน “สมจริง” แต่มันเจาะลึกเข้าไปในนิสัยใจคอของตัวละครได้ด้วย ส่วนบทสนทนาในหนังเรื่อง WINTER SLEEP มันเข้มข้นสุด คือมันอาจจะสมจริงน้อยกว่าหนังสองกลุ่มแรก แต่มันเจาะลึกเข้าไปในจิตวิญญาณของมนุษย์ได้ลึกที่สุด


เราแทบไม่ค่อยเจอบทสนทนาที่รุนแรงแบบ WINTER SLEEP ในหนังเรื่องอื่นๆนะ เท่าที่นึกออกก็มีแค่เรื่อง ANOTHER WOMAN (1988, Woody Allen) ที่มันมีบางฉากที่มีการพูดจาเชือดเฉือนนิสัยใจคอของคู่สนทนาอย่างรุนแรง

Friday, June 28, 2013

TRACE (2011, M. Tayfur Aydin, Turkey, A+15)

 
TRACE (2011, M. Tayfur Aydin, Turkey, A+15)
 
If I were a woman, I would do what Buse (Tarçin Çelebi) does in this film. Before I break up with a guy, I would make love to him before breaking up. I’m glad to see a female character who does what I would do in her place.
 
This film presents a topic I like very much—the understanding of pain between people. I like films which presents a character who comes to understand and/or sympathize with the pain of another character. However, TRACE is different from most films I like which present the same topic, because TRACE doesn’t show us “dramatic flashbacks”. TRACE only relies on the voiceover of the grandmother to tell us what happened in the past. And it tells us very briefly. In doing so, TRACE avoids being melodramatic. And it somehow makes me think about the “limit” of this understanding of pain. TRACE shows us that though the son and the grandson may gain more understanding about the pain of the grandmother, the son and the grandson can never fully visualize what happened in the past, and may feel only 1% of the pain of the grandmother.
 
I’m not saying that “dramatic flashbacks” are good or bad. I like both films which dramatic flashbacks, which sometimes move me to tears, and films without dramatic flashbacks, which are more realistic like this one.
 
MY FAVORITE FILMS ABOUT THE UNDERSTANDING OF PAIN BETWEEN GENERATIONS
 
(in alphabetical order)
 
1.ANGELS (นางฟ้า) (2013, Bongkot Kongmalai + Viroj Srisitsereeamorn)
 
2.ARARAT (2002, Atom Egoyan, Canada)
 
3.THE BARBECUE PEOPLE (2003, Yossi Madmoni + David Ofek, Israel)
 
4.THE BRIDGES OF MADISON COUNTY (1995, Clint Eastwood)
 
5.THE GUAVA HOUSE (2000, Nhat Minh Dang, Vietnam)
 
6.INCENDIES (2010, Denis Villeneuve, Canada)
 
7.THE HAPPY STORK’S GRIEF (2010, Eileen Hofer, Switzerland)
 
8.THE JOY LUCK CLUB (1993, Wayne Wang)
 
9.SOME SECRETS (2002, Alice Nellis, Czech)
 
10.VOICE OF MY FATHER (2011, Orhan Eskikoy + Zeynel Dogan, Turkey)
 
11.WINTER REMINISCENCE (ความทรงจำดีดีในหน้าหนาว) (2010, Thanaphan Palakawong Na Ayutthaya, 14min)
 
12.WOMEN IN THE MIRROR (2002, Yoshishige Yoshida)
 

Sunday, February 21, 2010

SEMIH KAPLANOGLU WINS THE GOLDEN BEAR AWARD

I'm extremely glad that Semih Kaplanoglu wins the Golden Bear Award for HONEY.

As for Kaplanoglu's films, I love ANGEL'S FALL (2005, A+++++++++++++++) the most, EGG (2007, A++++++++++) the second, and MILK (2008, A+) the third.
http://archive.sensesofcinema.com/contents/06/38/world_poll3.html#Phokaew
http://archive.sensesofcinema.com/contents/08/46/2007-world-poll-3.html#Phokaew

I'm also glad that Black Forests and Sonthaya Subyen chose ANGEL'S FALL as one of their most favorite films of the last decade.
http://blackforests.blogspot.com/2010/01/top-10-favourite-films-of-dacade-2000.html
http://twilightvirus.blogspot.com/2010/02/outstanding-less-known-films-of-decade.html


--------------------------------

This is my comment in Filmsick's blog:
http://filmsick.wordpress.com/2010/01/28/ตรรกะ-นางกำจายทำให้โลกร/
The government is the real villain!

Monday, October 19, 2009

FILM WISH LIST: THE LAST SEASON: SHAWAKS (Kazim Oz)

This is my comment in ONLY THE CINEMA's blog:
http://seul-le-cinema.blogspot.com/2009/10/judex-1963.html

I, too, prefer JUDEX to EYES WITHOUT A FACE. One of the scenes I like in JUDEX is a dance scene in which the villainess and her man dance in a strange way.

----------------------------------------

This is my comment in Filmsick's blog:
http://filmsick.exteen.com/20091013/huacho-alejandro-fernandez-almendras-2009-chile

อ่านแล้วทำให้นึกถึงความฝันของตัวเองกับเพื่อนๆในช่วง 20 ปีที่ผ่านมา คือเรากับเพื่อนๆใฝ่ฝันมานานแล้วว่า อยากมีบ้านอยู่ในชนบทกลางหุบเขาที่สงบร่มเย็น แต่เดินออกจากบ้านเพียง 5 นาทีก็ถึงมาบุญครองเซ็นเตอร์ ที่แท้มันก็คือภาวะอยากได้ทั้งโลกสมัยใหม่และโลกสมัยเก่านั่นเอง


------------------------------------

This is my comment in Filmvirus' blog:
http://twilightvirus.blogspot.com/2009/10/every-day-is-holiday-chaque-jour-est.html

ว้าย ตายแล้ว หนูหวังว่า blog ของหนูคงไม่เป็นต้นเหตุแห่งความเข้าใจผิดอะไรร้ายแรงนะคะ

อันนี้เป็นลิงค์ไปที่ต้นเหตุของข่าวค่ะ
http://celinejulie.blogspot.com/2007/06/dima-el-horr-interviewed-by-apichatpong.html

เพิ่งเห็นว่าเทศกาลหนัง Mannheim-Heidelberg ปีนี้ มีหนังเรื่อง THE LAST SEASON: SHAWAKS ของ Kazim Oz จากตุรกีฉายด้วย อยากดูหนังเรื่องนี้มากๆ เพราะก่อนหน้านี้เคยดู FOTOGRAF ของผู้กำกับคนนี้ แล้วชอบมากๆเลย

Saturday, November 08, 2008

NEZAKET EKICI (A+++++++++++++++)

Bangkok Art and Cultural Centre is holding ASIATOPIA this month. You can see the program of ASIATOPIA here:
http://www.asiatopia.org/

PERFORMANCE ART IN ASIATOPIA I SAW TODAY:
(I don’t know the titles of most performances, so I put the names of the performers here)

1.10 YEARS OF PERFORMANCES AND INSTALLATIONS (Nezaket Ekici, Turkey, A+++++++++++++++)

This is one of my most favorite performances of all time. Very unique. I think this performance lasts about three and a half hours. I saw the last 90 minutes of it. In this performance, Ekici tells us about her works during the last 10 years in the friendliest way. It is not like watching a performance. It is like talking to a new friend. Ekici also creates a map of her travels during the last 10 years while performing. She only uses a giant white board, a red thread, nails and a hammer to create this map. This performance needs real strength and power. How can she talk incessantly for more than 200 minutes and also react to the various reactions of the audience, asking them questions from time to time? She also notes down the summary of the things she needs to talk by writing it on her body. She looks up at the note on her body to see where and when she used to perform in the past, then she puts a nail on her white map to make the audience understand where that city is situated in the world, then she wraps a red thread around that nail, tells the audience what she performed in that city, then she reads the note on her body, puts another nail on the map, connects the red thread from the last nail to the next one, etc. To see this performance is one of the greatest experiences for me.


2.Arai Shin-ichi (Japan, A+++++++++++++++)
Truly shocking


3.Helmut Lemke (Germany, A+)
I don’t understand this performance, but its strangeness makes me think about Alexander Kluge’s films. I guess a part of this performace may be about a guy who listens to the sound of ice dripping, or the sound of ice, or the sound of the surrounding, or the sound of something, then tries to decipher that sound into some writings.


4.Yeh Tzu-chi (Taiwan, A+)
In this performance, we watch a woman wrapping her upper torso with black tape and put a T-shirt over her eyes and her hair. Then the woman sits still on a chair for 30 minutes, and her head bends down very very very very very slowly. After 30 minutes of watching this woman sitting (almost) still, she falls down from her chair onto a table and starts crawling down from the table onto the floor.


5.Melati Suryodarmo (Indonesia, A)

6.Andre Stitt (Wales, A)

--Big thanks to Gao-eey-mee-panak who makes me understand these performances much better.

------------------------------

This is my comment in Konmongnang’s blog:
http://konmongnang.exteen.com/20081106/city-of-angels


--ข้อสังเกตของคุณคนมองหนังน่าสนใจมากๆเลยครับ โดยเฉพาะเรื่องงานเฉลิมฉลองของกรุงเทพในปี 2525 ผมลืมนึกถึงเรื่องนี้ไปเลย

--อีกสิ่งหนึ่งที่ผมชอบมากใน CITY OF ANGELS (1983) ก็คือการเล่นกับ STEREOTYPE ของแนวคิดทางเพศ ในฉากที่มีพระยืนอยู่นิ่งๆ แล้วก็มีเด็กสาวยืนอยู่ใกล้ๆพระ พร้อมกับมีงูพันอยู่ที่นิ้วมือของเธอ ผมไม่แน่ใจว่า Marina Abramovic มีจุดประสงค์อะไรในการสร้างฉากนี้ขึ้นมา แต่มันทำให้ผมนึกถึงแนวคิดเหยียดเพศที่มีอยู่ในหลายชาติและหลายศาสนา ที่มักมองว่าหญิงสาวเป็นอุปสรรคหรือศัตรูของความดีงามหรือการบรรลุธรรมหรืออะไรทำนองนี้

Tuesday, April 29, 2008

"TURKEY HAS JUST DISCOVERED A GREAT FILMMAKER" AND HE IS SEMIH KAPLANOGLU

I just knew from Unspoken Cinema’s blog that LE MONDE published a review on EGG (2007, Semih Kaplanoglu, A+), written by Jean-Luc Douin.

http://unspokencinema.blogspot.com/2008/04/yumurta-dans-le-monde.html

You can read the review in French here: http://www.lemonde.fr/cinema/article/2008/04/22/yumurta-apres-la-mort-de-la-mere-parcours-elegiaque-vers-la-serenite_1036984_3476.html

Since I can’t read French, I used Altavista and Google Translate to translate the review into English. Here is the result:


"I lya first plan of an old woman walking in a fog of campaigning, background sound of barking dogs, bird song. She leaves the field, definitely. And this is now Yusuf, in Istanbul bookseller, poet. This information distilled over pictures apparently innocuous, but which contain a hidden meaning: Yusuf's car in a long tunnel that leads to light, Yusuf sat near a body covered with a shroud, Yusuf before a tomb and as his shadow followed by a small boy, Yusuf lying in a forest and awakened by a cloud of birds.

Beautiful presentation, the lyricism discreet and psychoanalytic visions of what comes to live the hero, his mother's death, his funeral in the village of Yusuf, a parade of emotions, sensations of chaos, who returned to his early childhood, back in time, mixing life and dreams.

Yusuf has repeatedly returned as soon as possible. But there is something that holds them, or rather someone who helps accomplished and to honour the wishes of the deceased, someone who reconciles with his memories and it opens the doors of the future . A young cousin, Ayla, dedicated to the mother in her last moments, the guarantor of tradition and the spiritual survival of the dead, humble servant girl pure and desirable.

A STRANGE COMA

Humility, as in an Ozu film or Satyajit Ray, Yumurta égrène small gestures harmless and isolated objects that have symbolic value. A flower planted in a pot a day of burial, a bowl of milk, a toothbrush, a pillar of wood shaped crucifix, a well invaded herbs, this egg, which gives the film its title, and were threatening the appearance, a sign of the link with the mother belatedly taken.
For the atheist Yusuf will save time to feel and externalize its grief. It will qu'Ayla insists he perform the rite promised by his mother before he died: sacrifice a ram in the mountains. It will take this strange coma in the courtyard of a notary and the irrational echo of a funeral prayer, the smell of an onion, a nightmare, encounters with ghosts of the past, the exorcism of a disappointment in love, and the discovery, over the hours and days, qu'Ayla is the messenger of its quiet serenity.

The neck of Ayla burning leaves, a color knitting, a power outage, a song of the rooster: Semih Kaplanoglu is constantly égrener symptoms, to speak unconscious by the conduct of everyday gestures, Departure constantly delayed Yusuf, the taciturn. The film consists of detailed frameworks, plans rigorous, a slow and harmonious, to spy on what is admirable in a man or a woman: dignity, loyalty, the greatness of soul, the eyes, patience, doubt and torment as well.

The old amnesiac who saw Yusuf and Ayla Overall, takes for newlyweds, is not mistaken for a lot. There is something that will illuminate this couple, for ever, when the hen has laid eggs. Semih Kaplanoglu mastered his elegiac style, clear and poetic, dark and bright. In the shadow of Nuri Bilge Ceylan, Turkey has just discovered a great filmmaker. "

--------------------------------------------------------


THIS IS MY COMMENT IN BIOSCOPE WEBBOARD:
http://www.bioscopemagazine.com/smf/index.php?topic=71.1080

ตอบน้อง merveillesxx

--รอบที่พี่ไปดู ก็มีคนดูเยอะพอสมควรค่ะ พี่ต้องนั่งกับพื้น เพราะที่นั่งบนอัฒจันทร์มีคนนั่งเต็มเกือบหมดแล้ว

น่าเสียดายที่ช่วงนี้ฝนตกหนัก คิดว่าถ้าหากรอบไหนคนดูน้อย คงเป็นเพราะปัญหาเรื่องฝนเป็นปัจจัยสำคัญ ไม่น่าจะเกิดจากไม่มีคนสนใจไปดู

อย่างไรก็ดี คิดว่าถ้าหาก WELCOME TO NOTHING เปลี่ยนตอนจบใหม่ คนดูอาจจะเพิ่มขึ้นจนล้นทะลักก็ได้ โดยเปลี่ยนตอนจบใหม่ ให้นักแสดงหมุนขวด แล้วถ้าหากปลายขวดชี้ไปที่คนดูคนใด นพพันธ์ก็ต้องมาจูบคนดูคนนั้น ถ้าหากเปลี่ยนตอนจบเป็นแบบนี้ ไม่รู้น้อง merveillesxx จะยังอยากไปดูรอบสองอยู่หรือเปล่า แต่เพื่อนๆพี่คงแห่กันไปดูละครเรื่องนี้อย่างแน่นอน

Tuesday, November 13, 2007

THE SOUND OF WATER DRIPPING IN THE MIDDLE OF THE NIGHT

This is my reply to Harrytuttle in my blog:
http://celinejulie.blogspot.com/2007/11/world-film-festival-bangkok-2007.html

--Yes, I like YUMURTA a lot. I think I even like YUMURTA and ANGEL’S FALL (2005, Semih Kaplanoglu) more than the three films of Nuri Bilge Ceylan that I saw—CLOUDS OF MAY, DISTANT, CLIMATES. I like Ceylan’s films very much, but the main characters in YUMURTA and ANGEL’S FALL fascinate me more than the main characters in Ceylan’s. I think the character “Yusuf” in YUMURTA is enigmatic to me. I couldn’t guess anything about him when I was watching this film. I didn’t know if he was a psycho, a man with deep secrets, a man with tortured soul, a man with a broken heart, a man with a past or without a past, etc. Kaplanoglu gave us so little information about the characters, and the characters in YUMURTA always restrain their expressions and emotions. And when I face characters like this, my imagination tends to run wild. At first I guessed some evil things would surely happen in YUMURTA, like the sexual crime and murder in ANGEL’S FALL, so I felt quite relieved when nothing evil really happens in the film.


--In my opinion, I like THINGS WE DO WHEN WE FALL IN LOVE very much, though a little bit less than BEFORE WE FALL IN LOVE AGAIN (2006, James Lee). I think BEFORE WE FALL IN LOVE again is weirder, more original, more minimalist. THINGS WE DO WHEN WE FALL IN LOVE, for the most part, is like a naturalistic film about stale love relationship. I felt great when I was watching this film, but it doesn’t make me feel as if I was watching something “new” as in the case when I was watching BEFORE WE FALL IN LOVE AGAIN.

One reason why I love both films very much is because these two films seem to portray love or relationship in a bad way. After I saw these two films, it’s hard for me to believe in love, the eternity of love, the sincerity of love, or something like that. These two films seem to portray the other side of love relationship, the side which most romantic films intend to ignore.

My most favorite scene in THINGS WE DO is the scene in which the main couple was sleeping in a bed, then the woman (if I don’t remember it wrongly) woke up and seemed to be troubled by the sound of water dripping in the bathroom. I don’t know if this scene symbolizes anything or not. This scene is surely not important at all to the plot of the film, but I like this scene very much because it seems like a small detail in our daily life, but this small detail in life is rarely portrayed in films.

Though most parts of THINGS WE DO are as naturalistic as French films about human relationships, there are two unnaturalistic scenes in this film which are very interesting to me. First, it is the scene in which the hero suddenly found himself wandering in a barren landscape. The use of surreal barren landscape in this scene somehow reminds me of some Indonesian films of Faozan Rizal. The second scene is the scene in which the hero danced in front of his car. This scene reminds me of some stupid Thai films in the 1980’s. If this scene appeared in old Thai films, I would have thought the scene was very ugly and stupid. But when this scene appears in this film and seems to be totally different from other scenes in the film, I think I like this scene for its craziness.


--You can see the photos from THINGS WE DO WHEN WE FALL IN LOVE here:
http://www.flickr.com/photos/doghouse73pictures/sets/72157594510575195/

Tuesday, October 30, 2007

PHANTOM LOVE (2007, NINA MENKES, A+++++)

THIS IS MY COMMENT IN BIOSCOPE WEBBOARD:
http://www.bioscopemagazine.com/smf/index.php?topic=678.0

FILMS SEEN ON TUESDAY 30 OCTOBER 2007

1.PHANTOM LOVE (2007, Nina Menkes, A++++++++++)

This film gave me the feelings I had never experienced since I saw SOMBRE (1999, Philippe Grandrieux, A++++++++++) seven years ago.


2.EGG (YUMURTA) (2007, Semih Kaplanoglu, Turkey, A++++++++++)

What I like very much in this film is the absence of emotional manipulation. It can captivate my attention with so little story.


3.THE THIRD PART OF THE NIGHT (1971, Andrzej Zulawski, Poland, A+)
I saw it from DVD. I wouldn’t be surprised if anybody told me that Zulawski suffered from hysteria.
http://www.secondrundvd.com/release_more_tpotn.php
http://farm3.static.flickr.com/2025/1805133522_9113d6614d_o.jpg

Images of this film from http://www.dvdbeaver.com/
http://www.dvdbeaver.com/film2/DVDReviews30/third_part_of_the_night.htm
http://farm3.static.flickr.com/2318/1805133532_3648771c41_o.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2390/1805133526_099d5b0243_o.jpg



4.IMPORT EXPORT (2007, Ulrich Seidl, Austria, A+)

The film is much more comical than what I expected. One thing I like in this film is that the main characters are not too stupid or naive, but they are just ordinary people.


5.THE QUEEN OF SHEBA’S PEARLS (2004, Colin Nutley, Sweden, B+)

What seems to be the best thing about this film is its beautiful scenery and beautiful sunlight, but other things in this film seem too be too ordinary for me.



ตอบน้อง NANOGUY

พี่เคยดู ROSALIE GOES SHOPPING (B+) ทางวิดีโอ ก็ฟังบทสนทนาไม่ค่อยออกเหมือนกันค่ะ แต่ก็ชอบตัวละครยัยโรซาลีที่ร้ายได้น่ารักมากๆ

พี่เคยดูหนังที่เป็น FICTION ของ PERCY ADLON มา 3 เรื่อง (ROSALIE GOES SHOPPING, YOUNGER AND YOUNGER, SALMONBERRIES) รู้สึกว่าสิ่งที่ชอบที่สุดในหนังของเขาคือการจัดแสงสีที่มันดูฉูดฉาด แต่สวยและเซอร์เรียลดีมากๆ


ตอบน้อง merveillesxx

อีกสิ่งหนึ่งที่ชอบมากใน STEVE + SKY คือบุคลิกของนางเอก ที่บอกไม่ถูกว่าเธอบ้าหรือดี เธอดูเก๋มากๆ แต่ภายใต้ความเก๋ เธอมีอะไรบางอย่างที่ไม่ค่อยปกติธรรมดาสักเท่าไหร่ ชอบการเต้นรำของเธอมากๆ มันดูปลดปล่อยอารมณ์ดี

---------------------------------------------

This is my comment in Riverdale’s blog:
http://riverdale-dreams.blogspot.com/2007/10/short-replay-beautiful-thing.html

เพิ่งรู้จากบล็อกของ MEMORIES OF THE FUTURE ว่าหนังเรื่อง BEAUTIFUL THING เคยเป็นละครเวทีมาก่อน เพราะตอนที่ดูหนังเรื่องนี้ไม่มีความรู้สึกเลยว่ามันคล้ายกับละครเวที จัดว่าเป็นหนังที่ดัดแปลงมาจากละครเวทีได้เนียนมากๆ






Thursday, August 16, 2007

MY HEAVENLY DAYS

On the last day of the Bangkok International Film Festival 2007, I saw 6 feature films, 4 of which were in the festival, the other two were shown outside the festival. I hadn't done this kind of thing for a long time—seeing six feature films in the same day. I did it this time because Filmsick, my friend, asked me to. He also saw 6 feature films on that day. We enjoyed that day very much. At first I thought I would fell asleep for a long time, but it turned out I only fell asleep for a few minutes during LUXURY CAR.

The films I saw on that day:

1.THE BEST OF TIMES (2002, Chang Tso-Chi, Taiwan, A+/A)
I saw it at 10:15 hrs.

2.BEYOND THE CALL (2006, Adrian Belic, A)

3.LUXURY CAR (2006, Wang Chao, China, A)

4.BELLE TOUJOURS (2006, Manoel de Oliveira, Portugal, A+)

5.URANYA (2006, Costas Kapakas, Greece, A+)

6.GRINDHOUSE: PLANET TERROR (2007, Robert Rodriguez, A+)
I saw it at 23:30 hrs.


The experience on that day makes me realize that good films are like refreshment. They keeps your mind awake, alert, and cheerful. I don't know if I will ever have a chance to do anything like this again.

However, the experience on that day is not my highest record. My personal record is seven feature films on the same day. I did it on Saturday, September 30, 2000, in the Bangkok Film Festival (not to be confused with the Bangkok International Film Festival and the World Film Festival of Bangkok)

The films I saw on September 30, 2000

10:30 WILLOW AND WIND (1999, Mohammad Ali Talebi, Iran, A+)

12:00 SANTA FE (1997, Andrew Shea, A-)
97 min

14:10 RETURN OF THE IDIOT (1999, Sasa Gedeon, Czech, A+)
100 min

16:20 THE NINTH GATE (2000, Roman Polanski, A+)
127 min

18:40 MY FIRST MISTER (2000, Christine Lahti, B+)
106 min

21:40 CORNDOG MAN (1999, Andrew Shea, B+)
83 min

23:00 RHYTHM THIEF (1995, Matthew Harrison, A)
88 min


--I don't know if any international film festivals in Bangkok will attempt to show as many films as this in a single day again. But I like this kind of thing a lot. And I encourage my readers to do the same.


MY IMAGINARY HEAVENLY DAY

--If I possess a magic power, in the upcoming World Film Festival of Bangkok, I wish I could see these following seven films on the same day with my friends--Filmsick, merveillesxx, Lunar, Black Forest, etc. That would be a huge fun.


1.PHANTOM LOVE (2007, Nina Menkes)
http://www.imdb.com/title/tt0847510/

2.THE HAMBURG LECTURES (2006, Romuald Karmakar, Germany) 133 min

3.LA INFLUENCIA (2006, Pedro Aguilera, Spain) 84 min

4.KRISANA (2005, Fred Kelemen, Latvia) 90 min
http://www.imdb.com/title/tt0470840/

5.EGG (2007, Semih Kaplanoglu, Turkey) 97 min
http://www.imdb.com/title/tt1021004/

6.WORM (2006, Aleksei Muradov, Russia) 100 min
http://www.imdb.com/title/tt0830801/
http://www.kinokultura.com/2007/15r-worm.shtml

7.DEMENTED (2006, Laurent Achard, France) 95 min


EGG (2007, Semih Kaplanoglu)
http://www.kaplanfilm.com/en/yusuf_trilogy_egg_photograph.asp
















Tuesday, August 07, 2007

A FILM WHICH UNDERSTANDS MY SOUL

BLACK FOREST (http://www.blackforests.blogspot.com/ ) left a comment in my blog here:
http://celinejulie.wordpress.com/2007/07/24/most-fav-film-of-2007-so-far-cry-in-silence/#comment-336

This is Celinejulie’s reply:

Thank you very much for your comment, Black Forest.

--Black Forest, do you remember ANGEL’S FALL (2005, Semih Kaplanoglu, Turkey, A++++++++++), a film which you love very much? I just knew that Kaplanoglu has a new film called EGG (2007), which is very interesting. EGG is described as minimalist, metaphysical, and philosophical.
http://www.imdb.com/title/tt1021004/

I just knew about EGG from UNSPOKEN CINEMA’S BLOG:
http://unspokencinema.blogspot.com/2006/10/chronology.html


--I haven’t seen FULL METAL JACKET, but after seeing CRY IN SILENCE, I thought about a French film called I FOR ICARUS (1979, Henri Verneuil, A+). In this film, the protagonist is told about an experiment on human behaviors. The volunteers for this experiment are divided into two groups. One group of volunteers will be sitting on a chair and will be hurt by a little electricity running through the chair. The other group of volunteers will control the volume of the electricity used in hurting the ones on the chair. The experiment boss will give an order to the electricity controller to gradually increase the volume of the electricity, while the volunteer on the chair will start begging, crying, screaming, because the pain is increasing to an unbearable degree.

However, the volunteers on the chair are the fake ones. The real volunteers who control the electricity don’t know this fact. The real volunteers think they are really hurting someone on the chair. The purpose of this experiment is to observe how willing people are in accepting the orders from the tyrant. Different people react differently. Some real volunteers keep on doing what the experiment boss tells them. They keep on increasing the volume of the electricity and don’t care how painful others people will be. But other real volunteers don’t tolerate unjustified orders. When these volunteers see that what they do can hurt other volunteers, they stop doing it. They tell the experiment boss, “No, I won’t do it.” These people are the ones who are ready and willing to stand up against tyranny.

Why does CRY IN SILENCE make me think about I FOR ICARUS? It is because one sister in CRY IN SILENCE reminds me of a kind of volunteers in I FOR ICARUS—the kind of volunteers, or citizens, who are willing to obey orders, even if the orders are unjustified, cruel, inhuman, or come from tyrants. Unfortunately, many people in Thailand seem to behave like this sister in CRY IN SILENCE.


--I just noticed that Mylene Jampanoi, the leading actress of VALLEY OF FLOWERS (2006, Pan Nalin, A-/B+), also plays a supporting role in CRY IN SILENCE. She plays the eldest sister.


--CRY IN SILENCE also reminds me of other French films which show intense relationships between family members. So I recommend that CRY IN SILENCE be shown with the following French films:

1.SOUND AND FURY (1988, Jean-Claude Brisseau, A+)

2.MON FILS A MOI (2006, Martial Fougeron, A+)

3.FEAR, LITTLE HUNTER (2004, Laurent Achard, A+)
This is a short film.

4.THE DEVILS (2002, Christophe Ruggia, A+)

5.I STAND ALONE (1998, Gaspar Noe, A)


--I just chose CRY IN SILENCE to be my most favorite film for July 2007. To choose my most favorite film for July was very difficult, because I saw many great films in July, and there are at least four films I saw in July which I love wholeheartedly. These four films are:

1.CRY IN SILENCE

2.KWAM LUKLUN NAI NGAN RUENREANG (AN INCONVENIENCE IN A HAPPY PARTY) (2007, Prap Boonpan, A+)

3.BERLIN – EXERCISES IN NINE PARTS: DREAMING UNDERWATER OF THINGS AFAR (1975, Rebecca Horn, A+)

4.VIDEO 50 (1978, Robert Wilson, A+)

An excerpt from VIDEO 50 can be watched here:
http://www.medienkunstnetz.de/artist/wilson/biography/video/1/

It is hard for me to choose my most favorite among these four films. All of them are very great and shouldn’t be compared to one another. From an aesthetic viewpoint, Rebecca Horn’s film and Robert Wilson’s film might be more interesting than the other two films. When comparing between these two video arts, Rebecca Horn’s film made me feel more ecstatic while watching it, but Robert Wilson’s film sticks in my mind longer than Horn’s film. I can’t forget the image of a chair hanging in the sky and the duck scene in VIDEO 50.

AN INCONVENIENCE IN A HAPPY PARTY might be one of the best Thai films and one of the best political films I have ever seen. This film seems to understand the problems of Thailand very, very well, and it shows me how to change my perspective, how to think differently, and how to improve myself as a member in society.

To choose my most favorite film among these four films is like to choose between the great artists, someone who really understands the country and the people, and someone who understands my soul. So in the end I choose someone who understands my soul. “CRY IN SILENCE” IS THE FILM WHICH UNDERSTANDS MY SOUL.


Photo of Mylene Jampanoi from THE CHINESE BOTANIST’S DAUGHTERS (2006, Dai Sijie)
http://farm2.static.flickr.com/1024/1039070493_2d21470843_o.jpg




Thursday, June 28, 2007

FAVORITE TURKISH FILMS

RECENTLY CELINEJULIE HAS COMMENTED IN NEW SCREENOUT WEBBOARD:
http://www.xq28.net/wow/viewtopic.php?f=7&t=192&start=100

--RECOMMENED BLOG

THE EVENING CLASS ของ Michael Guillen

http://theeveningclass.blogspot.com/

ในบล็อกนี้จะมีพูดถึงหนังเกย์และเลสเบียนเยอะมาก แต่ก็มีพูดถึงหนังทั่วๆไปด้วย


ตอบคุณปีศาจความฝัน

ยังไม่ได้ดู ENTER THE PHOENIX เลยค่ะ แต่ถ้าหากพูดถึง DANIEL WU แล้ว ก็รู้สึกประทับใจกับการแสดงของเขามากๆใน PROTEGE (2007, Derek Yee, A+) รู้สึกว่าหนังเรื่องนี้อาจจะเป็นเรื่องที่ DANIEL WU ได้ใช้ฝีมือทางการแสดงมากที่สุดเรื่องนึงเท่าที่เคยดูมา

นอกจาก DANIEL WU แล้ว ตอนนี้ดิฉันก็ชอบ ALLAN WU ด้วยค่ะ รู้สึกว่าเขาจะเคยเล่นหนังเกย์เรื่อง NIGHT CORRIDOR (2003, Chi Chiu Lee) ร่วมกับ DANIEL WU
http://www.fly.com.sg/maleartistes/allan-wu/index.htm#gallery






ตอบน้อง ZM

พูดถึง "ผู้หญิงหล่อ" แล้ว ดิฉันก็มักนึกถึงตัวละครตัวนึงในหนังเรื่อง MY FATHER IS COMING (1991, Monika Treut, A-) ค่ะ ในเรื่องนี้มีตัวละครที่เป็นผู้หญิงที่แปลงเพศเป็นผู้ชาย หน้าตาหล่อดี แต่ดิฉันไม่แน่ใจว่าตัวละครตัวนี้ให้ผู้ชายจริงๆมาเล่นหรือเปล่า เข้าใจว่าดาราที่มารับบทเป็นผู้ชายแปลงเพศนี้ชื่อ MICHAEL MASSEE
http://www.hotflick.net/pictures/Michael_Massee_001.html


ตอบน้อง LOVEJUICE

ขอบคุณน้อง LOVEJUICE มากเลยค่ะที่มาเล่าเรื่องหนังให้ฟังกัน อิจฉาน้องมากๆเลยที่ได้ดูหนังหลายๆเรื่องที่คงไม่มีโอกาสได้เข้ามาฉายในไทย

TIMES AND WINDS (2006, Reha Erdem) ท่าทางจะน่าดูมากๆเลยค่ะ ดูจากรูปแล้ววิวทิวทัศน์ในหนังสวยจริงๆ

พูดถึงหนังเด็กจากตุรกีแล้วก็นึกถึงหนังเรื่อง BOATS OUT OF WATERMELOND RINDS (2004, Ahmet Ulucay) ที่เคยเข้ามาฉายในเทศกาลหนังในไทย แต่ดิฉันพลาดไม่ได้ไปดู เพราะโปรแกรมมันชนกับหนังเรื่องอื่นๆ ปรากฏว่าตอนนี้เวลาผ่านมา 2-3 ปีแล้ว หนังเรื่องนี้ก็ยังไม่ได้รับการผลิตเป็นดีวีดีเสียที

FAVORITE TURKISH FILMS

1.FOTOGRAF (2001, Kazim Oz, A+)

2.ANGEL'S FALL (2005, Semih Kaplanoglu, A+)

3.MOTHERLAND HOTEL (1987, Omer Kavur, A+)
http://www.imdb.com/title/tt0092558/

4.INNOCENCE (1997, Zeki Demirkubuz, A+)

5.WAITING FOR THE CLOUDS (2004, Yesim Ustaoglu, A+)


Below is a photo from INNOCENCE (1997, Zeki Demirkubuz, A+)

http://www.demirkubuz.com/